Bab 144

Tubuh ramping yang dipenuhi kekuatan pinjaman, Fat Gum mengerahkan segala yang ia miliki untuk satu pukulan. Rappa berteriak agar penghalang diturunkan; Tengai akhirnya memahami bahwa gerakan Red Riot yang tampak kosong ternyata adalah persiapan. Eijiro, yang hampir tidak sadar, tidak setuju. Baginya gerakan itu salah, dan ia ketakutan sepanjang waktu. Pikirannya melayang kembali ke masa sekolah menengah pertama.

Dua siswa di sana memaksa seorang adik kelas untuk mengubah daun menjadi uang. Eijiro menegur mereka, dan salah satunya melayangkan batu ke wajahnya sebagai balasan, mengejek bahwa Hardening adalah satu-satunya yang ia miliki. Mereka pergi membawa anak itu sementara Eijiro berteriak mengejar mereka, dan teman-temannya menyuruhnya untuk membiarkannya saja. Mengingat ucapan Crimson Riot, bahwa jiwa kejantanan membuat Quirk menjadi tidak relevan, ia tetap mengejar mereka, hanya untuk mendapati Mina Ashido telah lebih dulu mencapai kelompok itu dan meredakan semuanya sebelum kembali bergabung dengan teman-temannya. Teman-teman sekelasnya menganggap Mina calon pahlawan, mengingat keatletisannya dan kekuatan Quirk-nya, dan akan mengikuti Ujian Masuk U.A. Mereka juga menggerutu bahwa pahlawan masa kini hanya mengejar peringkat dan pengakuan, dan Eijiro, yang menganggap kekuatannya membosankan dan dirinya sendiri lebih membosankan lagi, terus berlatih agar hati yang jantan dapat menutupi apa yang tidak bisa dilakukan Hardening. Ketika pembicaraan beralih ke sekolah, teman-temannya menyebut Doroido Technical dan Eijiro mengaku belum memutuskan, meskipun formulir cita-cita yang terlipat di sakunya mengatakan sebaliknya.

Dalam perjalanan pulang ia mulai bertanya-tanya apakah Quirk yang lebih mencolok akan membuatnya berani menyebut U.A. dengan lantang. Di seberang jalan, teman-teman Mina telah terpojok oleh sosok besar dan kekar yang menanyakan arah ke kantor pahlawan Springer. Diam mereka yang ketakutan ditafsirkan sebagai penghinaan, sehingga pria itu meletakkan tangan di sebuah bangunan dan mulai merobeknya. Tubuh Eijiro menolak untuk bergerak. Mina berlari masuk, memberi pria itu arah palsu, dan ia berterima kasih padanya lalu pergi, bergumam bahwa semua itu demi sang tuan. Setelah ia pergi para gadis itu menangis, dan teman-temannya berterima kasih kepada Mina sementara Eijiro berdiri di sana bertanya pada dirinya sendiri mengapa ia tidak bergerak.

Di rumah berita menayangkan kisah tentang seorang siswa sekolah menengah pertama yang ditahan oleh penjahat kuat dan, sebelum All Might tiba, siswa sekolah menengah pertama lain yang berlari masuk untuk menyelamatkannya, mungkin seorang teman. Dibandingkan dengan itu, Eijiro memutuskan bahwa dirinya tidak berani maupun jantan atau apa pun, mencoret U.A. dari laporannya, dan menyerah.

Masa lalu Eijiro di sekolah menengah pertama terungkap, termasuk fakta bahwa ia dan Mina Ashido bersekolah di tempat yang sama.

Ia meragukan prospeknya sebagai pahlawan karena Hardening terasa biasa saja, dan ia membeku ketika sosok besar yang mengintimidasi mengancam teman-teman sekelasnya, sehingga Mina yang harus meredakan situasi.

Liputan berita tentang Insiden Sludge Villain meyakinkannya bahwa ia seorang pengecut, dan ia mencoret U.A. dari laporan cita-citanya.

Berjudul Red Riot, Part 1, bab ini dirilis pada 10 Juli 2017 di edisi 32, terdiri dari tiga belas halaman, dan termasuk dalam volume 16. Bab ini diadaptasi sebagian dalam Episode 68 dan kembali dalam Episode 72.

Red Riot, Fat Gum, Rappa, dan Tengai muncul di sampul. Fat Absorption dan Barrier ditampilkan, dan kilas balik mengunjungi Mustafa Private Middle School.

Orang asing yang mengesankan dalam kilas balik tersebut adalah Gigantomachia, dan laporan berita terkait dengan pertarungan ulang All Might melawan Sludge Villain. Komentar Horikoshi mengatakan makanan enak selalu membuatnya bersemangat, akhir-akhir ini daging fillet.