Bab 498 menghadirkan reuni yang telah lama dinanti di dalam pikiran Naruto, di mana ia akhirnya bertemu Kushina. Kedatangannya meredam kebencian Ekor Sembilan, membuka jalan menuju kisah bagaimana ia dan Minato jatuh cinta, dan memberikan kepada Naruto sosok ibu yang tidak pernah ia kenal.
Jauh di dalam alam bawah sadarnya sendiri, Naruto berhadapan langsung dengan Kushina, meskipun pada awalnya ia mengiranya sebagai Ekor Sembilan yang menyamar, kesalahan yang membuatnya mendapat pukulan keras di kepala. Ia meminta maaf atas luapan amarahnya dan berharap Naruto tidak mewarisi temperamen panasnya maupun kebiasaan bicaranya. Penyebutan sifat-sifat itu membantu Naruto memahami siapa dirinya, dan ia memeluknya sambil menangis bahagia.
Luapan kebahagiaannya meredam kebencian sang monster, dan Ekor Sembilan tertegun mengenali chakra Kushina saat ia mengikatnya dengan Rantai Penyegel Adamantine miliknya. Ingin tahu lebih banyak, Naruto bertanya bagaimana ia dan ayahnya pertama kali bersama, dan dengan malu-malu ia menceritakan kisah tersebut. Ketika selesai, Kushina mengatakan kepada putranya bahwa ia mencintainya, membuatnya terkejut sebelum rasa bahagia muncul. Ia kemudian dengan menggoda bertanya apa yang didapat jika menggabungkan Kilat Kuning dengan Habanero Berdarah Panas Merah, dan dengan bangga ia menjawab bahwa dirinya adalah Hokage Oranye Konoha.
Berlatar selama alur Perang Dunia Shinobi Keempat: Hitung Mundur, bab ini dikumpulkan dalam volume kelima puluh tiga. Bab ini menyandang judul Jepang Kaa-Chan no Akai Kami dan awalnya terbit pada musim panas 2010.
Ya, Kushina Uzumaki adalah ibu Naruto; dalam "Mum's Red Hair" (bab 498) Naruto akhirnya bertemu dengannya di dalam alam bawah sadarnya sendiri.
Ibu Naruto, Kushina, memiliki rambut merah, ciri yang dirujuk dalam judul bab ini saat Naruto bertemu dengannya di dalam pikirannya sendiri.
Istri Minato Namikaze adalah Kushina Uzumaki, dan dalam "Mum's Red Hair" ia dengan malu-malu menceritakan kepada Naruto bagaimana mereka berdua pertama kali jatuh cinta.
Saat Naruto pertama kali bertemu Kushina di dalam alam bawah sadarnya, ia mengiranya sebagai Nine-Tails yang menyamar, sehingga ia mendapat pukulan keras di kepala darinya.
Setelah Kushina dengan bercanda bertanya apa yang didapat jika menggabungkan Si Kilat Kuning dan Habanero Berdarah Panas Merah, Naruto dengan bangga menjawab bahwa dirinya adalah Hokage Oranye Konoha.
Mencari info lebih lanjut soal Rambut Merah Ibu? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.