
Nyaris tak bernyawa setelah disergap oleh Shigemo, Megumi memainkan kartu terakhirnya, membelenggu pengguna kutukan dalam sebuah ritual yang mustahil dimenangkan melawan Mahoraga yang tak terkendali. Shigemo sama sekali tak memiliki peluang, namun Sukuna turun tangan untuk menjaga rencananya sendiri terhadap Megumi tetap utuh.
Terbaring antara hidup dan mati setelah serangan mendadak dari Haruta Shigemo, Megumi mengandalkan senjata pamungkas yang putus asa dan mengikat pengguna kutukan dalam sebuah ritual eksorsisme yang pasti gagal, dengan sasaran shikigami liar Mahoraga. Bagi Shigemo, kemenangan adalah hal yang mustahil, namun Sukuna muncul menyelamatkannya, karena Megumi harus tetap hidup agar Raja Kutukan dapat mewujudkan rencananya sendiri.
Dengan tubuh berdarah dan kehabisan tenaga, Megumi mundur sambil menyiapkan Teknik Sepuluh Bayangan. Penerus teknik ini pertama-tama menerima sepasang Anjing Suci, dan shikigami lainnya hanya bisa bergabung setelah sang pengguna, dibantu anjing-anjing itu, memanggil dan mengalahkannya, proses yang diulang hingga sepuluh bayangan terkumpul. Merasa bosan dengan penundaan tersebut, Shigemo mendesaknya untuk segera menyelesaikan semuanya, tetapi Megumi terus bergerak melintasi jalan sambil meninggalkan jejak darah. Ia mencatat bahwa bahkan dalam kondisi paling lemah pun, Megumi tetap tidak membiarkan Shigemo mendekat, lalu menyaksikan anak itu terkapar di tanah, seolah-olah membuktikan bahwa pertarungan sudah dimenangkan. Sebuah kilas balik mengingatkan pada perkataan Gojo kepada Megumi tentang asal mula perseteruan antara klan Zenin dan klan Gojo: dahulu kala, mungkin pada era Keicho, kepala kedua keluarga itu saling membunuh, yang satu adalah pemegang Limitless dan Six Eyes, yang lain adalah master Teknik Sepuluh Bayangan. Gojo sempat menyebutkan bahwa suatu hari Megumi mungkin bisa mencapai levelnya, sebuah klaim yang hingga kini masih sulit dipercaya oleh sang anak.
Megumi melanjutkan dengan menjelaskan bahwa seorang pembantu dalam ritual akan membatalkan teknik tersebut begitu shikigami berhasil dikalahkan, sehingga eksorsisme itu menjadi sia-sia; namun bahkan hal itu pun sesuai dengan tujuannya. Saat Maximum: Meteor milik Jogo menghantam di kejauhan dan menarik perhatian Shigemo, Megumi mengungkap aturan penting: seorang pengguna tidak boleh memunculkan shikigami apa pun sebelum shikigami tersebut dieksorsisme terlebih dahulu, tetapi ia boleh memanggil shikigami melalui ritual eksorsisme kapan saja. Merasakan lonjakan energi kutukan dari Megumi, Shigemo berbalik ketika Megumi menyatakan bahwa belum pernah ada seorang pun pengguna Teknik Sepuluh Bayangan yang berhasil mengusir binatang buas yang akan ia hadirkan. Dengan memanggil Mahoraga, si “Pedang Delapan Pegangan Sila Divergen” yang juga dijuluki Jenderal Ilahi, Megumi menyeret Shigemo ke dalam ritual yang tak terkalahkan, lalu diam-diam meminta maaf kepada Yuji, mendoakan Shigemo agar beruntung, dan akhirnya roboh. Mahoraga membenturkan Megumi ke sebuah bangunan. Merasakan keanehan setelah bertarung dengan Jogo, Sukuna meninggalkan Uraume dan menyambar Shigemo sesaat sebelum shikigami itu membunuhnya, karena ia tahu kematian pengguna kutukan tersebut juga akan menyeret Megumi bersamanya. Ia menyembuhkan Shigemo dengan teknik kutukan balik, berkata bahwa ia masih membutuhkan pemuda itu, dan memutuskan untuk mengusir shikigami tersebut agar seluruh ritual runtuh sebelum ia bersiap bertarung.
Berada dalam alur Insiden Shibuya, dekat stasiun dan kawasan Shibuya 109, bab ini menampilkan Megumi yang menggunakan Teknik Sepuluh Bayangan untuk memanggil Mahoraga, serta Sukuna yang menerapkan Teknik Kutukan Balik. Sebuah catatan trivia menyebutkan bahwa dalam rilis resmi berbahasa Inggris, kalimat perpisahan antara Megumi dan Sukuna ditulis sama, sementara dalam versi Jepang terdapat perbedaan; redaksi Sukuna lebih mendekati ungkapan “sampai jumpa lagi”. Episode 41 dari serial anime mengadaptasi peristiwa-peristiwa ini.

Internet menemukan glitch uang tak terbatas. Yamcha juga. Lagu R&B yang halus tentang uang paling mudah di dunia Dragon Ball dan satu pria yang terus membayarnya....

Transformasi yang semua orang tahu, pertanyaan lanjutan yang tak seorang pun berani sentuh. Kenapa kami bikin lagu R&B mulus tentang cahaya emas yang tak pernah dibahas Dragon Ball....
Pada Bab 117, Megumi yang nyaris tak bernyawa memainkan kartu terakhirnya, membelenggu Haruta Shigemo dalam ritual yang mustahil dimenangkan melawan Mahoraga yang tak terkendali. Shigemo sama sekali tak memiliki peluang, namun Sukuna turun tangan untuk menjaga agar Megumi tetap hidup demi rencananya sendiri.
Mahoraga, yang juga disebut Pedang Berdelapan Sila Divergen dan bergelar Jenderal Ilahi, adalah shikigami Sepuluh Bayangan liar yang dipanggil oleh Megumi. Ia menyatakan bahwa belum pernah ada pengguna Sepuluh Bayangan yang berhasil mengusir makhluk buas yang akan ia keluarkan.
Megumi menjelaskan bahwa seorang pengguna tidak dapat mengerahkan shikigami sebelum makhluk tersebut diusir, tetapi dapat memanggilnya melalui ritual pengusiran sesuka hati; setelah itu, si pembantu akan membatalkan teknik tersebut begitu shikigami itu jatuh. Dengan memanggil Mahoraga yang tak terkalahkan, ia menyeret Shigemo ke dalam upacara pengusiran yang telah ditakdirkan gagal.
Sukuna menyambar Shigemo sesaat sebelum Mahoraga membunuhnya, karena ia tahu kematian pengguna kutukan itu juga akan menyeret Megumi bersamanya. Ia menyembuhkan Megumi dengan teknik kutukan balik, seraya berkata bahwa ia masih membutuhkan anak itu.
Bab 117 berada dalam arc Insiden Shibuya, dekat stasiun dan kawasan Shibuya 109, menampilkan pemanggilan Mahoraga oleh Megumi serta Teknik Kutukan Balik milik Sukuna. Episode 41 dari adaptasi animenya mengisahkan peristiwa-peristiwa tersebut.
Mencari informasi lebih lanjut tentang Bab 117? Wiki Jujutsu Kaisen di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime, manga, dan materi resmi Jujutsu Kaisen. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.