Kerabat Sasame sendiri, yang kini terikat pada Orochimaru, menyergap Naruto dan Sakura dengan jaring. Terbelah antara keinginan untuk menemui sepupunya Arashi dan melindungi teman-teman barunya, Sasame membius kelompok tersebut, hanya untuk kemudian memohon agar nyawa mereka diampuni begitu ia mengetahui mereka ditandai untuk dibunuh.
Tiga pelayan Orochimaru, kerabat Sasame, menjerat Naruto dan Sakura dalam jaring laba-laba dan meruntuhkan arena, mengubur Naruto dan klon-klonnya di bawah pasir. Jiraiya tiba, memanggil katak besar, dan menarik kelompok itu ke tempat aman bersama Sasame. Kemudian, saat berhenti untuk makan siang, Sasame menyelipkan obat tidur ke dalam teh mereka, bermaksud menukar para shinobi kepada Orochimaru sebagai imbalan untuk dipertemukan dengan Arashi.
Mengetahui bahwa para tawanan akan dibunuh bukannya diserahkan, Sasame memohon kepada para pelayan untuk mengurungkan niat. Naruto mengungkapkan bahwa ia dan yang lainnya hanya berpura-pura tidur dan mereka balik menyerang. Kagero melepaskan jutsu dahsyat yang menguras umur hidupnya sendiri melawan Naruto dan Jiraiya, lalu melarikan diri bersama Jigumo dan Kamikiri. Ketika kedua pria itu menyadari bahwa Orochimaru hanya memanfaatkan mereka, mereka berbalik melawannya dan tampaknya dijatuhkan.
Episode ini termasuk dalam arc Misi Investigasi Negeri Sawah. Catatan trivia menandai kemungkinan kekeliruan sulih suara: Naruto menyebut Rasengan baik dengan romaji maupun terjemahan harfiah bahasa Inggrisnya, satu-satunya kali hal ini terjadi. Episode ini tayang pada 8 Juni 2005 di Jepang dan 9 Februari 2008 dalam versi bahasa Inggris, dengan lagu pembuka No Boy, No Cry dan lagu penutup Lost Words.
Pure Betrayal and a Fleeting Plea adalah episode 138 dari anime Naruto original, bagian dari arc Misi Investigasi Negeri Sawah.
Sasame menyelipkan ramuan tidur ke dalam teh kelompok tersebut karena ia berniat menukar Naruto dan yang lainnya kepada para pelayan Orochimaru sebagai imbalan untuk diantar kepada sepupunya, Arashi.
Tiga pelayan Orochimaru, yang merupakan kerabat Sasame, menjebak Naruto dan Sakura dalam jaring laba-laba dan meruntuhkan arena di sekitar mereka, mengubur Naruto dan klon-klonnya di bawah pasir sebelum Jiraiya tiba bersama katak raksasa untuk menarik semua orang ke tempat aman.
Sasame memohon kepada para pelayan untuk mengampuni kelompok tersebut setelah mengetahui bahwa mereka akan dibunuh dan bukan sekadar diserahkan kepada Orochimaru, yang menunjukkan bahwa ia tidak tega mengkhianati teman-teman barunya.
Ketika Kagero, Jigumo, dan Kamikiri menyadari bahwa Orochimaru hanya memanfaatkan mereka, mereka berbalik melawannya, dan Kagero melepaskan sebuah jutsu yang menguras umurnya sendiri saat melawan Naruto dan Jiraiya sebelum kelompok itu melarikan diri.
Mencari info lebih lanjut soal Pengkhianatan Murni dan Permohonan Sekilas? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.