Bab 280

Terputus oleh dinding api Dabi, para siswa di luar mencoba menghubungi siapa pun yang masih dalam jangkauan. Emily memangku kepala Chargebolt, meminta maaf atas tembakan yang meleset dan menanyakan apakah ia terluka; ia menjawab bahwa bantal pangkuan itu cukup nyaman. Cellophane terus memanggil.

Pinky mengendarai Acidman menembus api, menyuruh hatinya yang ketakutan untuk larut, dan berteriak kepada Gigantomachia untuk tidur. Namun, raksasa itu telah menyimpulkan bahwa untuk mencapai Tomura dengan cepat ia harus melepaskan semua yang menempel padanya. Suaranya membuatnya membeku. Ini adalah makhluk yang sama yang ia hadapi saat masih SMP, yang ia usir sebelum pingsan karena ketakutan, dan sesaat ia kembali menjadi gadis itu. Tabung terlepas dari tangannya. Dalam gerakan yang sama Gigantomachia akhirnya melempar Mt. Lady menjauh dan membuatnya pingsan.

Sapuan tangannya hampir meratakan Pinky, tetapi Red Riot mendorongnya keluar dari jalur dan menerima pukulan itu sendiri. Real Steel tiba untuk menarik Pinky keluar, menyebutkan bahwa Mudman sedang menangani api dan bahwa ia tahu Red Riot telah maju lebih dulu.

Mengira hama telah lenyap, Gigantomachia mengumpulkan League ke punggungnya, lalu melihat Red Riot memanjat tubuhnya. Anak itu meneriakkan namanya dan bersumpah tidak akan ada darah yang tertumpah. Pisau Himiko menghancurkan tabungnya sebelum ia sempat melemparnya, tetapi ia telah menangkap tabung Pinky saat jatuh, dan ia memasukkannya ke tenggorokan raksasa agar keberanian gadis itu tidak sia-sia. Lizardy menyambar dan menariknya keluar saat api menghujani Gigantomachia. Creati memberi aba-aba: dengan obat di dalam tubuhnya, mereka perlu membuatnya tetap bergerak agar obat beredar, dan Majestic menjawab dengan gelombang pahlawan profesional. Raksasa itu menggerutu bahwa lalat-lalat itu tak kunjung berkurang.

Di Kota Jaku, pesan Endeavor kepada Tomura adalah bahwa para pahlawan tidak akan pernah tunduk pada kehancuran tanpa keyakinan di baliknya, seberapa pun kekuatan yang ia tumpuk. Tomura membalas bahwa para pahlawan menyakiti keluarga mereka sendiri untuk membantu orang asing, mengutip kata-kata ayahnya persis, dan mengejutkan Endeavor dengan mengklaim bahwa jika itu dianggap sebagai keyakinan, ia memilikinya berlimpah.

Gigantomachia memutuskan untuk menyingkirkan para pahlawan sebelum melanjutkan perjalanan menuju Tomura. Suaranya melumpuhkan Pinky dengan ingatan pertemuan mereka sebelumnya, dan Mt. Lady terlempar jauh dan dibiarkan tak sadarkan diri.

Red Riot memanjat lengan raksasa untuk memberikan obat penenang. Pisau lempar Himiko menghancurkan tabungnya, tetapi ia melempar tabung yang dijatuhkan Pinky dan berhasil memasukkannya ke mulut raksasa. Lizardy menjemputnya sementara Majestic dan pahlawan profesional lain menyerang.

Di Kota Jaku, Endeavor berargumen bahwa Tomura tidak bisa menang tanpa idealisme, dan Tomura membalas dengan kata-kata ayahnya tentang pahlawan yang menelantarkan keluarga mereka demi orang asing.

Dua puluh halaman, diterbitkan di Weekly Shonen Jump edisi 36 hingga 37 tahun 2020 dan dikumpulkan dalam volume 29 selama arc Paranormal Liberation War. Pinky tampil sendirian di sampul, dan Episode 121 mengadaptasi bab ini.

Judulnya pertama kali terbit sebagai "Red Riot" sebelum diubah menjadi "Red Riot, Part 3" untuk rilis volume. Bab 144 dan 145 sebelumnya berbagi judul dasar yang sama, meskipun keduanya membagi satu cerita ke dalam beberapa bagian sementara bab ini berdiri sendiri.

Komentar penulis Kohei Horikoshi meratapi pensil mekanik yang telah ia gunakan selama lebih dari satu dekade, yang kini rusak dan tidak lagi diproduksi.