Perasaan Sakura

Saat pertemuan lima pemimpin itu mendekati akhir, Mifune menunjuk Raikage Keempat, A, untuk memimpin pasukan shinobi gabungan. Baik Gaara maupun Mei Terumi tidak keberatan, dan Onoki segera ikut menyetujui. Setiap pemimpin berencana memberi pengarahan kepada daimyo masing-masing tentang aliansi dan perang yang telah dideklarasikan Madara. A berangkat bersama C dan Darui untuk menemui saudaranya, sementara Gaara berangkat untuk menemukan Naruto dan Kakashi, yang masih berada di Negeri Besi.

Kurotsuchi diam-diam mendesak kakeknya agar Iwagakure menyingkirkan Killer B dan Naruto, dengan alasan bahwa menyingkirkan kedua jinchuriki itu akan menggagalkan rencana Madara dan melemahkan Konoha serta Kumo sekaligus. Onoki menolak, mengatakan kepadanya bahwa Gaara telah mengingatkannya pada sosok dirinya yang dulu, dan bahwa ia lebih memilih berdiri bersama desa-desa lain daripada bersekongkol di belakang mereka.

Jauh dari pertemuan puncak, Sakura mengejutkan Yamato dan Lee dengan menyatakan bahwa ia telah jatuh cinta pada Naruto dan meninggalkan perasaannya untuk Sasuke, yang kini ia cap sebagai sekadar kriminal Akatsuki. Naruto langsung melihat kebohongan itu. Mengingat betapa putus asanya ia pernah mengejar Sasuke, bagaimana ia menangis karena mengira Sasuke telah mati, dan bagaimana ia memohon kepada Naruto sambil menangis untuk membawanya pulang, ia menuduh Sakura berbohong kepada dirinya sendiri dan kepadanya. Sakura bersikeras bahwa kasih sayangnya itu nyata, dengan alasan bahwa desa berhenti memperlakukannya sebagai pengganggu begitu ia mengalahkan Pain. Naruto membentak bahwa ia membenci orang yang menipu diri sendiri dan memerintahkannya untuk berhenti.

Dengan frustrasi, Sakura mengatakan kepadanya bahwa ia tidak lagi berutang janji lama itu dan sebaiknya melepaskan Sasuke. Ketika Naruto mulai mengungkapkan kebenaran tentang Itachi, Kakashi memotongnya, sehingga ia hanya menyatakan bahwa kini ia memahami penderitaan Sasuke dan telah menjadikan penyelamatannya sebagai tujuannya sendiri. Sakura mundur, menyuruh Kiba, Sai, dan Lee untuk kembali, lalu secara pribadi meminta Kiba untuk memburu Sasuke. Sai diam-diam meninggalkan duplikat tinta dari dirinya bersama yang lain.

Alur terpisah mengikuti Killer B, yang latihan enka bersama Sabu terganggu oleh Kisame yang dikirim untuk merebut Ekor Delapan. B mengalirkan chakra petir ke pensil dan pedangnya, tetapi Samehada menelan energi tersebut dan melumpuhkan serangan-serangannya. Bahkan sundulan kepala dari wujud ekor empatnya tidak melukai Kisame. Episode ini mengadaptasi bab 468 hingga 470 dalam alur Five Kage Summit, dibuka dengan Lovers dan ditutup dengan Freedom.