Sinyal Asap

Denki Kaminari, Mina Ashido, Eijiro Kirishima, Rikido Sato, dan Hanta Sero digiring ke dalam ruangan oleh Shota Aizawa untuk pelajaran susulan tentang penanganan krisis, dan mereka mendapati Neito Monoma menunggu hukuman yang sama. Telepati Mandalay menyela sebelum apa pun dimulai, memperingatkan setiap orang dewasa dan siswa tentang invasi tersebut. Aizawa meninggalkan para siswa remedial bersama Vlad King dan melangkah keluar, di mana situasinya terlihat buruk dan Dabi tiba-tiba berdiri di sampingnya. Penjahat itu mencela Eraser Head karena membiarkan perasaan mengendalikannya, lalu menguburnya dalam api sebelum ia sempat meminta bantuan, menyuruhnya menjauhkan para Pro Hero karena mereka bukan target yang didatangi regu tersebut.

Di balik barisan pepohonan, Spinner memperkenalkan dirinya dan Magne sebagai anggota Vanguard Action Squad milik League of Villains sementara Magne menjadikan nyawa Pixie-Bob sebagai ancaman di atas kepala Tiger. Spinner menyuruhnya menyerah, karena penilaian Stain yang akan menentukan apakah wanita itu hidup. Tenya Ida mendengar nama itu dan bertanya-tanya; Spinner mengenalinya sebagai anak laki-laki yang mengakhiri perjuangan Stain, membuka bilah yang tersusun dari puluhan senjata yang digabungkan, dan menyatakan bahwa ia akan melanjutkan mimpi itu. Tiger menyebut melukai Pixie-Bob tidak termaafkan, dan Spinner menjawab bahwa para pahlawan tidak pernah dijanjikan kehidupan yang bahagia. Mandalay mengatakan kepadanya bahwa Ragdoll menjaga para siswa, lalu memerintahkan Kelas 1-A untuk keluar dengan Tenya sebagai pemimpin. Izuku Midoriya tetap tinggal untuk memberi tahu apa yang sebenarnya diinginkan para penjahat.

Lebih jauh di dalam asap, Itsuka Kendo menyeret Yui Kodai dan Juzo Honenuki yang tidak sadarkan diri bersama Big Fist dan bertemu dengan Tetsutetsu Tetsutetsu dan Ibara Shiozaki, keduanya mengenakan masker berkat Momo Yaoyorozu, dengan Yosetsu Awase memandu sebagian Kelas 1-A menuju zona aman Kelas 1-B. Tetsutetsu membagikan masker cadangan dan kemudian menolak untuk mundur bersama mereka. Ia menjelaskan alasannya kepada Itsuka: Kelas 1-A melesat di depan karena bahaya terus menemukan mereka dan mereka mengubahnya menjadi pengalaman, dan siapa pun yang lari dari apa yang mengancam orang lain tidak pantas menyebut dirinya pahlawan. Ia berjanji akan mengalahkan para penjahat dan memintanya untuk menjaga Ibara.

Di tempat lain, Muscular menyudutkan Kota Izumi. Suara Mandalay meminta maaf karena tidak dapat menjangkaunya dan menyuruhnya berlari ke fasilitas. Penjahat itu mengolok-olok topi anak itu, lalu melepas topengnya, dan bekas luka yang terukir di mata kirinya memberi tahu Kota segalanya. Ia mengenali wajah itu dari liputan berita tentang pembunuhan Water Hose, dan rasa takut membuatnya terpaku di tempatnya berdiri. Izuku tiba tepat waktu untuk menariknya keluar dari serangan, tetapi terjatuh itu merusak ponselnya, tidak ada yang tahu di mana ia berada, dan tidak ada bantuan yang akan datang. Berdiri di antara anak itu dan pembunuh orang tuanya, Izuku berjanji akan menyelamatkannya apa pun yang terjadi dan mengaktifkan Full Cowl.

Peringatan Mandalay sampai kepada semua orang, dan Aizawa disergap oleh Dabi begitu ia melangkah keluar, sementara Vlad King ditinggal menjaga para siswa remedial.

Spinner menyatakan dirinya sebagai penerus Stain dan memperlihatkan pedang tambalannya di hadapan Tiger dan Mandalay.

Tetsutetsu memilih untuk tetap tinggal dan bertarung alih-alih mundur ke fasilitas.

Kota bertemu Muscular dan menyadari bahwa dialah pria yang membunuh orang tuanya; Izuku turun tangan dan berkomitmen untuk melawannya.

Kirishima, Ashido, Kaminari, Sato, Sero, Aizawa, Monoma, dan Vlad King muncul di sampul. Bab ini diadaptasi dalam Episode 42 anime.

Dabi yang menyergap Aizawa adalah duplikat bukan orangnya sendiri. Dua pertarungan dimulai di sini: Eraser Head dan Vlad King melawan duplikat Dabi, serta Izuku melawan Muscular.

Komentar penulis Horikoshi menyebutkan akhirnya bisa menonton Avengers 2 selama liburan Tahun Baru.