Bab 5

Wawancara keluarga Eden Academy sedang berlangsung, dan itu brutal: seorang pelamar sebelumnya pergi dengan air mata setelah pewawancara Murdoch Swan mengintimidasi anak itu hingga diam. Tampak tenang di luar, Loid diam-diam cemas, dan Anya, yang mendengar pikiran itu, menyerap kegugupan itu bersamanya saat keluarga Forger dipanggil masuk.

Walter Evans membuka dengan bertanya bagaimana pasangan itu bertemu. Loid memutar versi romantis dari pertemuan di toko penjahit yang membuat Yor tersipu, dan ia menjawab gilirannya dengan menyebutkan kualitas baik Loid. Swan dengan kasar menuntut untuk tahu mengapa seorang wanita mau menikahi pria yang terbebani seorang anak, mengundang teguran dari Henry Henderson. Loid, yang telah menguping wawancara sebelumnya melalui alat penyadap yang ditanam di bawah meja, telah memprofilkan Swan sebagai pria pendendam yang baru saja bercerai dan menikmati mempermalukan pelamar.

Pertanyaan berlanjut melalui wilayah yang telah dilatih. Ketika ditanya mengapa mereka memilih Eden, Loid memuji fakultas sambil menyembunyikan tujuan sebenarnya untuk mencapai Donovan Desmond, yang menyenangkan Henderson. Ia menggambarkan Anya sebagai penuh rasa ingin tahu, bijaksana, dan intuitif, pemilih soal makanan; Henderson diam-diam mengingat skor masuknya yang sangat rendah, dan Anya tersentak mendengarnya. Yor menangani pertanyaan pengasuhan sampai pertanyaan lanjutan tentang masakannya membuatnya lengah; Loid turun tangan, mengakui bahwa ia menangani sebagian besar makanan, dan ketika Swan mengejek istri yang tidak bisa memasak, Loid memuji keterampilan beres-beres dan keibuannya, hampir meledak sebelum Yor menenangkannya.

Putaran solo Anya adalah keseimbangan yang menegangkan. Ia mengacaukan nama keluarga dan alamatnya, pulih melalui pertanyaan yang telah disiapkan, lalu blank ketika ditanya apa yang ingin ia lakukan di Eden dan menyalin jawaban langsung dari kepala Loid, mengumumkan bahwa tujuannya adalah menggali rahasia bos organisasi. Loid bergegas membingkai ulang. Ia menyebut kepala sekolah dengan membaca pikiran, salah mengucapkan, menggambarkan upaya hidupnya dengan mendaur ulang montase pelatihan dari kartun mata-matanya, hampir mengatakan "mata-mata" ketika ditanya tentang pekerjaan Loid sebelum akhirnya menjawab psikiater, dan memberi nilai sempurna seratus kepada orang tuanya karena ia mencintai keluarganya dan berharap mereka tidak pernah berpisah.

Swan kemudian mengincar titik lemah, memerintahkan Anya untuk memberi nilai ibu kandungnya yang telah meninggal melawan ibu barunya. Evans keberatan, Loid meminta pertanyaan lain, dan Swan menolak untuk bergeming. Mendengar pikiran Loid tentang orang tua kandungnya, Anya pecah menangis memanggil mamanya. Yor bergegas memeluknya dan memprotes, Swan mengejek tangisan itu, dan Loid, yang telah mencapai batasnya, bangkit dengan kepalan tangan terangkat, lalu menghantamkannya ke meja, meretakkan buku jarinya dan menyalahkan nyamuk. Ia memaafkan keluarganya, menyatakan kekecewaannya pada sekolah yang menginjak-injak perasaan anak-anak. Henderson, yang harga dirinya sebagai pendidik terluka dalam, menjawab ancaman Swan tentang ayahnya yang berkuasa dengan meninju wajahnya.

Malam itu keluarga itu duduk lesu di rumah, mengharapkan penolakan. Anya meminta maaf atas penampilannya, dan ketika Loid menyarankan bahwa ia toh tidak pernah menginginkan sekolah, ia berpegangan padanya dan bersikeras bahwa ia menginginkannya, memahami bahwa misi yang gagal akan membubarkan keluarga. Yor, yang membuat teh, sampai pada kesadaran yang sama dan mengurungkan niatnya. Memilih harapan daripada insting terburuknya sendiri, Loid mengusulkan bersulang untuk masa depan mereka, dan saat cangkir teh diangkat, foto keluarga terjatuh, pertanda yang tidak diinginkan siapa pun.

Keluarga Forger bertahan di sebagian besar wawancara Eden melalui persiapan dan improvisasi: romansa rekaan Loid, jawaban Yor yang telah dilatih, dan tanggapan Anya yang dibantu telepati, termasuk hampir membocorkan Operasi Strix secara tidak sengaja.

Tuntutan Murdoch Swan agar Anya memilih antara mendiang ibunya dan Yor membuat gadis itu menangis dan memicu pukulan Loid ke meja serta aksi keluar ruangan. Henry Henderson memukul Swan untuk membela kehormatan Eden. Di rumah, Anya menyuarakan keinginannya untuk bersekolah agar keluarga dapat tetap bersama, dan perayaan dengan bersulang dirusak oleh foto keluarga yang jatuh.

Bab ini secara resmi memperkenalkan peran pewawancara Henry Henderson bersama debut Walter Evans dan Murdoch Swan. Evans awalnya ditulis berusia 52 tahun, usia yang direvisi menjadi 59 untuk rilis Volume 1.

Cetakan volume juga menggeser sedikit dua bagian dialog pikiran, milik Henderson di halaman 12 dan Yor di halaman 23, sedikit ke kiri dari posisinya pada rilis digital asli. Bab ini diadaptasi dalam Episode 4 anime.