Bab 12: Senpai

Dengan urusan Stendhal di belakangnya, Koichi Haimawari kembali ke rutinitas biasa universitas, di mana tugas kuliah membuatnya kewalahan. Seorang teman sekelas duduk di sampingnya dan bertanya apa yang sedang ia baca. Ia menunjukkan buku teks sosiologi pahlawannya, ia setuju bahwa itu berat, dan ia menawarkan diri untuk membimbingnya. Siswa lain mengidentifikasinya sebagai Makoto Tsukauchi. Syaratnya sederhana: bantu ia dengan sebuah tugas dan bimbingan itu menjadi miliknya.

Di tempat Koichi, Kazuho Haneyama sudah berada di dalam dengan sebuah buku dan mendengar mereka berdua mendekat, sehingga ia bersembunyi dari pandangan sementara Koichi menahan Makoto di pintu cukup lama untuk merapikan. Begitu di dalam, ia melirik formulir pendaftarannya dan menjanjikan catatan kuliah dan soal ujian lama, meskipun kehadiran tetap menjadi masalahnya sendiri. Beralih ke subjek yang menyulitkannya, ia membimbingnya melalui bab ketiga dari buku teksnya, yang membahas gesekan antara vigilantisme dan sistem pahlawan yang disahkan.

Penjelasannya membingkai vigilantisme sebagai sebuah fase daripada sesuatu yang permanen. Ketika Quirk pertama kali melemparkan masyarakat ke dalam kekacauan, warga sipil turun tangan untuk mempertahankan garis, dan ketika stabilitas kembali dorongan itu memudar atau dilebur ke dalam struktur resmi. Legislasi mengubah beberapa dari tokoh tersebut menjadi pahlawan. Jebakannya, catatnya, adalah bahwa hukum pertama semacam itu, yang disahkan di Rhode Island, memberikan status pahlawan hanya kepada tujuh dari seratus delapan puluh sembilan vigilante dan mencap sisanya sebagai penjahat pengguna Quirk. Keadilan pribadi, simpulnya, melahirkan sistem yang didirikan atas keadilan masyarakat, dan ia bertahan sebagai penyeimbang terhadap pengawasan massal.

Ia melontarkan pertanyaan kepadanya: apa yang sebenarnya menentukan siapa yang dianggap pahlawan dan siapa yang tidak di bawah hukum asli tersebut. Ia tidak memiliki jawaban. Ia mengatakan kepadanya bahwa jawabannya tersembunyi, bahwa itu tidak akan pernah muncul dalam ujiannya, dan bahwa itu adalah tulang punggung tesisnya. Ia menginginkan bantuannya dalam penelitian dan berjanji akan memberitahunya pada akhirnya. Ia setuju. Tugasnya adalah survei lapangan tentang vigilante Naruhata yang dirumorkan. Koichi ragu, karena mengusik urusan orang lain terasa tidak enak baginya bahkan jika ia pernah mendengar hal baik tentang kelompok itu, tetapi ia mengatakan justru itulah mengapa ia membutuhkan pengawal. Mereka menyepakati jam sepuluh hari Sabtu di stasiun. Begitu ia pergi, Kazuho muncul kembali dengan suasana hati buruk karena gadis lain itu.

Di tempat lain, Naomasa Tsukauchi pulang dan mendapati adik perempuannya menunggu. Ia menanyakan tesisnya dan ia mengatakan sumber-sumbernya mulai berbaris rapi. Ketika ia memancing informasi tentang penjahat atau pahlawan, ia menolak membocorkan apa pun yang rahasia dan menyuruhnya menjauhi penjahat. Ia menafsirkannya sebagai nasihat untuk tidak tertangkap, dan ia mengulangi dengan lebih tegas: jangan membahayakan diri. Kembali di tempat Koichi, Kazuho menggerutu tentang Makoto yang memperlakukan apartemen seolah miliknya sendiri, sementara Koichi mengangkat bahu dan membenamkan diri dalam tugas-tugasnya.

Makoto Tsukauchi diperkenalkan dan membuat kesepakatan dengan Koichi Haimawari, menukar bimbingan belajar dengan bantuannya sebagai pengawal dalam kerja lapangan tesisnya.

Asal-usul sistem pahlawan dipaparkan, termasuk legislasi Rhode Island yang hanya mengakui tujuh dari seratus delapan puluh sembilan vigilante sebagai pahlawan dan memberi label sisanya sebagai penjahat.

Makoto mengungkapkan target penelitiannya adalah para vigilante Naruhata, tanpa menyadari bahwa Koichi adalah salah satu dari mereka, dan kakaknya Naomasa memperingatkannya untuk menjauhi penjahat.

Hideyuki Furuhashi menulis dan Betten Court mengilustrasikan My Hero Academia: Vigilantes. Bab sembilan belas halaman ini tiba pada 26 Agustus 2017 dan dikumpulkan dalam volume ketiga.

Bab ini membuka arc Senpai, dari mana ia mengambil judulnya, dan The Crawler muncul di sampul. Makoto Tsukauchi debut di sini.

Bab ini berada di antara Bab 11 dan Bab 13 dan diadaptasi sebagai episode ketujuh dari anime Vigilantes. Knuckleduster hanya muncul dalam kilas balik.