Bab 195

Dengan Noritoshi hampir dilumpuhkan, bantuan datang dari dua orang asing yang semangatnya tidak lagi cocok dengan dunia di sekitarnya: seorang pendekar pedang tanpa pedang dan seorang penggemar sumo yang tak menemukan lawan untuk bertanding. Mencari cara menerobos pertahanan Naoya, Maki mengambil risiko dengan menyerahkan senjatanya sendiri kepada sang pendekar, mempertaruhkan segalanya pada keahliannya yang luar biasa.

Sebuah kilas balik ke 2 November menelusuri bagaimana kedua tokoh itu tiba di koloni tersebut. Baru saja bereinkarnasi di Kagoshima, Hagane Daido tidak dapat memahami bagaimana katana telah menghilang dari kehidupan sehari-hari, berkeliling sambil berteriak mencari pedang yang tak ia temukan. Di Miyazaki, Rokujushi Miyo sia-sia mencari lawan sumo; setelah menyaksikan sebuah pertandingan di televisi, ia pun berangkat ke Tokyo namun secara tidak sengaja tersesat hingga masuk ke Koloni Sakurajima.

Kembali ke masa kini, keduanya tiba-tiba ikut terlibat dalam pertarungan Noritoshi. Naoya mengabaikan kedatangan mereka dan terus melancarkan serangannya, membuat Maki berusaha melindungi Noritoshi yang terluka. Merasa Maki belum sepenuhnya pulih, Noritoshi mencoba menyuruhnya pergi, tetapi Daido menyela dengan jeritannya yang panik. Maki pun mengubah strateginya dan melemparkan Split Soul Katana miliknya kepadanya. Saat Daido menggenggam alat kutukan itu, gelombang ketakutan menyelimuti semua yang hadir, bukan karena energi kutukan, melainkan karena niat membunuhnya yang begitu kuat dengan sebilah pedang.

Serangan pertamanya hanya mengenai Naoya secara tepat. Menyadari bahwa senjata itu bukan pedang biasa, Daido memerintahkannya untuk patuh dan dengan mudah menghindari balasan Naoya. Ketika Maki heran bahwa ia bisa bertarung melawan musuh yang bahkan tak dapat dilihat, Daido menjelaskan bahwa melihat segala sesuatu yang lain sebenarnya sama saja. Ia kemudian membelah Naoya menjadi dua dengan satu tebasan, meninggalkan Maki terkejut dan mempertanyakan apa yang membedakannya dari monster yang pernah ia hadapi saat Insiden Shibuya. Miyo menjawab dengan memunculkan ring sumo melalui domain sederhananya dan mengundang Maki untuk bertanding.

Bab ini termasuk dalam Arc Permainan Pembantaian dan dimuat dalam edisi ke-39 Weekly Shonen Jump tahun 2022, terbit pada 29 Agustus 2022. Bab ini juga dikumpulkan dalam Volume 22, dengan Daido tampil di sampul depan. Adegan ini mengakhiri pertarungan antara Maki dan Noritoshi melawan Naoya, sekaligus membuka pertarungan baru antara Maki, Daido, dan Miyo melawan Naoya. Kekuatan yang ditampilkan meliputi alat kutukan Split Soul Katana serta Domain Sederhana milik Miyo. Toji Fushiguro hanya muncul dalam pikiran Maki.