Episode 58

Izuku dan All Might membuka episode secara langsung, dengan Izuku menunjukkan bahwa Kelas 1-A seharusnya sedang menjalani ujian. All Might mengabaikannya demi sebuah kisah tentang menyelamatkan dunia melalui cinta.

Mundur ke akhir Juli, sebelum kamp pelatihan, All Might mendapati Midnight dan Cementoss menonton siaran tentang masa awal pelatihannya di Amerika. Kenangan itu menyenangkannya, dan nama David Shield membuatnya tersenyum.

Shota menjalankan pelajaran khusus untuk segelintir siswa dalam satu waktu. Putaran kali ini melibatkan Izuku, Katsuki, Shoto, Tenya, Ochaco, dan Tsuyu, dengan All Might, Cementoss, Midnight, dan Present Mic hadir sebagai instruktur tamu. Tugasnya lebih sulit daripada kelas biasa: menangkap penjahat hipotetis dengan menyelidiki tempat kejadian dan memilih respons yang tepat.

Dengan kostum di Ground Beta, Shota menjelaskan skenarionya. Para penjahat telah menguasai toko perhiasan, termasuk menyandera orang. Jumlah penjahat maupun jumlah sandera tidak diketahui, dan polisi telah menyerahkan masalah tersebut kepada para pahlawan. Ia menolak pertanyaan Tenya dan mengirim mereka masuk tanpa informasi.

Katsuki meminta Ochaco mengintai melalui jendela sementara Shoto menelepon ke dalam untuk mengalihkan perhatian penjahat yang diperankan All Might. Ochaco melayang naik dan menghitung tiga sandera, yang diperankan oleh Midnight, Cementoss, dan Present Mic. All Might bergeser mendekati pintu, dan para siswa ragu. Tidak sabar, Katsuki memerintahkan penyelamatan sementara ia menangani penjahat, dan mereka menyerbu masuk untuk menemukan pria itu tewas, dengan pisau berlumuran darah di dekatnya. Tenya menyimpulkan salah satu sandera pasti bertanggung jawab, dan Izuku bersikeras melakukan wawancara terlebih dahulu.

Cementoss mengaku sebagai pegawai toko yang diserang. Present Mic sedang berbelanja ketika penjahat menyerang. Midnight masuk di tengah perampokan dan disandera. Pemeriksaan dompet memastikan para pembeli mampu membeli barang dagangan tersebut. Katsuki ingin menyalahkan keserakahan, Tsuyu membantah bahwa membunuh di dalam toko akan sangat ceroboh, Shoto mencatat perhiasan tidak pernah dipindahkan, dan penyisiran Tenya menetapkan penjahat bertindak sendirian, yang menyisakan hanya para sandera. Izuku, yang terganggu oleh barikade, mendengar Cementoss berkata polisi sudah dipanggil dan menyimpulkan bahwa Midnight, yang tiba terakhir, yang melakukan panggilan itu. Ia mengusulkan bahwa Midnight mengenal pria itu sebelumnya, menelepon lebih dulu untuk menghentikannya, dan tidak punya alasan untuk membunuhnya. Penjahat itu, simpul Izuku, mengakhiri hidupnya sendiri untuk mengubur hubungan tersebut.

Shota mengakhiri latihan, memuji penalaran mereka, dan memberi nilai nol. Mayat itu telah hilang. All Might, yang masih memerankan karakternya, berlari kabur menuju kebebasan, karena selama ini ia masih hidup. Kesalahan fatalnya adalah menganggap sosok itu mayat dan tidak pernah memborgolnya. Para siswa mengeluh, lalu mencapai kesimpulan kedua: seorang pria yang memalsukan kematian untuk melarikan diri jelas tidak merasakan cinta sama sekali kepada Midnight.

Kembali di kampus, All Might membuka surel dari Melissa Shield yang mengundangnya ke I-Island untuk bertemu kembali dengan David dalam acara Expo. Ia teringat pernah berkata kepada David bahwa ia berniat menjadi Simbol Perdamaian dunia. Menjumpai Izuku saat bocah itu hendak pulang, ia menyampaikan undangan. Keduanya menutup episode dalam segmen pasca-acara: Izuku melaporkan bahwa tidak ada cinta, All Might mengatakan film akan menyelesaikannya, dan ujian dilanjutkan minggu depan.

Latihan penangkapan lanjutan Shota menggagalkan keenam peserta karena mereka memperlakukan penjahat yang berpura-pura mati sebagai mayat dan tidak pernah memborgolnya.

Izuku merangkai rangkaian deduksi yang lengkap dan masuk akal tentang Midnight dan penjahat tersebut, sehingga mendapat pujian dari Shota tetapi tidak mendapat nilai.

Melissa Shield mengirim surel kepada All Might, memintanya datang ke I-Island dan berdamai dengan ayahnya David.

All Might mengundang Izuku untuk ikut bersamanya, menyiapkan peristiwa film layar lebar tersebut.

Episode ini sepenuhnya orisinal dari anime dan berfungsi sebagai prolog untuk film My Hero Academia: Two Heroes, yang dicantumkan sebagai sumbernya. Episode ini dibingkai oleh segmen pra-acara dan pasca-acara bersama Izuku dan All Might.

Kostum penjahat yang dikenakan All Might di sini dipinjam dari My Hero Academia - Save! Rescue Training.

Dari segi kontinuitas, episode ini dan film tersebut keduanya berada setelah Arc Ujian Akhir dan sebelum Arc Kamp Pelatihan Hutan, bukan di dalam ujian lisensi.