Arc Insiden Osaka

Arc cerita kelima dari My Hero Academia: Vigilantes mencakup bab 29 hingga 35 dan episode 13 hingga 15, berada di antara Arc Vs. Queen Bee dan Arc Team Ups.

Benang merahnya adalah eskalasi Villain Factory. Trigger tidak lagi hanya menghasilkan amatir mengamuk yang kembali normal setelah dilumpuhkan; seseorang mengubah tubuh agar dapat bertahan dari dosis mematikan, dan Next-Level Villains yang dihasilkan menjadi masalah yang terlalu besar untuk diatasi hanya dengan hoodie dan sepasang sepatu roda.

Saat berpatroli setelah hilangnya Knuckleduster, Koichi Haimawari dikejar di jalan oleh penjahat berbentuk mantis yang tidak dapat ia atasi. Captain Celebrity menghabisi makhluk itu tanpa kesulitan, lalu menceramahi Koichi di penthouse tentang beban kerja yang ia timbulkan dengan memilih pertarungan di atas kemampuannya. Kazuho Haneyama mengakui pahlawan Amerika itu ada benarnya, dan membujuk Koichi untuk tidak membawa senjata, dengan alasan bahwa tugas mereka adalah memanggil pahlawan sungguhan daripada mengalahkan penjahat sendiri.

Pada Narufest keesokan harinya, Shota Aizawa, Nemuri Kayama, dan Naomasa Tsukauchi saling bertukar catatan: tubuh Teruo Unagisawa berubah secara permanen di antara dua penangkapannya, dan penjahat lain yang tertangkap membawa konsentrasi Trigger jauh melampaui dosis mematikan. Seseorang merekayasa manusia agar tahan terhadap obat tersebut. Di belakang panggung, Kazuho merekrut Koichi sebagai tamu kejutan festival setelah Captain Celebrity membatalkan penampilan. Sementara itu sosok yang menyamar membuka truk yang melaju kencang dari jarak jauh untuk melepaskan Bat Villain ke lokasi syuting iklan Tensei Ida. Bat melukai Ingenium, memburu para vigilante, dan menyambar Koichi dari panggung sebelum Captain Celebrity menjatuhkannya dari langit. Naomasa meminta bantuan Shota untuk bekerja di jalanan, dan Nemuri membujuknya untuk setuju.

Kazuho bepergian ke Osaka untuk kolaborasi idola regional, dengan Koichi yang ketinggalan kereta dan bergelantungan di sisinya, menemukan bahwa daya tolaknya dapat berfungsi seperti mangkuk hisap. Mereka bertemu Fat Gum di kota, lalu Monika Kaniyashiki, seorang idola yang bekerja di jaringan Kanidoge yang sebenarnya adalah petugas yang menyamar dan berkoordinasi dengan Fat Gum dan Naomasa. Kembali di Naruhata, Shota menyudutkan Hotta Brothers dan menukar keringanan hukuman dengan informasi yang mereka ketahui tentang Trigger yang tercemar yang membanjiri pasar dan tentang rute kepiting.

Ketidakhadiran Monika membuat Kazuho mengemudikan mech Kanidoge di pertunjukan. Di dermaga bongkar muat, Monika menemukan obat yang disembunyikan di dalam kantong es, dan pekerja yang ia hadapi melucuti pistol dan tabletnya dalam sekejap mata, lalu melepaskan setiap mech, termasuk milik Kazuho. Fat Gum menahan mesin yang mengamuk sementara Snip Clip milik Monika membebaskan para pekerja yang terjebak, dan mech yang rusak meledak menghantam pengiriman Trigger, menghapus bukti. Di luar, Naomasa menggores kaki pria berkecepatan tinggi itu dan menyimpulkan Quirk-nya membutuhkan waktu jeda, tetapi penjahat itu melucuti seluruh regu dan melumpuhkan mereka dengan peluru karet mereka sendiri sebelum melarikan diri.

Koichi mencapai mech Kazuho yang lepas kendali menggunakan Wall Cling, dan Monika, yang dilontarkan oleh Fat Gum, memotong kakinya dengan Rocket Crab Clip miliknya. Ia menarik Kazuho keluar saat mesin memulai urutan penghancuran diri, dan Fat Gum menyerap ledakan, membakar lemak pelindungnya untuk memberi ruang bagi semua orang. Tempat acara hancur, tetapi tidak ada yang tewas.

Bukti telah hilang dan pria berwajah terluka itu pergi tanpa jejak, meskipun para pahlawan kini tahu Quirk-nya memberikan akselerasi ekstrem dengan jeda pemulihan setelahnya. Sejarah Fat Gum sebelumnya dengan Trigger terungkap. Manajer Monika membiarkan Koichi dan Kazuho menyelinap pergi untuk mengejar kereta mereka, lalu menyerahkan kartu Marukane Department Store kepada Naomasa, di mana detektif itu menemukan nama saudara perempuannya sendiri tercantum sebagai koordinator acara.