Bab 22

Tiga hari setelah bencana meteor, Saitama dan Genos bersantai di apartemen mereka sementara berita meliput kehancuran yang ditinggalkan pecahan yang berjatuhan. Genos berkomentar bahwa kehancuran dapat ditekan seandainya Asosiasi Pahlawan sejak awal meminta bantuan Saitama. Ia kemudian mengungkapkan bahwa peristiwa itu mengocok peringkat, Saitama melesat dari peringkat 342 Kelas C langsung ke peringkat 5, Genos naik satu tingkat ke peringkat 16 Kelas S, dan bahkan Bofoi naik ke peringkat 6. Besarnya lompatannya sendiri membuat Saitama tertegun, dan setelah pertukaran singkat tentang Tingkat Bencana ia keluar untuk berjalan-jalan.

Menjelajahi Z-City dan menyaksikan jalanan yang hancur, Saitama dihadang oleh Tanktop Tiger, yang menuduhnya mencuri pujian atas meteor yang tidak pantas ia dapatkan. Saitama menepis tuduhan itu, yang justru membuat Tiger semakin marah, dan ia memanggil saudaranya. Tanktop Black Hole tiba, dan keduanya mencap Saitama sebagai penipu. Ketika Saitama bertanya apa yang akan mereka lakukan, Black Hole memilih penghinaan daripada kekerasan. Dengan menarik napas dalam, ia berteriak bahwa Saitama harus disalahkan atas kehancuran kota, dan warga yang lewat berkumpul dan perlahan meneriakkan hal yang sama. Black Hole menuntut agar Saitama mengundurkan diri, dan kerumunan menyetujuinya.

Dari atap di dekatnya, Bang menyaksikan dengan kecewa, memutuskan bahwa ia lebih suka melihat Saitama meninggalkan Asosiasi daripada dirusak olehnya. Black Hole kemudian memainkan akhir sandiwaranya, berpura-pura terkejut seolah Saitama hendak menyerang para penonton, dan kedua bersaudara mengumumkan bahwa mereka akan melindungi rakyat dengan menghabisinya. Tidak tahan menyaksikan apa yang ia sebut eksekusi publik, Bang pergi. Tiger menyerang lebih dulu dan terpental jauh dengan satu jentikan. Black Hole mencengkeram tangan Saitama, hanya untuk remuk ketika tangannya sendiri hancur, dan ia memohon ampun, mengakui bahwa ia berbohong. Saitama memotongnya dan berkata terus terang kepada kerumunan bahwa kerusakan itu memang kesalahannya, mengundang siapa pun yang keberatan untuk mengatakannya langsung di hadapannya, menambahkan bahwa ia tidak bertarung demi kekaguman melainkan sekadar karena ia ingin melakukannya. Beberapa hari kemudian, Makhluk Misterius terlihat muncul dari laut.

Dampak meteor mengangkat Saitama ke peringkat 5 Kelas C, dengan Genos dan Bofoi juga naik peringkat. Tanktop bersaudara berusaha memutar publik yang berduka untuk melawan Saitama dan menuntut pengunduran dirinya. Bang menolak menyaksikan tontonan itu dan pergi. Saitama dengan mudah mengalahkan kedua bersaudara, lalu mengakui tanggung jawab atas kehancuran sambil menolak persetujuan kerumunan. Makhluk Misterius muncul dari lautan.

Voices, dibaca Koe, adalah bab kedua puluh dua dari manga, yang dikumpulkan dalam Volume 4 dan dirilis pada 4 April 2013 sebagai bagian dari Arc Meteor Raksasa. Bab ini mengadaptasi bab 22 dan 23 webcomic dan diadaptasi dalam Episode 7 anime. Bab ini mengikuti Giant Meteor dan mendahului Threat from the Sea, dengan penomoran Tonari mencantumkannya sebagai 27.