Perasaan yang Meluap…!!

Ketika Tim 7 memberi tahu Temari bahwa Akatsuki telah menculik Gaara, ia bergabung dengan mereka dan mereka bergegas menuju Desa Pasir. Naruto melampiaskan kebenciannya terhadap organisasi yang memburu baik Gaara maupun dirinya hanya karena menjadi jinchuriki, nasib kejam yang ditimpakan kepada orang-orang yang sudah dijauhi sepanjang hidup. Temari merasa terhibur karena Naruto dapat memahami adik laki-lakinya dengan begitu baik. Sementara itu Sakura menunjukkan bahwa Itachi, pria yang membuat Sasuke meninggalkan segalanya di bawah Orochimaru untuk dihancurkan, juga berada di antara Akatsuki, sehingga menggagalkan mereka melayani kepentingan Naruto dan Sasuke sekaligus.

Di dalam Desa Pasir, Baki memohon kepada Chiyo untuk merawat Kankuro yang keracunan. Ia tetap acuh tak acuh sampai ia mengetahui bahwa pelaku di balik racun itu adalah Sasori, cucunya sendiri.

Temari bergabung dengan Tim 7 dalam perlombaan kembali ke Sunagakure setelah mendengar penangkapan Gaara. Naruto mengecam perburuan Akatsuki terhadap jinchuriki, dan Sakura mencatat bahwa keanggotaan Itachi mengaitkan kelompok itu dengan tujuan Sasuke. Di desa, Chiyo baru bersedia menyelamatkan Kankuro setelah menyadari bahwa Sasori yang meracuninya.

Bab ini termasuk dalam alur cerita Misi Penyelamatan Kazekage dan dikumpulkan dalam volume ke dua puluh delapan. Viz Media memberinya judul Feelings Run Wild…!!, yang selaras dengan luapan emosi yang mendorong baik rombongan penyelamat maupun Chiyo.