Bab 49 (Vigilantes)

Pelepasan untuk Captain Celebrity dibuka di Tokyo Sky Egg. Para Pro Hero naik ke panggung secara bergiliran, pertunjukan berlangsung satu demi satu, dan tamu kehormatan akhirnya berjalan keluar di hadapan kerumunan yang sudah berdiri.

Sementara stadion bergemuruh, Kepolisian berkumpul di luar Onomura Pharma Corp. dengan dukungan Eraser Head dan Fat Gum. Penggalian Naomasa telah menandai sebuah bagian properti yang hampir tidak berkomunikasi dengan departemen lain, dan lalu lintas orang-orang yang terhubung dengan perdagangan obat dan serangan penjahat yang terus bergerak melaluinya. Kesimpulannya adalah Villain Factory menjalankan operasinya dari sana.

Setelah semua siap, Naomasa memberi aba-aba. Monika, yang menyamar sebagai staf, membuka pintu masuk depan, dan penggerebekan menyerbu masuk, memborgol semua orang yang mencurigakan dan menyita apa pun yang terbukti merupakan eksperimen ilegal atau barang selundupan. Perlawanan hampir tidak berarti dengan Eraser Head dan Fat Gum melumpuhkan ancaman serius, sampai ke laboratorium rahasia, di mana Bomber sedang menunggu.

Makhluk itu mulai menghancurkan diri dan Erasure mematikan Quirk-nya, Fat Gum melemparkan dirinya ke makhluk itu untuk membekapnya. Kemudian kengerian itu terungkap: lebih banyak Bomber berdiri di belakang yang pertama, jauh lebih banyak daripada yang bisa dihapus oleh sepasang mata. Lebih jauh di belakang berdiri Scarred Man, yang menekan pemicu dan meledakkan laboratorium itu.

Ia keluar dari ledakan dengan berpegangan pada kaki salah satu dari lima Bomber yang masih mengudara. Pengungkapan memang akan selalu datang, ia akui dalam hati, meski tidak secepat ini. Kemunduran itu tidak mengubah niatnya sama sekali. Ia mengarahkan makhluk-makhluk yang selamat menuju Tokyo Sky Egg dan pria di atas panggung di dalamnya.

Deretan panjang Pro Hero hadir untuk perpisahan yang digelar demi menghormati Captain Celebrity. Fat Gum dan Eraser Head, sementara itu, mendukung penggerebekan polisi di Onomura Pharma Corp., yang mengungkap laboratorium tersembunyi sebelum Scarred Man meledakkannya dan mengarahkan diri ke stadion.

Bab sembilan belas halaman ini berada dalam Sky Egg Arc, diterbitkan 9 Maret 2019 dan dikumpulkan dalam Volume 7. Captain Celebrity menghiasi sampul, di mana kalimat tentang ini terlihat seperti pekerjaan untuknya mengacu pada salah satu frasa paling terkenal Superman. Bab ini awalnya membawa judul Storming, atau Gasa-ire, yang diubah untuk edisi volume. Episode 23 dari anime Vigilantes mengadaptasinya.