Kembali

Perampokan Bank Pertama

EpisodeEp. 7

Perampokan Bank Pertama adalah episode ketujuh dari Ghost in the Shell: SAC_2045. Sore senggang Batou sekembalinya ke Jepang berubah menjadi kebuntuan penyanderaan dengan sekelompok amatir lanjut usia yang putus asa dan seorang wanita sekarat yang tidak memiliki apa pun lagi untuk dipertaruhkan.

Tanggal Tayang Jepang: 23 April 2020
Tanggal tayang Inggris: 3 Mei 2020
Sutradara: Norihiro Naganuma
Penulis: Harumi Doki
Ukuran Teks

Ringkasan

Kembali ke Jepang setelah enam tahun, Batou datang bersama Purin Ezaki, bertukar obrolan tentang negara dan ekonominya. Mengetahui Mayor dan yang lainnya tidak akan mendarat selama seminggu lagi, ia memisahkan diri untuk menghibur diri, yang membuat Purin kesal. Di sebuah bank ia menyaksikan seorang pria tua kesulitan dengan kata sandi dan entri PIN, lalu seorang wanita lanjut usia kehilangan sebagian besar penarikannya karena menginginkan uang kertas alih-alih mata uang siber. Saat ia mencoba menghiburnya, lampu padam dan dua perampok gugup menguasai ruangan, mengosongkan semua orang kecuali Batou dan wanita yang bersembunyi di balik pilar.

Batou menjatuhkan kedua perampok dan mendapati mereka adalah pria tua. Seorang penjaga keamanan lanjut usia kemudian tiba dengan senapan gentel, tetapi alih-alih membantu ia menyandera wanita itu dan memerintahkan perampokan untuk berlanjut, mengungkap bahwa ia telah bekerja di sana selama tiga puluh tahun, dipertahankan hanya karena kaki prostetiknya memberi bank subsidi pemerintah bersama satu-satunya manajer cabang manusia, yang menyelinap pergi setiap hari Kamis untuk pertemuan pribadi. Dipaksa membobol brankas, Batou memperingatkan bahwa membelanjakan uang kertas berarti akan terlacak melalui nomor seri. Para perampok memanggil penjaga itu dengan nama aslinya, Nashida, yang membenarkannya dan mengakui ia ingin membalas dendam pada kepala cabang. Secara mengejutkan, wanita itu menerjang Nashida dan mengarahkan senapannya kepadanya, menuntut Batou membantu para perampok saat polisi mengepung gedung.

Batou muncul mengenakan kantong yang ia klaim sebagai bom dan menyampaikan pesan kelompok itu kepada polisi. Di dalam, wanita itu berbagi kisahnya: seorang suami yang mengajar sastra Rusia dan bekerja hingga meninggal, meninggalkan tabungannya untuknya. Kelompok itu mengetahui bahwa waktunya hampir habis dan ia berharap mampu membayar eutanasia di Swiss, prosedur yang menelan biaya tiga juta yen yang tidak dapat ia tanggung setelah Global Simultaneous Default menghancurkan keuangan mereka. Mengungkap bahwa dirinya adalah polisi, Batou menemukan bahwa manajer cabang, Takao Ochi, telah menipu Nashida dengan mengubah uangnya menjadi kripto. Batou menjanjikan penghasilannya sendiri sebagai modal awal, meminta kelompok itu membeli dan dengan cepat menjual mata uang kripto melalui QWE Amerika, lalu mengatur pelarian para perampok dengan bom palsu begitu polisi bergerak masuk. Para pria tua itu merayakan rezeki nomplok mereka, Ochi ditangkap, dan wanita itu, Kaede, memilih untuk tetap hidup untuk sementara daripada pergi ke Swiss. Batou bersatu kembali dengan Pazu, Boma, Ishikawa, dan Mayor.

Ukuran Teks

Kejadian Penting

Batou seorang diri melumpuhkan dua perampok lanjut usia, hanya untuk penjaga berkaki prostetik Nashida membajak situasi dan menyandera seorang wanita.

Wanita sekarat, Kaede, merebut senapan gentel dan memaksa Batou membantu kelompok itu mendanai perjalanan eutanasianya.

