Bab 134

Puncak Hardening milik Eijiro Kirishima bertahan, meski berderak karena tekanan dan hanya bertahan hampir setengah menit. Meski begitu ia tetap percaya diri, menghadapi ledakan bilah masif dari penjahat yang diperkuat secara langsung, menyerapnya, dan maju ke depan, memecahkan tepinya saat mendekat. Red Gauntlet mengakhiri pertarungan di depan kerumunan yang terkesan. Saat teknik itu memudar, meninggalkannya tergores namun tetap berdiri, Eijiro hanya merasa lega karena para warga selamat tanpa cedera. Penjahat itu memohon untuk dilepaskan dan ditolak, karena ia telah menembak Tamaki. Upaya mencari simpati atas masa lalu mereka yang serupa dibentak, dan dua bilah besar menyembul dari punggung pria itu untuk melontarkannya melewati lawannya. Eijiro menghancurkannya dan mengutuk keluguannya sendiri, hanya untuk Fat Gum muncul di jalur pelarian itu dan menelannya bulat-bulat.

Perlawanan tidak berguna melawan Fat Absorption, yang menempel pada apa pun yang menyentuhnya dan menarik target ke dalam, dan penjahat itu menyerah. Fat Gum menjelaskan bahwa melumpuhkan penjahat berarti memadamkan semangat bertarungnya dengan cepat, dengan cara apa pun. Seorang warga paruh baya memuji Eijiro karena mengutamakan keselamatan mereka, dan Fat Gum memberi selamat atas debutnya, membalas terima kasih, dan meramalkan kehebatan di masa depan, yang membuatnya gembira. Saat memeriksa sisa kejadian, Fat Gum mengidentifikasi peningkat itu sebagai ilegal di Jepang dan berasal dari Asia, karena efeknya habis dalam hitungan menit bukan satu atau dua jam seperti batch Amerika. Seorang polisi melaporkan bahwa senjatanya sendiri telah hancur dan bukan senjata api biasa, tanpa peluru tersisa di dalamnya. Fat Gum kemudian mendapati Tamaki menyembunyikan wajah muramnya di balik tudung, merasa malu dan diam-diam berterima kasih atas perlindungan itu. Obat yang meningkatkan Quirk lemah sudah lama ia kenal, obat yang mematikannya belum pernah. Ia memutuskan untuk membawa Tamaki ke rumah sakit, dengan hal lain yang juga perlu diselidiki, dan kedua siswa itu ikut serta.

Kembali di Kelas 1-A, Denki menemukan debut Red Riot beredar di internet, bersama dengan aksi penaklukan raksasa oleh Ochaco dan Tsuyu. Tenya memuji ketiganya sambil mengingatkan bahwa tugas sekolah tetap penting, Denki menggoda Eijiro soal nilainya, dan Hanta mengakui ia melewatkan pelajaran tambahan Shota karena terlalu sulit. Sementara itu, Izuku telah menenangkan perasaannya tentang Sir Nighteye, Mirio dan All Might, namun gadis yang ia temui saat patroli tidak lepas dari pikirannya.

Beberapa hari kemudian, Eijiro berangkat pada saat yang sama dengan Izuku, Ochaco dan Tsuyu. Dikawal ke stasiun oleh pahlawan yang berpatroli, mereka menaiki satu kereta, keluar bersama, menyusuri jalan yang sama dan berbelok di sudut yang sama, masing-masing terkejut karena titik pertemuan telah berpindah. Di sana mereka bertemu Nejire, Mirio dan Tamaki, dan rombongan masuk ke kantor Sir Nighteye untuk menemukan kerumunan profesional yang menunggu: Fat Gum, Ryukyu, dan yang tak terduga Shota Aizawa serta Gran Torino. Penyelidikan Nighteye, yang didukung oleh semua yang dikumpulkan yang lain, akhirnya mengalami kemajuan. Ia mengumpulkan ruangan untuk menyatukan informasi dan memutuskan cara bergerak melawan organisasi kecil bernama Shie Hassaikai.

Unbreakable mengantarkan Eijiro menuju kemenangan atas penjahat yang diperkuat, yang kemudian disegel di dalam tubuh Fat Gum.

Fat Gum mencatat bahwa senjata yang ditemukan bukan senjata biasa dan bahwa belum pernah ada obat penonaktif Quirk seperti itu yang sampai ke tangannya sebelumnya.

Agensi yang mempekerjakan Izuku, Ochaco, Tsuyu dan Eijiro semuanya berkumpul di Agensi Nighteye untuk merencanakan tanggapan terhadap Shie Hassaikai.

Sembilan belas halaman, dikumpulkan dalam Volume 15, dirilis 17 April 2017 di edisi 20.

Centipeder dan Kesagiri Man keduanya debut. Bab ini diadaptasi dalam Episode 68 dan Episode 69.

Red Gauntlet debut sebagai jurus pamungkas, dan bentrokan Agensi Fat Gum melawan Villain berakhir di sini. Komentar penulis Horikoshi bercanda bahwa memikirkan membersihkan kamarnya hanya membuatnya mengantuk.