Kabut yang disusupi genjutsu hampir mendorong Naruto untuk menebas rekan setimnya sendiri, dan saat Tsunade mengerahkan bala bantuan menuju Ekor Tiga, Naruto berpegang pada kata-kata Jiraiya tentang apa yang sebenarnya membuat sebuah rumah.
Mundurnya Ekor Tiga menimbulkan gelombang yang melempar Naruto ke daratan dan memisahkannya dari kelompok. Kabut menyelimutinya dan menanamkan ilusi di mana Orochimaru memohon agar ia berhenti ikut campur sebelum memulai jutsu transfer tubuh untuk mengklaim Sasuke. Naruto membentuk Rasengan dan menghantamkannya ke wajah hantu itu, hanya untuk Kakashi menangkap lengannya, sasarannya ternyata adalah Kiba. Setelah yang lain berkumpul, Naruto mengungkapkan bahwa monster itulah yang menyebabkan kekacauan di danau. Kakashi mengirim Pakkun ke Konoha untuk perintah Tsunade dan mencegah Naruto berkeliaran sendirian, mengingat betapa dekatnya kabut itu hampir membuatnya membunuh seorang rekan.
Gozu mencapai pantai, bergabung kembali dengan Tim Guren, lalu berangkat mencari Guren sendiri. Di tempat lain, Yūkimaru merawat Guren yang terbangun, yang terkejut mendengarnya menyebut rumahnya sebagai rumahnya sendiri, sebelum demam akibat pil Kabuto membuatnya terbaring dan membuatnya merawat anak itu alih-alih bergabung kembali. Laporan Pakkun meyakinkan Tsunade bahwa Akatsuki bisa mendekat jika keberadaan monster itu diketahui, sehingga ia memutuskan untuk mengklaimnya terlebih dahulu dan membentuk Tim Pencari Orochimaru dari Shizune, Ino, Rock Lee, dan Tenten. Pengguna ninjutsu medis ditugaskan untuk pekerjaan penyegelan sementara Lee dan Tenten mengisi peran tempur yang ditinggalkan Hinata dan Sakura.
Saat bertugas patroli, Naruto menyelinap pergi untuk merenungkan hubungan Yūkimaru dengan orang-orang Orochimaru. Ia mengulangi ajaran Jiraiya bahwa rumah ada di mana pun orang-orang peduli padamu, dan bahwa dikenang berarti tidak pernah tanpa rumah. Menafsirkannya sebagai pembicaraan tentang Sasuke, Sakura meyakinkannya bahwa Konoha akan selalu menjadi rumah bagi Sasuke, dan Naruto diam-diam memutuskan hal yang sama berlaku untuk Yūkimaru, berangkat untuk mencarinya. Catatan trivia menyebutkan bahwa ilusi itu memungkinkan Naruto membentuk Rasengan tanpa klon bayangan, bukti bahwa ia dapat menguasai teknik itu tanpa bantuan. Ini adalah episode keseratus dari Naruto: Shippūden, bagian dari alur Kemunculan Ekor Tiga.
Dalam "Inside the Mist," episode 100 dari Naruto: Shippūden dan bagian dari arc Three-Tails' Appearance, Naruto terpisah dari timnya oleh gelombang dari Three-Tails yang mundur dan hampir menyerang rekan setimnya di bawah kabut yang dipenuhi genjutsu.
Di bawah genjutsu kabut, Naruto percaya bahwa ia sedang menyerang Orochimaru yang mencoba mencuri tubuh Sasuke, tetapi ketika Kakashi menahan lengannya, ternyata target sebenarnya dari Rasengan miliknya adalah rekan satu timnya, Kiba.
Setelah mendengar laporan Pakkun, Tsunade khawatir Akatsuki dapat merebut Ekor-Tiga jika kabar tersebut menyebar, sehingga ia memutuskan untuk mengklaimnya terlebih dahulu dan membentuk Tim Pencari Orochimaru yang terdiri dari Shizune, Ino, Rock Lee, dan Tenten.
Naruto mengingat ajaran Jiraiya bahwa rumah berada di mana pun orang-orang peduli padamu dan bahwa dikenang berarti tidak pernah tanpanya, yang membuatnya memutuskan bahwa hal yang sama berlaku untuk Yūkimaru dan berangkat untuk mencarinya.
Menurut trivia episode tersebut, ilusi memungkinkan Naruto membentuk Rasengan tanpa menggunakan klon bayangan, membuktikan bahwa ia dapat melakukan teknik tersebut tanpa bantuan.
Mencari info lebih lanjut soal Di Dalam Kabut? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.