Naruto dan Sasuke

Ikatan antara Naruto dan Sasuke tiba pada konfrontasi terakhirnya. Sasuke menyalurkan chakra para biju yang tersegel ke dalam Susanoo miliknya, dan Kurama mengamati betapa miripnya ia dengan Hagoromo sambil memperingatkan Naruto untuk tetap waspada. Naruto menjawab dengan menciptakan gelombang klon bayangan, masing-masing diselimuti Tailed Beast Mode, yang dianggap Sasuke sebagai topeng bagi kesepian yang ia bawa. Duel mereka menjulang di atas awan, di mana panah petir bertabrakan dengan Tailed Beast Ball dalam ledakan besar.

Ketika satu klon Kurama yang tumbang menghilang, ia mengalirkan energi alam kembali ke Naruto, memungkinkannya menggabungkan klon-klon yang tersisa menjadi avatar menjulang berlengan banyak yang membentuk Rasenshuriken raksasa bersama Tailed Beast Ball Rasenshuriken. Kedua sahabat melepaskan segalanya sekaligus, dan ledakan itu melemparkan keduanya ke lembah yang hancur. Sasuke menyusul dengan Amaterasu, tetapi Naruto menyelimuti dirinya dengan chakra Kurama dan menepis api hitam itu.

Dengan sisa kekuatan terakhir, keduanya saling bertukar pukulan, sundulan kepala, dan jutsu yang setengah jadi, tanpa ada yang mampu unggul. Sakura terbangun dengan membawa kenangan kedua bocah itu berlatih tanding di masa Akademi, dan ketika ia bertanya kepada Kakashi ke mana mereka pergi, ia menjawab bahwa keduanya masih bertarung. Kurama mengumpulkan sisa chakra terakhir, beradu tinju dengan Naruto, dan mengenang sumpah yang ia buat untuk menyelamatkan temannya. Benturan terakhir dari teknik mereka menghapus apa pun yang tersisa dari lembah.

Rasengan yang dibentuk Naruto pada saat terakhir itu diberi bentuk oleh tangan para sekutu yang berkumpul sepanjang hidupnya, di antaranya Jiraiya, Minato, Kushina, rekan-rekan genin Konoha, para Kage yang berkumpul, Iruka, Kakashi, dan Sakura. Sekilas tangan Itachi bahkan terlihat menopang Chidori terakhir Sasuke.

Episode ini mengadaptasi bab-bab penutup manga dan menandai pertama kalinya dalam seri di mana kartu judul episode muncul di bagian paling akhir, bukan di pembukaan. Beberapa kekeliruan animasi juga terjadi. Tanda Six Paths Yang Power sempat muncul kembali di tangan kanan Naruto setelah seharusnya memudar, Kakashi terlihat mengenakan pelindung dahi Konoha biasa alih-alih ikat kepala Allied Shinobi Forces, dan satu adegan menampilkan Naruto tanpa tanda kumisnya.