Episode 87

Menjelang akhir November, Shota mengumpulkan Izuku, Ochaco, Tsuyu, dan Eijiro bersama Eri dan Big 3 untuk menjelaskan bahwa gadis itu akan pindah ke U.A. alih-alih tetap dirawat di rumah sakit. Ibunya telah meninggalkannya, dan bos Yakuza yang menjadi leluhurnya terbaring koma, sehingga tidak ada rumah lain. Mirio menambahkan bahwa tanduk yang membawa Rewind telah mulai tumbuh kembali, itulah sebabnya Shota akan menjaganya di sampingnya di ruang guru, dan Class 1-A dipersilakan untuk berkunjung. Tamaki mengapungkan harapan bahwa Rewind yang terkendali suatu hari nanti dapat memulihkan Permeation milik Mirio. Kembali di asrama, Fumikage bersin dan Denki memutuskan bahwa seorang penggemar pasti sedang membicarakannya, karena ia magang di bawah hero peringkat tiga, meskipun Fumikage meragukan ada yang mengenalnya.

Wild, Wild Pussycats tiba dengan Kota, dan Mandalay membuat anak itu malu dengan memamerkan sepatu merah yang ia beli agar serasi dengan milik Izuku. Tim tersebut mengumumkan akhir masa hiatus mereka. Ragdoll akan kembali dalam kapasitas kantor, Quirk Search miliknya masih berada dalam koleksi All For One, dan kabar datang dari Tartarus bahwa penjahat yang dipenjara itu dengan mengejek mengklaim ia bisa mengembalikan apa yang ia ambil jika diizinkan menggunakan kekuatannya. Peringkat mereka merosot selama jeda, yang menjadi salah satu alasan mereka kembali, dan para siswa segera ingin menonton siaran tersebut. Diselenggarakan di Kamino demi simbolisme, hitungan mundur berjalan dari Ryukyu di peringkat sepuluh melalui Yoroi Musha, Wash, Kamui Woods, Crust, Mirko, Edgeshot, Best Jeanist yang absen, dan Hawks, dengan Endeavor dinobatkan sebagai peringkat satu dalam kostum yang didesain ulang. Madam President membingkai momen itu sebagai negara yang tiga bulan tanpa simbol, yang seharusnya digantikan oleh kesepuluh hero tersebut. Pidato-pidato berjalan normatif sampai Hawks memotong Edgeshot, bertanya apakah semua itu membuat satu orang pun bahagia, dan menceramahi ruangan dari atas podium tentang peringkat persetujuan. Ia kemudian menyerahkan mikrofon kepada Endeavor, yang hanya mengatakan agar semua orang memperhatikannya, dan bertepuk tangan sendirian saat kerumunan terdiam terpana.

Di belakang panggung, Hawks mengabaikan kemarahan itu, mengakui bahwa ia tidak pernah menjadi penggemar All Might namun tetap terkejut oleh pensiunnya, dan mengatakan negara membutuhkan figur utama baru. Ketika ditanya mengapa bukan dirinya, ia lebih memilih peringkat yang lebih rendah dan kebebasan yang menyertainya. Kemudian ia menyebutkan alasan sebenarnya untuk percakapan itu: rumor Nomu di wilayah Endeavor sendiri. Di tempat lain, Dabi mengunjungi sebuah gudang dan memberi tahu makhluk raksasa di dalamnya, sebuah High-End, bahwa ia mengharapkan hal-hal besar. Di Kyushu, seorang pria bernama Teruo Hazukashi, yang terdorong oleh autobiografi Destro, menanggalkan pakaian untuk memicu Quirk yang didorong oleh rasa malunya sendiri dan diratakan saat Hawks lewat, yang sedang berada di tengah percakapan dengan Endeavor. Bulu-bulu menyelamatkan seekor anjing dan membantu seorang wanita tua menaiki tangga sementara para penggemar mengerumuni untuk foto, Endeavor menawarkan tanda tangan kepada pengagum yang gugup yang kemudian pergi dengan marah, patah hati karena heronya kini melakukan fan service. Saat makan siang Hawks menertawakannya, menyebutkan bahwa ia menginginkan Shoto dan kini senang mendapat Fumikage sebagai gantinya, dan akhirnya mengakui bahwa ia tidak memiliki apa pun selain rumor, yang membuat Endeavor meminta tagihan. Hawks menjelaskan masalah sebenarnya: ketakutan yang belum terverifikasi menyebar lebih cepat daripada penyelidikan apa pun, dan hanya hero peringkat satu yang dapat meredakannya. Ia menginginkan dunia di mana para hero memiliki waktu luang. Kemudian sebuah bayangan gelap melintasi langit, kepala High-End menghantam kaca sambil bertanya siapa yang terkuat, dan Endeavor memukulnya kembali keluar dengan Jet Burn sebelum naik dengan apinya sendiri untuk menghadapinya.

Eri pindah dari rumah sakit ke U.A., di mana Shota akan memantau tanduknya yang tumbuh kembali, dan Tamaki mengangkat kemungkinan Mirio memulihkan Permeation.

Wild, Wild Pussycats mengakhiri hiatus mereka. Ragdoll mengambil peran administratif, dan All For One dikonfirmasi masih memegang Search Quirk miliknya.

Hero Billboard Chart JP pertama tanpa All Might menobatkan Endeavor sebagai peringkat satu dan Hawks sebagai peringkat dua.

Hawks menggagalkan upacara dengan kritik publik terhadap pidato rekan-rekannya, dan jawaban Endeavor, janji untuk diperhatikan, membekas di hadapan penonton.

Hawks mengusulkan aliansi terkait rumor Nomu di wilayah Endeavor. Dabi diperlihatkan bersama High-End yang berniat ia lepaskan.

High-End menyerang restoran, membuka pertarungan melawan Endeavor dan Hawks.

Episode kedua puluh empat musim keempat mengadaptasi Bab 184 hingga 186 dan memulai arc Pro Hero.

Kamui Woods tidak ditampilkan dalam kostum barunya selama siaran peringkat. Pertanyaan tentang Mt. Lady dan Kamui Woods sebagai pasangan sampai kepadanya di kursinya alih-alih di karpet merah.

Dabi muncul sepenuhnya ketika ia pergi menemui High-End, di mana manga hanya menunjukkan kakinya, meskipun jawaban makhluk itu kepadanya dipotong. Teruo Hazukashi diberi sedikit latar belakang yang tidak disediakan manga.