Ninja Medis dalam Bahaya

Dengan musuh yang berhasil dipukul mundur atau bersembunyi untuk malam itu, Pasukan Shinobi Aliansi berhenti sejenak untuk memulihkan diri. Saat berjaga, Kiba dan Akamaru terkejut ketika Neji ambruk karena terlalu memaksakan Byakugan miliknya, dan Kiba yang dapat mengenali musuh melalui penciuman mendesaknya untuk mengunjungi Divisi Dukungan Logistik dan Medis. Jauh di tempat lain, Nagato dan Itachi berjalan dan berbincang di bawah langit gelap. Neji mencapai area medis utama tetapi dihentikan di gerbang oleh sepasang anggota klan Akimichi, yang menolak memberinya masuk sampai Divisi Sensor memverifikasi identitasnya. Ia akhirnya sampai di tenda Sakura untuk percakapan singkat. Kabar kemudian menyebar bahwa tiga tenaga medis telah dibunuh, membuat seluruh kompleks menjadi waspada.

Saat para penyembuh berdebat tentang apa yang harus dilakukan, Neji bersumpah akan memburu pembunuh itu dengan matanya sementara seorang ninja Iwa yang mencurigakan mengamati. Rekan-rekan mulai saling menguji untuk membuktikan identitas mereka. Ketika dua tenaga medis Kumogakure melakukan hal itu, Neji muncul dan mengaku kehilangan orang yang ia ikuti. Ninja Iwa misterius itu menghampiri Sakura, tetapi bukannya seorang pembunuh, ia ternyata seorang pengagum yang menyatakan perasaannya, yang ditolak Sakura dengan mengatakan hatinya milik orang lain. Kembali di tenda, Neji menebas kedua tenaga medis Kumo tersebut, mengakui bahwa dialah orang yang mereka curigai, lalu berangkat mengejar Sakura. Di sebuah kuil, Nagato dan Itachi bertanya-tanya mengapa pengendali mereka berusaha keras mencegah mereka mencapai garis depan, menduga pasangan itu akan dikerahkan begitu pertempuran berlanjut. Neji yang asli, yang menjauh karena gengsi, beristirahat sementara Hinata menggantikan posisinya, mengatakan kepada Shino bahwa ia akan memberikan segalanya karena perang ini melindungi Naruto.

Kembali di area medis, Neji palsu menanyakan kabar Shizune, dan Sakura menangkap kebohongannya ketika ia menyebut Shizune sedang merawat kaki Tonton yang terkilir, yang dijawabnya bahwa beruntung bukan tangannya yang cedera. Ia meminta Sakura memeriksa tangannya lagi dan menerjang untuk membunuhnya, tetapi Sakura membantingnya ke tanah dan memberikan pukulan telak kedua yang membatalkan henge, mengungkap klon Pasukan White Zetsu. Ia mendesaknya untuk menjelaskan bagaimana ia menduplikasi chakra Neji dengan begitu tepat. Pembantaian serupa meletus di zona Aliansi lainnya, dengan laporan berdatangan tentang sekutu yang saling membunuh. Ao mencurigai genjutsu tetapi mencatat bahkan Itachi pun tidak mampu melakukan hal sebesar ini, dan begitu Inoichi meneruskan temuan divisi medis, Shikaku mulai merancang penangkal terhadap para klon tersebut.