Korotan D Capitolo 2

I diplomati della classe 3-E si riuniscono in aeroporto prima del volo e le loro peculiarità familiari sono in piena mostra: Sugino che ancora sospira per Kanzaki, Okajima che continua a lanciare occhiate lascive e l'attrito tra Karma e Terasaka tagliente come sempre. Apprendono che il progetto di Kayano, Gold City, adatta un romanzo su un eroe avido di tesori che custodisce una statua di Buddha per una ragazza giapponese di cui crede di essersi innamorata. Intuendo che il set assomigli a un tempio, il gruppo riceve da Nagisa un opuscolo con i siti candidati e Takebayashi incrocia i dettagli sullo sfondo nelle foto promozionali raccolte da Ritsu per individuare un tempio probabile, scoprendo lungo il percorso che il film vede protagonista il giovane astro Jerome March.

Sul posto, Jerome e Kayano, che interpreta la ragazza Rin, iniziano una scena solo per essere interrotti dal regista, che rimprovera Jerome per aver inserito inutili improvvisazioni. Mentre riposa all'ombra, Kayano resta sbalordita nel vedere arrivare i suoi vecchi compagni di classe ad assistere. Un bacio sceneggiato tra i due protagonisti continua a bloccarsi mentre lei distoglie ripetutamente il viso, costringendo a un rinvio. Durante la pausa pranzo la classe loda il suo inglese, anche se le domande indiscrete di Muramatsu sul bacio e il riferimento di Karma a Nagisa la lasciano arrossita. Quando Yada chiede se una ripresa internazionale sia più difficile di una nazionale, Kayano cita la barriera linguistica che mette a dura prova lo sceneggiatore, poi sente scoppiare una discussione sul set e si dirige verso di essa.

La classe riunita viaggia all'estero e usa l'analisi fotografica di Takebayashi sul materiale di Ritsu per localizzare le riprese al tempio di Kayano, scoprendo che Jerome March è il co-protagonista. Il loro arrivo a sorpresa manda in confusione Kayano durante una delicata scena di bacio, che viene ripetutamente rinviata. Le prese in giro di Muramatsu e Karma la mettono in imbarazzo e il capitolo si chiude sul suono di una disputa che la richiama verso il set.

Questo è il secondo capitolo della light novel Korotan D. Fa avanzare il viaggio di diploma portando la classe direttamente sul luogo delle riprese di Kayano e getta le basi per la tensione continua attorno alla produzione di Gold City.