Belajar Cara Menjadi Langsing dari Usagi

Terkejut menemukan sedikit kenaikan berat badan setelah mandi, Usagi bertekad untuk segera menurunkan berat badan. Ia dan teman-teman sekelasnya mendaftar di klub kebugaran yang baru dibuka yang membanggakan hasil instan, tanpa menyadari bahwa seluruh operasi itu adalah jebakan.

Setelah keluarganya dengan lembut menyalahkan nafsu makannya, Usagi menjalani hari sekolah yang lapar, melirik bekal Naru dan menolak sisa makanan Umino. Pembicaraan di antara para gadis tentang diet beralih pada betapa langsingnya guru mereka Ms. Haruna terlihat akhir-akhir ini, dan Umino menunjukkan foto-foto rahasia Haruna yang sedang berolahraga, yang membawa kelompok itu ke pusat kebugaran bernama Shapelin. Jadeite, yang menyamar sebagai instruktur bernama Jed, mengamati kedatangan mereka dan memancing para gadis ke dalam kapsul yang ia sebut Shape-Ray.

Di ruang bawah tanah, kapsul-kapsul itu diam-diam menyedot energi para gadis untuk Queen Beryl. Usagi, yang berkeliaran, pingsan di Game Center karena diet ketatnya dan dihibur oleh Motoki, yang mengaku lebih menyukai gadis yang tidak terlalu kurus. Luna memarahi Usagi karena menanggapi ucapan itu secara berlebihan dan menunjukkan bahwa Haruna dan pelanggan Shapelin lainnya semakin kurus kering. Kembali ke pusat kebugaran, Luna memastikan bahwa Dark Kingdom berada di balik kapsul-kapsul itu dan mendorong Usagi untuk bertindak.

Usagi berubah menjadi Sailor Moon untuk menghentikan Jadeite, yang mengerahkan tiga binaragawan yang dikendalikan pikirannya untuk melawannya. Ia membebaskan para pria itu dengan menghancurkan cincin di kepala mereka menggunakan Moon Tiara Action. Setelah itu Usagi menimbang berat badannya lagi dan mendapati, yang membuatnya kecewa, bahwa beratnya justru bertambah lebih banyak.

Harume Kosaka menyutradarai episode ini dari naskah karya Sukehiro Tomita, dan pertama kali tayang di Jepang pada 28 Maret 1992. Dub DiC, berjudul Slim City, tayang di Kanada pada 30 Agustus 1995 dan di seluruh Amerika Utara pada 13 September 1995. Bab ini merupakan cerita orisinal anime tanpa sumber manga, dan menonjol sebagai salah satu dari sedikit kesempatan di mana Jadeite berhasil menguras energi tanpa youma. Kekhawatiran atas tema citra tubuhnya memicu peringkat usia 15 di Inggris, yang tidak biasa untuk musim pertama, dan versi dub menambahkan segmen Sailor Moon Says yang berisi peringatan tentang diet.