Bab 162

Sementara para Pro Hero sibuk dengan Shie Hassaikai, Sorahiko Torino dan Naomasa Tsukauchi mengikuti laporan saksi mata ke pegunungan dan mengepung Kurogiri. Gran Torino mengatakan kepadanya bahwa penangkapannya menandakan akhir League of Villains. Naomasa memperingatkan tentang Warp Gate, dan Kurogiri menjawab dengan pertanyaannya sendiri, menanyakan apakah mereka pernah mendengar rumor tentang berandalan yang menghantui lereng ini, karena berbicara dengan berandalan itu tepatnya alasan ia datang. Gran Torino lebih suka mendengar cerita itu dari balik jeruji.

Suara benturan dahsyat bergema di area tersebut. Kurogiri mengingat instruksi All For One bahwa jika sesuatu menimpanya, perlindungan Tomura Shigaraki jatuh kepada Kurogiri, dan bahwa jika beban itu pernah menjadi terlalu berat, ia bisa memanggil berandalan itu. Ia mengatakan kepada kedua pria itu bahwa Tomura bukan satu-satunya yang dibina All For One. Makhluk setinggi puncak pohon melangkah ke pandangan dengan boombox tergantung di lehernya, dan Kurogiri menyebut namanya: Gigantomachia, salah satu pelayan All For One yang paling setia.

Keesokan harinya, di rumah sakit tempat para pahlawan memulihkan diri, berita meliput serangan konvoi. Serangan League terhadap kendaraan yang membawa Overhaul dilaporkan sebagai kegagalan total yang menghilangkan bukti krusial, dan kepolisian menanggung kritik publik yang berat. Izuku tertegun bahwa Tomura mengejar Kai sama sekali, meskipun Shota Aizawa menolak membiarkannya memikul kesalahan. Teman-teman sekelas akan kembali ke U.A., semuanya kecuali Mirio Togata, yang mengambil cuti.

Izuku meminta untuk tinggal sampai Eri terbangun. Shota mengingatkannya bahwa kehadirannya tidak mengubah apa pun dan bahwa perawatannya menjadi tanggung jawab dokter. Izuku akhirnya mengunjungi kamar Mirio sebagai gantinya, dan menemukannya berolahraga di tempat tidur dengan semangat yang tak terduga baik. Mirio tahu ia telah kehilangan Permeation dan Sir Nighteye sekaligus, dan mengakui ia tidak berhak untuk ceria, tetapi ia menolak kesedihan sebagai prinsip: Nighteye tersenyum di setiap percakapan dengannya, menghormati ajaran itu berarti tersenyum juga, seorang pahlawan luar biasa di masa depan harus bersikap demikian, dan wajah muram hanya akan menyakiti Eri.

Diliputi rasa bersalah, Izuku melontarkan hipotesis, bertanya apakah Mirio akan menerima One For All jika ditawarkan. Mirio mengatakan ia akan menolak, karena menerimanya hanya akan memberi Izuku penderitaan. Ia tidak mengerti mengapa Izuku tampak begitu terpukul, dan hanya berterima kasih atas kerja yang telah ia lakukan. Keyakinan Mirio bertumpu pada Eri: begitu ia menguasai Rewind, ia dapat mengembalikannya ke keadaan ketika Quirk-nya masih ada. Ia meminta Izuku untuk tersenyum, dan optimisme itu sampai, membuat Izuku menerima keadaan apa adanya. Izuku berjanji akan menunggu di U.A. ketika masa cuti berakhir.

Hari berikutnya di luar asrama Kelas 1-A di Heights Alliance, Shoto Todoroki dan Katsuki Bakugo berangkat untuk percobaan lain Ujian Lisensi Pahlawan Sementara, dengan Katsuki sudah marah karena Shoto berjalan di depannya.

Unit Gran Torino menahan Kurogiri dan terpaksa mundur dengan tergesa ketika Gigantomachia, yang setia kepada All For One, tiba. Raksasa itu membuat penampilan pertamanya di sini.

Izuku mengetahui serangan League terhadap Overhaul. Eri tetap dirawat di rumah sakit untuk pemulihan, dan Mirio pergi cuti karena kehilangan Quirk-nya. Izuku mengusulkan menyerahkan One For All kepadanya, tetapi Mirio menolak, memilih menunggu Rewind milik Eri untuk memulihkan apa yang hilang.

Shoto dan Katsuki berangkat untuk putaran berikutnya tugas perbaikan.

Dengan 13 halaman, angsuran 162 tergolong pendek. Bab ini berada dalam arc Shie Hassaikai, dihimpun ke dalam volume 18, dan sampai di Jepang pada 4 Desember 2017, di edisi 1 tahun 2018.

Sampul memasangkan Kurogiri dengan dua pria yang memburunya, Gran Torino dan Naomasa Tsukauchi, sementara Episode 78 menangani adaptasinya. Warp Gate, Jet, Rewind, dan One For All dirujuk, dan bentrokan antara Gran Torino dan Kurogiri dicatat bermula di sini.

Bab 161 berada sebelumnya, Bab 163 setelahnya.