Bab 5: Troll

Pada hari Sabtu di bulan November tahun 1002, orang Inggris memanfaatkan kebiasaan Viking mandi pada hari itu dan menyerang sebuah pemukiman di Northumbria, menyerang penduduk yang tidak bersenjata dan, atas perintah raja, tidak menyisakan perempuan maupun anak-anak. Adegan kemudian beralih ke Islandia, tempat Thorfinn dan anak-anak desa menggelar pertempuran pura-pura dengan perlengkapan kayu; seperti biasa, anak itu ditebas pertama kali. Temannya Faxi menganggap enteng kematian dini, karena kematian seorang prajurit menjanjikan Valhalla, sehingga membuat Thorfinn bertanya-tanya apakah ibu dan saudara perempuannya, yang bukan petarung, dapat pernah bergabung dalam perjamuan tersebut.

Leif Ericson lewat dan anak-anak itu mengikutinya ke knarr miliknya, tempat ia menjelaskan bahwa ia akan berlayar ke Norwegia keesokan harinya untuk menukar bulu dan permadani dengan anggur untuk perayaan Natal di Greenland. Ketika Thorfinn menyarankan untuk sekadar meminta mead kepada Thors, Leif mencatat bahwa anggur tersebut membawa bobot simbolis. Melihat kapal perang di cakrawala, Leif menyuruh Thorfinn berlari untuk memperingatkan Thors, yang sedang gagal menambal panci rebusan di bengkel pandai besi. Anak itu melaporkan bahwa sebuah kapal yang lebih besar dari milik Halfdan sedang mendekat.

Di tepi pantai, para pria bersenjata di atas kapal memanggil Thors sang Troll, membingungkan penduduk desa sampai Thors maju ke depan dan menyapa mereka sebagai Prajurit Jom. Para awak membungkuk dan pemimpin mereka, Floki, melepas helmnya, berkomentar bahwa ia tidak pernah menyangka pria sekelas Thors bersembunyi di ujung dunia. Di dalam rumah, Floki dan Thors berbicara di dekat perapian sementara Thorfinn, Ari, Magni, dan anak laki-laki lain menguping, tertegun menyadari Thors pernah menjadi prajurit hebat dan seorang pembelot. Floki mengungkapkan bahwa pembantaian orang Inggris di Northumbria menewaskan Putri Gunhilde, saudara perempuan Raja Sweyn, yang memberi Denmark alasan untuk berperang, dan bahwa Kepala Suku Sigvaldi telah memanggil kembali setiap Jomsviking, baik yang aktif maupun pembelot, ke Jomsborg. Kapten bernama Thors sang Troll dibutuhkan untuk kampanye mendatang melawan Inggris.

Orang Inggris membantai pemukiman Viking di Northumbria, membunuh perempuan dan anak-anak atas perintah raja. Di Islandia, Thorfinn bermain perang dan mempertanyakan siapa yang dapat mencapai Valhalla, sementara Leif bersiap berlayar ke Norwegia. Sebuah kapal perang Jomsviking tiba mencari Thors sang Troll, dan Floki mengungkapkan masa lalu Thors sebagai kapten yang membelot. Pembunuhan Putri Gunhilde menjadi dalih Denmark untuk berperang, dan Sigvaldi memerintahkan semua Jomsviking, termasuk Thors, untuk berkumpul di Jomsborg.

Berjudul Senki dalam bahasa Jepang, bab kelima ini menutup Volume 1 dan diadaptasi dalam Episode 2. Bab ini pertama kali menetapkan sejarah tersembunyi Thors sebagai Jomsviking legendaris dan menyiapkan mesin perang yang akan menariknya, dan akhirnya Thorfinn, keluar dari Islandia. Halaman penutup volume menambahkan peta perjalanan Thorfinn, cerita pendek komedi Ylva, desain tambahan rumah keluarga, dan kata penutup tentang etimologi kata Viking.