Bab 184

November menjelang akhir ketika Shota mengungkapkan di ruang santai bahwa U.A. akan mengasuh Eri, yang mengejutkan Izuku. Ochaco dan Tsuyu menyambutnya sementara Shota menjelaskan alasannya: ia tidak bisa tinggal di rumah sakit selamanya, orang tuanya telah menelantarkannya, dan kerabat terdekatnya, bos Shie Hassaikai yang juga kakeknya, terbaring tidak sadar dan tidak dapat merawatnya. Mirio menambahkan bahwa tanduknya, sumber Quirk-nya, perlahan tumbuh kembali, yang menjadi alasan lain untuk pemindahan itu. Shota dapat mencegah kekuatan itu lepas kendali, dan akan memantau serta membantunya mengelolanya di sebuah ruangan kosong di samping ruang guru. Mirio juga akan membantu, dan mengundang Kelas 1-A untuk berkunjung sesekali mengingat kesibukan semua orang. Tamaki menyuarakan harapan bahwa Quirk yang terkendali pada akhirnya dapat mengembalikan penggunaan kekuatannya sendiri kepada Mirio, sebuah gagasan yang dianggap Mirio menarik. Shota kemudian menahan ketiga siswa tahun ketiga untuk berbicara dan mengirim Izuku, Eijiro, Ochaco, dan Tsuyu ke asrama, tempat para pengunjung sedang menunggu.

Di asrama, Fumikage bersin dan Denki memutuskan seseorang pasti menyebut namanya, menebak-nebak penggemar. Ochaco mengira Fumikage akan memiliki banyak penggemar, setelah magang di bawah Pahlawan Nomor 3, meskipun Fumikage menganggap itu terlalu dini. Para pengunjung ternyata adalah Wild, Wild Pussycats, membawa roti cakar kucing. Melihat Kota lagi membuat Izuku sangat gembira, ia menjabat tangan anak itu dan mengatakan bahwa surat terima kasih yang ia kirim telah sangat dihargai sejak saat itu. Mandalay memamerkan sepatu merah baru Kota, yang dipilih agar serasi dengan milik Izuku, yang membuat pemiliknya malu. Sambil menikmati teh Rikido, Pixie-Bob menjelaskan bahwa kunjungan itu merayakan pemulihan Ragdoll, meskipun Ragdoll menjelaskan bahwa ia berencana mendukung tim sebagai sekretaris. Kabar datang dari Tartarus tentang Quirk-nya yang dicuri: begitu All For One telah memegang Quirk untuk waktu yang lama, ia tidak dapat mengembalikannya kepada pemiliknya atau memberikannya kepada orang lain, dan penjara kini menyelidiki berapa banyak yang ia pegang dan untuk berapa lama. Ragdoll menolak tebakan Eijiro bahwa tim kembali untuk mengejar peringkat yang lebih tinggi, malah menunjuk pada peringkat persetujuan yang menunjukkan bahwa banyak penggemar ingin mereka kembali beraksi.

Momo bertanya mengapa sekarang, dan Mandalay menjelaskan bahwa siaran JP Hero Billboard Chart sudah dekat dan Pussycats berada di peringkat 411. Chart tersebut menggabungkan insiden yang diselesaikan, kontribusi kepada masyarakat, dan peringkat persetujuan dua kali setahun di antara semua pahlawan aktif, dan tempat di dalamnya menandai seseorang yang diakui mampu membawa kedamaian dan kebahagiaan kepada publik. Mina, mendengar ini, bertanya-tanya tentang peringkat sekolah semester kedua yang tertunda. Siaran dipentaskan di Kamino karena pentingnya, chart pertama tanpa All Might di dalamnya, dengan sepuluh besar muncul di panggung secara langsung. Ryukyu menempati peringkat kesepuluh setelah turun satu peringkat, diikuti oleh Equipped Hero Yoroi Musha, Laundry Hero Wash, dan Kamui Woods. Mt. Lady, yang berada di peringkat 23, menolak mengomentari hubungannya dengan rekannya dan kesal karena gagal masuk sepuluh besar bersamanya. Crust berada di peringkat keenam, Mirko kelima, Edgeshot keempat, dan Best Jeanist ketiga secara in absentia saat sedang cuti. Hawks naik dari peringkat ketiga ke kedua, dan Nomor Satu yang baru, mengenakan kostum baru, adalah Endeavor, pahlawan yang sudah memegang peringkat itu untuk sementara.

Eri terungkap akan pindah ke U.A. di bawah pengawasan Shota dan staf pengajar. Wild, Wild Pussycats dan Kota mengunjungi Kelas 1-A. Magang Fumikage dengan Hawks selama putaran pembuka Studi Kerja Pahlawan terungkap. Chart kemudian disiarkan di televisi, menempatkan Ryukyu di peringkat kesepuluh, Yoroi Musha kesembilan, Wash kedelapan, Kamui Woods ketujuh, Crust keenam, Mirko kelima, Edgeshot keempat, Best Jeanist ketiga, Hawks kedua, dan Endeavor secara resmi Nomor 1.

Disebut Japanese Hero Billboard Chart, atau Hīrō Birubōdo Chāto Jeipī, bab tujuh belas halaman ini membuka arc Pro Hero dan diterbitkan pada 28 Mei 2018 di edisi 26 sebagai bagian dari Volume 20. Yoroi Musha, Wash, Crust, Mirko, dan Hawks semuanya debut. Eri, Izuku, Mirio, Tamaki, Nejire, dan Shota muncul di sampul, dan Episode 87 mengadaptasinya. Komentar Horikoshi melaporkan bangun dengan segar setelah meminum minuman energi tanpa kafein sebelum tidur.