Kembali

Perjalanan ke Masa Depan: Pertempuran di Koridor Ruang-Waktu

EpisodeEp. 82

Episode ke-82 dan ke-36 dari musim R mengirim para Guardians ke koridor antar era, di mana Sailor Pluto menjaga pintu gerbang menuju masa depan dan Esmeraude telah menyiapkan penyergapan yang dimaksudkan untuk melenyapkan Chibiusa.

Nomor musim: 2
Tanggal Tayang Jepang: 22 Januari 1994
Tanggal Tayang AS: 11 Desember 1998 (DiC); 17 Juli 2015 (Viz stream)
Sutradara: Harume Kosaka
Penulis: Katsuyuki Sumizawa
Ukuran Teks

Ringkasan

Menuju masa depan, Sailor Moon dan rekan-rekannya berhadapan langsung dengan Sailor Pluto, penjaga tunggal Space-Time Door. Pluto membuka segel lorong untuk mereka, tetapi kelompok itu segera mengetahui bahwa Esmeraude telah memasang jebakan di sepanjang rute. Ia mengirim Droid dengan perintah untuk menangkap Chibiusa dan, terbebas dari kebutuhan untuk menjaga Sailor Moon tetap hidup, untuk membunuh anak itu seketika.

Ukuran Teks

Peristiwa Penting

Konfrontasi berakhir ketika tim yang bersatu melenyapkan Droid menggunakan Sailor Planet Attack, lalu melanjutkan melalui gerbang menuju era yang ada di seberang. Bentrokan itu menandai penggunaan pertama teknik gabungan tersebut, dan juga menjadi terakhir kalinya Droid berperan sebagai monster harian.

Ukuran Teks

Catatan

Harume Kosaka menyutradarai episode ini dari naskah karya Katsuyuki Sumizawa, dan tayang perdana di Jepang pada 22 Januari 1994. Dub DiC, yang diberi judul ulang Future Shocked, sampai di Amerika Utara pada 11 Desember 1998, kemudian diikuti oleh streaming Viz pada 17 Juli 2015. Dibandingkan dengan manga, urutannya diolah ulang: hanya sebagian pemeran yang bertemu Pluto di pintu, dan tidak ada musuh yang dilawan selama penyeberangan itu sendiri. Dub tersebut juga memangkas mimpi Chibiusa dan mengganti nama serangan kelompok menjadi Sailor Planet Power.

Bagikan sumber daya ini

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa yang terjadi dalam 'Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor'?

Dalam 'Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor,' para Sailor Guardians melakukan perjalanan menuju masa depan dan bertemu dengan Sailor Pluto, penjaga tunggal Space-Time Door, hanya untuk kemudian berhadapan dengan Droid yang diperintahkan Esmeraude untuk menangkap dan membunuh Chibiusa.

Serangan apa yang digunakan Sailor Guardians untuk pertama kalinya dalam episode ini?

Episode ini menandai penggunaan pertama teknik gabungan Sailor Planet Attack, yang digunakan Sailor Guardians untuk menghancurkan Droid milik Esmeraude.

Siapa yang menjaga Space-Time Door dalam episode ini?

Sailor Pluto menjaga Space-Time Door dalam 'Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor' dan membuka segel lorong tersebut agar para Sailor Guardian dapat melakukan perjalanan menuju masa depan.

Apakah ini penampilan terakhir Droid sebagai monster mingguan?

Ya, Droid yang dihancurkan dalam episode ini merupakan terakhir kalinya Droid tampil sebagai monster mingguan dalam seri ini.

Apa judul sulih suara bahasa Inggris dari episode ini?

Sulih suara DiC memberi judul ulang episode ini menjadi 'Future Shocked' dan mengganti nama serangan kelompok menjadi Sailor Planet Power untuk perilisannya di Amerika Utara pada 11 Desember 1998.

Sumber & Informasi

Ingin tahu lebih banyak tentang Perjalanan ke Masa Depan: Pertempuran di Koridor Ruang-Waktu? Wiki Sailor Moon di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.

Lihat di Fandom

Konten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Sailor Moon. Sailor Moon diciptakan oleh Naoko Takeuchi, diterbitkan oleh Kodansha, dan dianimasikan oleh Toei Animation. Seluruh hak atas Sailor Moon dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.

Pemegang hak

Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.

Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:

  • Halaman film: poster bioskop dan key visual, dikreditkan kepada Toei Animation dan Kodansha.
  • Halaman game: sampul resmi gim, dikreditkan kepada penerbit masing-masing.
  • Halaman bab manga: sampul volume, dikreditkan kepada Kodansha dan Naoko Takeuchi.
  • Gambar berlisensi: Foto orang sungguhan, termasuk kreator, pengisi suara, dan staf produksi, digunakan berdasarkan lisensi dari pemegang hak atau penyedia stok terkait, atau menurut ketentuan lisensi publik yang mengizinkan penggunaan editorial. Setiap gambar tersebut ditampilkan dalam bentuk berlisensinya dan tetap menjadi milik pemiliknya.
  • Pengecualian: Pengecualian terbatas atas praktik yang dijelaskan di atas dapat berlaku pada entri tertentu. Bila suatu pengecualian berlaku, hal itu dicantumkan pada entri tersebut bersama atribusi yang berlaku. Pemegang hak dapat menghubungi kami mengenai atribusi apa pun dan akan segera kami tinjau.

Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini

Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.