Batou mengungkap penipuan kripto manajer cabang Takao Ochi dan mengubah perdagangan mata uang kripto yang cepat menjadi pembayaran kelompok.

Para perampok melarikan diri dengan bom palsu, Ochi ditangkap, dan Batou bergabung kembali dengan anggota Seksi 9 yang tiba.

Ukuran Teks

Catatan

Berjudul tambahan PIE IN THE SKY, episode 2045 ini condong ke komentar sosial yang getir tentang penuaan, mata uang, dan keruntuhan ekonomi. Norihiro Naganuma menyutradarainya dari naskah karya Harumi Doki.

Episode ini tayang di Jepang pada 23 April 2020, dan dalam bahasa Inggris pada 3 Mei 2020, mengikuti Quantized Gospel dan mendahului What Came About as a Result of Togusa's Death.

Bagikan sumber daya ini

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa yang terjadi dalam First Bank Robbery?

Dalam First Bank Robbery, Batou terjebak dalam kebuntuan penyanderaan di sebuah bank Jepang ketika dua perampok amatir lanjut usia dibajak oleh penjaga keamanan bank itu sendiri, Nashida, yang menyandera seorang wanita sekarat.

Siapakah Kaede dalam First Bank Robbery?

Kaede adalah sandera yang sekarat dalam First Bank Robbery yang merebut senapan gentel dan memaksa Batou untuk membantu para perampok, mengungkapkan bahwa ia membutuhkan tiga juta yen untuk membiayai eutanasia di Swiss.

Bagaimana Batou menyelesaikan kebuntuan dalam First Bank Robbery?

Batou menyelesaikan kebuntuan dalam First Bank Robbery dengan mengungkap penipuan kripto manajer cabang Takao Ochi terhadap penjaga Nashida, kemudian mendanai kelompok tersebut melalui perdagangan mata uang kripto yang cepat dan mengatur pelarian para perampok dengan bom palsu.

Apa yang terjadi pada Kaede di akhir First Bank Robbery?

Di akhir First Bank Robbery, Kaede memilih untuk tetap hidup daripada pergi ke Swiss untuk eutanasia, sementara manajer cabang Takao Ochi ditangkap karena penipuannya.

Di urutan ke berapa First Bank Robbery dalam urutan episode SAC_2045?

First Bank Robbery adalah episode ketujuh dari Ghost in the Shell: SAC_2045, yang disutradarai oleh Norihiro Naganuma, yang berada di antara Quantized Gospel dan What Came About as a Result of Togusa's Death.

Sumber & Informasi

Ingin tahu lebih banyak tentang Perampokan Bank Pertama? Wiki Ghost in the Shell di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.

Lihat di Fandom

Konten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Ghost in the Shell. Ghost in the Shell diciptakan oleh Masamune Shirow, diterbitkan oleh Kodansha, dan dianimasikan oleh Production I.G. Seluruh hak atas Ghost in the Shell dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.

Pemegang hak

Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.

Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:

  • Halaman film: poster bioskop dan key visual, dikreditkan kepada Production I.G dan Kodansha.
  • Halaman game: sampul resmi gim, dikreditkan kepada penerbit masing-masing.
  • Halaman bab manga: sampul volume, dikreditkan kepada Kodansha dan Masamune Shirow.
  • Gambar berlisensi: Foto orang sungguhan, termasuk kreator, pengisi suara, dan staf produksi, digunakan berdasarkan lisensi dari pemegang hak atau penyedia stok terkait, atau menurut ketentuan lisensi publik yang mengizinkan penggunaan editorial. Setiap gambar tersebut ditampilkan dalam bentuk berlisensinya dan tetap menjadi milik pemiliknya.
  • Pengecualian: Pengecualian terbatas atas praktik yang dijelaskan di atas dapat berlaku pada entri tertentu. Bila suatu pengecualian berlaku, hal itu dicantumkan pada entri tersebut bersama atribusi yang berlaku. Pemegang hak dapat menghubungi kami mengenai atribusi apa pun dan akan segera kami tinjau.

Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini

Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.