Maju

Berdiri bersama sekali lagi, para anggota Tim 7 menilai sejauh mana masing-masing telah berkembang, dengan Naruto mengamati api dan mata Sasuke sementara Sasuke mengagumi wujud Naruto yang telah berubah. Menyaksikan dari dekat, Minato takjub bahwa putranya telah belajar membentuk ulang dan bahkan mengubah sifat Rasengan. Tidak mau kalah, Kiba menyatakan bahwa Tim 8 juga akan membuktikan diri, memamerkan klon bayangan sebelum menerjang sekumpulan anakan Ekor Sepuluh dalam wujud serigala berkepala tiga.

Shino menyusul dengan serangan jarak dekat yang melepaskan serangga istimewanya, dan Hinata, yang mendapat keberanian dari ingatan akan Neji dan Naruto, menghancurkan klon mini sebelum bersumpah menggabungkan teknik Pukulan Lembutnya menjadi satu serangan. Tim Asuma ikut menyerang dengan formasi Ino-Shika-Cho, sementara Sai melesat menuju tubuh utama di atas burung tintanya, hanya untuk diselamatkan Naruto dari bahaya dengan lengan chakra saat sebuah klon menerjang.

Dengan musuh yang terus berlipat ganda tanpa henti, Sai bertanya apakah Naruto dapat menyalurkan chakra ke seluruh pasukan, tetapi Naruto belum menyimpan cukup kekuatan Kurama. Sai kemudian mengusulkan untuk membuka jalan langsung menuju Ekor Sepuluh, memperingatkan bahwa luka parah akan membuat para petarung terdampar jauh dari tim medis. Sebagai tanggapan, Naruto, Sakura, dan Sasuke memanggil Gamakichi, Katsuyu, dan Aoda secara bersamaan, masing-masing makhluk menjawab bagian berbeda dari masalah tersebut.