
Bab ke seratus empat puluh lima dari My Hero Academia menutup kilas balik Eijiro Kirishima dengan sebuah wawancara rekaman lama di mana Crimson Riot mengakui merasa takut. Pelajaran itu menulis ulang formulir aspirasinya, dan di masa kini pelajaran itu memberi tenaga pada pukulan yang mengakhiri Battle of Spears and Shields.
Yakin bahwa penolakannya untuk membantu teman-teman Mina Ashido mengungkap pengecut di balik tindakannya, Eijiro mencoret U.A. dari kartunya. Hardening miliknya telah muncul pada usia tiga tahun di kamar mandi, ketika sebuah tangan yang mengeras mengenai matanya dan membuatnya membenci kekuatan yang melukainya. Yang membalikkan keadaan adalah Crimson Riot, seorang pahlawan dengan Quirk yang sebanding yang mempertaruhkan nyawanya tanpa ragu. Marah pada dirinya sendiri sekarang, Eijiro melemparkan sebuah buku ke raknya, dan sebuah volume terjatuh, menjatuhkan proyektor hologram.
Perangkat itu menyala. Di dalamnya adalah Crimson Riot di tengah wawancara, dari sebuah buku tentang pahlawan-pahlawan luar biasa yang diberikan orang tuanya bertahun-tahun sebelumnya. Ditanya apakah seorang pahlawan yang begitu nekat membahayakan diri tidak merasakan takut, Crimson Riot mengatakan dengan jelas bahwa ia merasakannya, dan bahwa siapa pun yang tidak merasakan apa pun saat mempertaruhkan nyawa tidak pantas mendapat pujian karenanya. Rekaman itu berasal dari masa sekolah dasar Eijiro, ketika ia terlalu muda untuk menyerap kata-kata itu dan hanya suka melihat pria itu menyerbu masuk. Crimson Riot mengatakan ia telah gagal menyelamatkan lebih banyak orang daripada yang dapat ia hitung, dan bahwa kegagalan-kegagalan itulah yang justru membuatnya menyerbu masuk. Ditanya apa itu jiwa kejantanan, ia memisahkannya sepenuhnya dari kepercayaan diri dan ketiadaan rasa takut: itu adalah sikap yang dijaga seseorang di dalam jiwanya. Menyelamatkan orang hanyalah apa arti menjadi pahlawan baginya, dan begitu pilihan itu dibuat ia menjalaninya apa pun yang datang. Jiwa kejantanan, ia mengakhiri, berarti hidup sehingga tidak ada yang tersisa untuk disesali. Eijiro menangis, malu karena pernah ingin menyerah.
Ia menulis kembali U.A. pada formulir dan bersumpah untuk tidak mengulangi kesalahan itu. Ia meminta maaf kepada teman-teman Mina, yang menyuruhnya untuk tidak khawatir, kemudian berlatih sampai ia lulus ujian masuk. Tiba di U.A. untuk pertama kalinya, ia bertemu Mina, yang bertanya tentang rambut barunya, yang runcing seperti tanduk Crimson Riot. Eijiro mengatakan kepadanya bahwa ia tidak akan pernah menyesal karena diam saja lagi dan berniat melindungi orang-orang, dan Mina memarahinya karena terus membawa kejadian itu dan menyarankan untuk mengalahkan rasa tidak amannya sebelum mengumumkan apa pun.
Kembali di masa kini, Eijiro yang setengah sadar tahu banyak hal membuatnya takut, tetapi satu ketakutan mengerdilkan yang lain: tergelincir kembali menjadi pengecut menyedihkan seperti dulu, dan hidup dengan penyesalan itu lagi. Fat Gum, yang kini ramping dan berotot, mengangkatnya dan memberi tahu Rappa dan Tengai bahwa mereka bertiga telah meremehkan anak itu, itulah sebabnya para penjahat kalah. Tengai memaksa penghalangnya hingga maksimum dan Rappa menyadari gerakan itu sia-sia. Fat Gum menyuruh mereka merasakan jiwa kejantanan Red Riot dan melayangkan pukulan lurus menembus penghalang, melemparkan kedua yakuza itu dan membuat mereka terluka parah.
Hardening milik Eijiro diperlihatkan telah muncul pada usia tiga tahun, ketika ia secara tidak sengaja melukai matanya sendiri.
Sebuah wawancara rekaman Crimson Riot membingkai ulang keberanian sebagai bertindak meski takut, dan Eijiro berkomitmen kembali pada U.A.; hari pertamanya di sana bersama Mina diperlihatkan.
Di masa kini, Fat Gum melepaskan kekuatan yang terkumpul, menghancurkan penghalang Tengai, dan melukai parah baik dirinya maupun Rappa.
Berjudul Red Riot, Part 2, bab ini terbit pada 15 Juli 2017 dalam edisi 33, sepanjang tiga belas halaman, dan dihimpun dalam volume 16. Episode 72 mengadaptasinya.
Eijiro Kirishima, Mina Ashido, dan Crimson Riot muncul di sampul. Hardening, Fat Absorption, dan Barrier ditampilkan, dengan adegan di Mustafa Private Middle School, U.A. High School, dan Shie Hassaikai Compound.
Battle of Spears and Shields berakhir di sini. Salah satu teman sekelas Eijiro mengenakan topi jerami sebagai penghormatan kepada ulang tahun kedua puluh One Piece, yang juga ditandai oleh komentar penulis Horikoshi.
Di Bab 145, sebuah wawancara rekaman menunjukkan Crimson Riot mengakui bahwa ia tetap merasakan ketakutan meskipun aksi kepahlawanannya yang nekat, dan bahwa semangat kejantanan sejati berarti tetap bertindak dan hidup tanpa penyesalan. Pesan tersebut meyakinkan Eijiro Kirishima bahwa keberanian tidak mengharuskan ketiadaan rasa takut.
Chapter 145 mengungkapkan bahwa Hardening Quirk milik Eijiro Kirishima pertama kali muncul pada usia tiga tahun, ketika ia secara tidak sengaja melukai matanya sendiri dengan tangan yang mengeras. Insiden tersebut awalnya membuatnya membenci kekuatannya sendiri.
Di Chapter 145, Battle of Spears and Shields berakhir ketika Fat Gum, setelah menyerap dan menyimpan pukulan-pukulan Kendo Rappa, melancarkan satu pukulan yang menembus langsung penghalang Hekiji Tengai. Serangan tersebut melemparkan Rappa dan Tengai hingga terpental dan membuat keduanya terluka parah.
Setelah menonton ulang wawancara Crimson Riot di Bab 145, Eijiro Kirishima menulis kembali U.A. pada formulir cita-citanya dan berlatih hingga ia lulus ujian masuk. Ia kemudian meminta maaf kepada teman-teman Mina Ashido karena gagal membantu mereka sebelumnya.
Bab 145 My Hero Academia diadaptasi sebagai Episode 72 dari anime tersebut. Bab ini dirilis pada 15 Juli 2017 di edisi 33 dan dikumpulkan dalam Volume 16.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 145? Wiki My Hero Academia di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi My Hero Academia. My Hero Academia diciptakan oleh Kohei Horikoshi, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh Bones. Seluruh hak atas My Hero Academia dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.