Tekad Nenek yang Telah Pensiun

Saat ritual penyegelan musuh terus berlangsung, Pakkun melaporkan lokasi persembunyian Akatsuki kepada Kakashi, tanpa menyadari Zetsu yang mengintai di mulutnya. Kakashi mengirim anjing itu untuk mengalihkan Tim Guy menuju Negeri Sungai, wilayah di antara desa pasir dan desa daun tempat markas itu berada. Tim Kakashi bersiap berangkat bersama Temari, tetapi Baki menyampaikan bahwa Dewan Pasir telah melarang ninja-nya sendiri untuk melakukan penyelamatan, khawatir kebocoran tentang penangkapan Gaara akan mengundang serangan ke desa yang melemah. Namun Chiyo menyatakan bahwa masa pensiunnya membebaskannya dari perintah tersebut dan bergabung dengan kelompok itu, sehingga terbentuklah tim penyelamat yang baru.

Pakkun mencapai Tim Guy sementara Zetsu menyampaikan kabar kepada pemimpin Akatsuki bahwa Might Guy memimpin para pengejar; Itachi mengidentifikasi spesialis taijutsu itu, dan Kisame yang pendendam dipilih untuk mencegat mereka. Di perjalanan, Chiyo meluruskan asumsi kelompok dengan menjelaskan bahwa Akatsuki menghabiskan tiga tahun untuk mempersiapkan ekstraksi biju, lalu memaparkan sejarah sembilan monster chakra yang pernah ditimbun desa-desa untuk perang. Naruto dengan muram memahami bahwa inang lain seperti dirinya dan Gaara sedang diburu. Neji segera merasakan adanya penguntit dan Kisame muncul mencari balas dendam, sementara Itachi menghentikan Tim Kakashi, Sharingan-nya menyulut kemarahan Sakura terhadap pria yang menyiksa Sasuke.

Episode 12 dari Naruto: Shippuden melanjutkan Misi Penyelamatan Kazekage dan mengadaptasi bab 254 hingga 256. Episode ini debut di Jepang pada 3 Mei 2007, dan dalam bahasa Inggris pada 31 Desember 2009, memasangkan lagu pembuka Hero's Come Back!! dengan lagu penutup Shooting Star ~Shooting Star~.