Bab 188

Reruntuhan yang jatuh dari menara yang hancur mengganggu duel tersebut. Endeavor membelah massa yang jatuh itu dengan semburan api sementara Hawks mencabik sisanya menggunakan bulu-bulunya, menyelamatkan orang-orang di bawahnya. Lawan mereka merajut kembali tubuhnya, kemudian, kesal oleh tembakan dari para profesional lain di darat, memuntahkan sekelompok Nomu pucat yang berpencar menuju para pahlawan dan kerumunan. Menghitung apa yang telah diperlihatkan makhluk itu, Endeavor mencatat enam kekuatan terpisah: jet di bahu, lengan yang memanjang, otot yang membengkak, kekuatan mentah, penyembuhan cepat, dan sesuatu yang entah membelah atau menyimpan. Penyebaran itu memberitahunya sesuatu yang lebih buruk. Makhluk itu sedang bernalar, menyingkirkan gangguan agar bisa memilikinya untuk dirinya sendiri, karena ia menilainya layak untuk dilawan. Hawks mengubah bulu-bulunya menjadi bilah, menebas dua salinan pucat itu, dan menarik warga sipil menjauh dari bahaya.

High-End menebak dengan benar bahwa api telah menipis karena suatu alasan, dan Endeavor dengan enggan mengakui hal itu. Setiap semburan yang ia lepaskan menimbun panas di dalam dirinya, dan begitu suhunya naik kecepatan dan kekuatannya menurun, sebuah kekurangan yang sudah ia derita melawan lawan ini. Kelemahan itulah alasan ia membangun sebuah keluarga. Dengan kekuatan lain yang muncul dan anggota tubuh yang memanjang mencambuk ke arahnya, ia memutuskan pertarungan harus segera diakhiri, dan menjawab dengan Prominence Burn, sebuah ledakan yang mereduksi Nomu menjadi abu.

Kemenangan itu hanya berlangsung sesaat. Kepala dan leher selamat, tercabik lepas sebelum api dapat melahapnya, dan sementara tubuh membangun kembali dirinya, makhluk itu menusukkan anggota tubuhnya menembus torso Endeavor dan menghantam wajahnya, tampaknya menghancurkan mata kirinya. Di tempat lain keluarganya merasakan ada sesuatu yang salah. Aizawa menyerahkan Eri kepada Thirteen dan berangkat menuju Shoto. Toshinori Yagi menyaksikan, tak berdaya. Pahlawan nomor satu baru Jepang tergeletak tak berdaya sementara High-End, dengan bosan, bertanya apakah ada orang yang lebih kuat. Di Heights Alliance, Kelas 1-A menoleh ke arah Shoto, yang mengertakkan gigi melihat pria yang bersumpah akan melampaui setiap pahlawan yang hidup, kalah.

Quirk Endeavor dipastikan membuatnya kepanasan jika digunakan terus-menerus, menurunkan fungsi fisiknya, dan bab ini menyiratkan pernikahannya dengan Rei diatur agar seorang anak dapat mewarisi kedua kekuatan dan meniadakan kelemahan itu. High-End diperlihatkan membawa tidak kurang dari enam Quirk, salah satunya mampu menghasilkan Nomu tambahan. Prominence Burn membakar habis tubuh makhluk itu tetapi tidak kepalanya yang terputus. Serangan balik yang menyusul membuat Endeavor tertusuk, wajahnya hancur, mata kirinya tampaknya hancur, dan pertarungan tampaknya kalah.

Bab ini terdiri dari tiga belas halaman, muncul di Weekly Shonen Jump edisi 30 tahun 2018 pada 25 Juni, dikumpulkan dalam volume 20, dan diadaptasi dalam Episode 88. Endeavor, High-End, dan Hawks berbagi sampul. Latar mencakup Fukuoka, Rumah Sakit Fujitani, dan U.A. High School, dan para pemerannya meliputi Rei, Fuyumi, Natsuo, Shoto, Toya yang diisyaratkan, Aizawa, Eri, Thirteen, Toshinori, Present Mic, dan beberapa anggota Kelas 1-A. Flashfire Fist dan Prominence Burn adalah jurus super yang ditampilkan. Komentar penulis Horikoshi berterima kasih kepada Akiama Sensei, yang menggambar Saguri-chan, atas hadiah manga empat panel.