
Bab 412 menampilkan Deku berjuang untuk bernapas dan tetap menolak menyerah pada anak yang terkubur di dalam Tomura. Penjahat itu menjawab dengan menunjukkan reruntuhan yang ia bawa, Nana mendesak pukulan mematikan, dan sebuah vestige yang tak terduga menjangkau ke dalam ranah dengan sebuah rencana.
Terkunci sehingga tidak dapat membela diri secara internal, Deku mengarahkan Blackwhip ke dalam untuk melenturkan dan memperpanjang ototnya sendiri dengan tangan, membangun Fa Jin, dan mengayunkan Delaware Smash besar yang meratakan tanah di sekitar Tomura. Penjahat itu menertawakan pembacaan tersebut, melihat bahwa hembusan angin menyebarkan tanah di depan Decay-nya dan menunda kemajuannya. Menganggapnya hanya sebagai penahan sementara dan tidak lebih, ia menggunakan Accelerator Rings untuk mengorientasikan kembali dirinya ke tanah dan terus menyentuhnya sesering yang diperlukan.
Danger Sense menyala saat Blackchains menutup di sekelilingnya melalui Smokescreen yang belum menipis. Deku menerobos cukup cepat untuk merobek sebuah lengan dan mundur, setelah memperlambat asap dengan Low Gear milik Gearshift dan melemparkan cambuk untuk menjaga sistem peringatan curian itu terus berteriak, mengetahui harga dari ketergantungan berlebihan padanya.
En menyimpulkan bahwa seluruh rangkaian itu sedang mengisi Fa Jin, lalu memperingatkan bahwa Search masih menandai posisi Deku, dan rentetan Rivet Stab menyusul. Dengan lengan yang telah tumbuh kembali, Tomura menyebutkan semua yang ia lihat: seorang anak yang tidak bisa bernapas sekarang setelah Gearshift habis dan recoil tiba, yang serangan bermuatannya tidak pernah dirancang untuk ditembakkan berurutan, dengan lilitan hitam yang tampak menembus kulit menopang tendonnya.
Tomura mengamati bahwa satu pukulan telak langsung mungkin membuatnya tidak mampu menyatukan dirinya kembali, dan bahwa Deku memiliki terlalu banyak hal untuk dilindungi sehingga tidak akan mengambil risiko itu. Deku menjawab bahwa ia tidak akan meninggalkan anak yang menangis itu. Orang-orang membaca dunia melalui jendela sempit, balas Tomura, menciptakan penjelasan yang nyaman untuk apa pun yang tidak cocok, dan Deku hanya memaksanya masuk ke dalam satu jendela itu. Ia dapat melihat ke dalam dirinya semudah Deku membaca vestige-nya sendiri, dan yang ia temukan adalah massa menyatu dari bangunan-bangunan yang runtuh. Anak yang menangis itu telah dikalahkan dan terkubur sejak lama, katanya; pandangan dunianya menang, hanya Tomura Shigaraki yang tersisa, dan ia baik-baik saja.
Melihat senyum mematikan itu, Nana mendesak Deku untuk menyerah, menyebutnya sebagai tembok yang tidak perlu didaki oleh idealisme kepahlawanannya dan bahwa beberapa orang memang tidak dapat diselamatkan, serta menuntut satu serangan yang tidak menyisakan apa pun. Ia menolak, membalikkan citra Tomura sendiri: rasa sakit itu tidak pernah tersapu, hanya ditutup, dan sampai tutup itu hancur ia akan terus menghantamnya.
Kudo memberi tahu para pengguna lain bahwa inilah tepatnya alasan ia keberatan, menyebut keinginan untuk menyelamatkan musuh bebuyutan sebagai kegilaan delusional yang lahir dari kenaifan dan keangkuhan yang mengancam jalan takdir mereka. Namun, menyaksikan dari dalam, ia mengakui kebenaran dari apa yang mendorong Deku: keyakinan bahwa setiap hati, yang paling keji di antara mereka maupun yang Quirkless, pada dasarnya manusia, dan ia mendapati dirinya ingin mempercayainya juga.
Sebuah tangan berjambul bintang kemudian menunjuk menembus ranah vestige, diperhatikan oleh All Might maupun Kudo. Kudo berbalik kepada Deku, mempertaruhkan segalanya padanya, dan mengatakan bahwa saatnya telah tiba untuk melepaskan One For All.
Lima belas halaman, diterbitkan pada 22 Januari 2024 di edisi 8 tahun 2024, dikumpulkan dalam volume 41 dari arc Final War dan diadaptasi dalam Episode 164. Komentar Horikoshi mengirimkan pikirannya kepada semua orang yang terdampak bencana.
Di Chapter 412, Deku mengarahkan Blackwhip ke dalam untuk memperkuat serangannya sendiri dan mendaratkan Delaware Smash pada Tomura Shigaraki. Keduanya saling melontarkan sindiran tentang anak laki-laki yang menangis yang terpendam di dalam diri Tomura, Nana Shimura mendesak Deku untuk menyerah, dan sebuah tangan berlambang bintang memberi isyarat bahwa sudah waktunya untuk melepaskan One For All.
Nana Shimura menyebut Tomura tidak dapat diselamatkan dan sebagai tembok yang tidak perlu didaki oleh idealisme kepahlawanan Deku, mendesaknya untuk melancarkan satu serangan akhir daripada terus berusaha menjangkau sosok anak di dalam dirinya. Deku menolak.
Tomura memberi tahu Deku bahwa anak yang menangis itu telah dikalahkan dan dikubur sejak lama, bahwa pandangan dunianya telah menang, dan bahwa hanya Tomura Shigaraki yang tersisa.
Kudo memberi tahu Deku bahwa waktunya telah tiba untuk melepaskan One For All, mempertaruhkan segalanya padanya setelah melihat tangan berlambang bintang menjangkau melalui ranah vestige.
Bab 412, berjudul History's Maddest Hero, diterbitkan pada 22 Januari 2024, dikumpulkan dalam volume 41 dari arc Final War, dan diadaptasi dalam Episode 164 dari anime.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 412? Wiki My Hero Academia di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi My Hero Academia. My Hero Academia diciptakan oleh Kohei Horikoshi, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh Bones. Seluruh hak atas My Hero Academia dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.