Ekor Delapan vs. Sasuke

Dengan pedang terhunus, Sasuke menghadapi Killer B, jinchuriki Ekor Delapan, dan dengan cepat merebut Kubikiribocho darinya, melemparkannya kembali kepada Suigetsu. B menjawab dengan mengeluarkan tujuh pedangnya dan menggunakannya dengan setiap bagian tubuhnya, mengalirinya dengan Pelepasan Petir untuk menahan pedang Sasuke yang dialiri Chidori. Sebuah serangan yang hampir meleset membuat Sasuke tertusuk dua pedang, dan Karin membiarkannya menggigitnya untuk menyembuhkan luka. Taka kemudian mengoordinasikan serangan mereka, dengan Suigetsu menjebak tinju B melalui Teknik Hidrifikasi sehingga Sasuke dapat menyetrum keduanya dengan mengalirkan Chidori melalui air. B mengabaikan serangan lanjutan, memutuskan sudah cukup, dan beralih ke jubah Versi 1, pemandangan yang mengingatkan Sasuke pada Naruto selama bentrokan lama mereka.

Ketika B berubah sepenuhnya menjadi Lembu Ekor Delapan, pendorong jet Jugo menyelamatkan Karin dan Suigetsu, dan Suigetsu membentuk air di sekitarnya menjadi ikan iblis untuk menyerap Bola Monster Berekor dan menyelamatkan rekan-rekannya. Tertegun bahwa Suigetsu akan mempertaruhkan segalanya demi dirinya, dan mengingat Karin dan Jugo melakukan hal yang sama, Sasuke teringat Kakashi, Naruto, dan Sakura, dan mata kirinya bangkit menjadi Mangekyo. Ia melepaskan Amaterasu ke monster itu, lalu menyadari ia dapat mengendalikan api hitam ketika ia memadamkannya untuk menyelamatkan Karin. B dibiarkan tak sadarkan diri, dan Sasuke meminta Jugo mengumpulkan Karin dan jinchuriki yang tertangkap.

Mengamati dari persembunyian, shinobi Kumo J dan K melihat jubah Akatsuki dan lambang Uchiha, dan mengingat bahwa desa mereka kehilangan Yugito Nii karena Akatsuki, mereka memutuskan untuk melapor kepada Raikage, yang merupakan kakak kandung B sendiri. Saat kelompok itu mulai kembali menuju tempat persembunyian, Jugo bertanya apakah Sasuke baik-baik saja, karena ia belum sepenuhnya pulih dari pertarungannya dengan Itachi, dan Sasuke mengakui pertarungan itu lebih sulit dari yang ia duga tetapi misi tetap berhasil.

Sasuke dan Taka bertarung melawan Killer B untuk menangkap Ekor Delapan. Karin dan Jugo berulang kali menyembuhkan luka fatal Sasuke, dengan regenerasi Jugo membuatnya kembali menjadi anak-anak. Suigetsu melindungi tim dari Bola Monster Berekor, mendorong Sasuke membangkitkan Mangekyo Sharingan keduanya dan menggunakan Amaterasu. Sasuke belajar mengendalikan dan memadamkan api hitam sambil menyelamatkan Karin, membuat Killer B tak sadarkan diri. Pengintai Kumo J dan K melihat Akatsuki dan memutuskan untuk memperingatkan Raikage, kakak Killer B.

Episode ini mengambil dari bab 411 hingga 415 manga dalam arc Pertarungan Takdir Antara Saudara. Episode ini memperlihatkan Killer B menunjukkan bahwa genjutsu gagal melawan jinchuriki yang sepenuhnya mengendalikan monsternya, karena chakra monster dapat membebaskan inangnya. Titik balik terjadi ketika ikatan Sasuke dengan rekan-rekannya membangkitkan kekuatan Mangekyo yang lebih penuh dan kendali atas api Amaterasu.