
Sebuah bab yang lebih tenang menyusul ujian di dungeon, saat Sung Jinwoo mengevaluasi kondisi keuangannya yang kini membaik. Dalam pertemuan sekolah adiknya, ia bersumpah tidak akan pernah membiarkan Jinah menjadi seorang Hunter, dan setelah itu ia bertemu kembali dengan Song-Yi yang penuh tekad, yang sama sekali tidak berniat berhenti berburu meski ada bahaya.
Kelelahan akibat Quest Pergantian Job, Jinwoo terkapar di tempat tidurnya, rasa nyeri tumpul di otot-ototnya menjadi bukti menyenangkan atas kemajuannya, dan ia hampir tertidur ketika ponselnya memecah kesunyian kamar remang-remangnya. Istirahat pun kalah oleh kewajiban, sehingga ia mendatangi bank setempat untuk memeriksa rekeningnya. Pembayaran dari dungeon dan quest telah meningkatkan saldo miliknya ke angka yang tak pernah ia bayangkan hanya beberapa minggu lalu. Dengan uang tunai yang cukup, ia memutuskan untuk menyisihkan sebagian untuk Jinah dan mempertimbangkan membeli pakaian baru, karena pakaian lamanya sudah tidak lagi pas di tubuhnya yang kini berubah bentuk.
Selama pertemuan wali murid, guru pertama-tama memuji prestasi akademik Jinah, lalu mengajukan pertanyaan sensitif tentang kemungkinan suatu hari nanti adiknya akan terbangkitkan sebagai Hunter. Ditanya pendiriannya, Jinwoo dengan tegas menyatakan bahwa sekalipun hal itu terjadi, ia sama sekali tidak akan mengizinkan Jinah menempuh jalan tersebut, karena keselamatannya adalah yang terpenting. Pembicaraan beralih ke teman Jinah, Song-Yi, yang prospeknya sebagai Hunter menimbulkan kekhawatiran, dan guru pun meminta pandangan Jinwoo. Setelah itu, ia bertemu Song-Yi, teman sekelas adiknya dan Hunter E-Rank yang pernah direkrutnya bersama Jinho. Menyadari bahwa ia adalah kakak Jinah, Song-Yi bersikeras tidak akan meninggalkan dunia berburu meskipun mereka sebelumnya telah memperingatkannya. Menghormati tekadnya, Jinwoo mengangguk dan memintanya untuk menemaninya ke suatu tempat.
Meluncurkan Red Gate Arc, bab ini diadaptasi dalam Episode 13. Bab ini berfungsi sebagai selingan yang lebih tenang setelah ujian pergantian job, menyoroti betapa gigihnya Jinwoo melindungi Jinah serta memperkuat ikatannya dengan Han Song-Yi. Bab ini muncul dalam Volume 4.

Transformasi yang semua orang tahu, pertanyaan lanjutan yang tak seorang pun berani sentuh. Kenapa kami bikin lagu R&B mulus tentang cahaya emas yang tak pernah dibahas Dragon Ball....

Lima karakter wanita Bleach, diperingkat dan dituntaskan. Yoruichi ada di nomor lima, posisi yang tidak diduga siapa pun, dan nomor satu kami adalah seorang Arrancar berhati lembut....
Chapter 46 merupakan jeda yang lebih tenang setelah ujian di dungeon, saat Sung Jinwoo mengevaluasi kondisi keuangannya yang kini membaik. Dalam pertemuan sekolah adiknya, ia bersumpah tidak akan pernah membiarkan Jinah menjadi seorang Hunter, lalu bertemu kembali dengan Song-Yi yang penuh tekad.
Pada Chapter 46, pembayaran dari dungeon dan misi telah meningkatkan saldo bank Jinwoo ke angka yang tak pernah ia bayangkan hanya beberapa minggu sebelumnya. Dengan uang tunai yang cukup, ia memutuskan untuk menyisihkan sebagian untuk Jinah dan mempertimbangkan membeli pakaian yang sesuai dengan bentuk tubuhnya yang kini berubah.
Dalam pertemuan wali murid-guru pada Chapter 46, ketika ditanya mengenai peluang adiknya untuk bangkit, Jinwoo dengan tegas menyatakan bahwa bahkan jika Jinah benar-benar bangkit, ia sama sekali tidak akan mengizinkannya menempuh jalan itu, karena keselamatannya adalah prioritas utama baginya.
Pada Chapter 46, Han Song-Yi adalah teman sekelas adik Jinwoo sekaligus Hunter Rank E yang sebelumnya direkrut oleh Jinwoo dan Jinho. Ia bersikeras tidak akan meninggalkan dunia berburu meski telah diperingatkan sebelumnya, dan Jinwoo menghormati tekadnya.
Chapter 46 memulai Babak Gerbang Merah dan diadaptasi dalam Episode 13 anime. Bab ini muncul dalam Volume 4 edisi terkumpul.
Mencari informasi lebih lanjut tentang Bab 46? Wiki Solo Leveling di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Headquarters berdasarkan seri anime, novel web dan webtoon asli, serta materi resmi Solo Leveling. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Headquarters, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Headquarters memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.