Indietro

Urlo

EpisodioS2Ep. 37

Il finale della seconda stagione fa esplodere anni di dolore in un singolo momento: il gigante che ha mangiato la madre di Eren divora Hannes davanti ai suoi occhi, e il pugno angosciato di Eren risveglia un potere che trasforma ogni gigante sul campo nella sua arma. Ymir fa la sua scelta e una figura con gli occhiali in cima al Gigante Bestia attende ciò che verrà dopo.

Data di trasmissione giapponese: 17 giugno 2017
Data di trasmissione statunitense: 23 luglio 2017
Regista: Tetsurō Araki; Satonobu Kikuchi; Takayuki Hirao; Yoshihide Ibata
Scrittore: Yasuko Kobayashi
Studio: Wit Studio, Production I.G
Sigla di apertura: Opfert eure Herzen!
Sigla di chiusura: Yuugure no Tori
Episodio precedente: Episodio 36: Carica
Episodio successivo: Episodio 38: Segnale di fumo
Personaggi principali (5): Reiner Braun, Erwin Smith, Historia Reiss, Hannes, Ymir
Dimensione testo

Riassunto

Il gigante sorridente che ha ucciso Carla Jaeger cinque anni prima vaga sul campo di battaglia proprio mentre la ritirata dalla raffica di lanci di giganti di Reiner si sgretola. Hannes lo carica, determinato a riscattare il giorno in cui fuggì invece di combattere, mentre Ymir lotta con una decisione: le Mura sembrano condannate e questa potrebbe essere la sua ultima occasione per consegnare Historia ai Guerrieri. Historia spezza ogni calcolo dicendo a Ymir di smettere di vivere per gli altri e di iniziare a vivere per se stessa.

Mikasa, troppo ferita per combattere, libera le mani di Eren così che possa trasformarsi, ma il suo morso a metà guarigione non provoca alcuna reazione. Impotenti, i due guardano il gigante afferrare Hannes a metà slancio e morderlo a metà. Eren si dissolve in risate isteriche e disperazione finché Mikasa non lo ringrazia sottovoce, per essere rimasto al suo fianco, per averle insegnato a vivere e per la sciarpa che le avvolse intorno da bambina. Rincuorato, Eren promette di avvolgergliela intorno tutte le volte che vorrà e conficca il pugno nudo nella mano del gigante sorridente. Il potere si sprigiona all'esterno. Ogni gigante nel raggio abbandona gli Scout e sciama sul gigante sorridente, facendolo a pezzi, e quando Eren urla a Reiner e Bertholdt di stare lontani, l'orda si avventa poi su di loro. Reiner realizza con orrore che la "Coordinata" per cui sono venuti ora risiede nella persona meno adatta a possederla. Sentendo le grida terrorizzate di Bertholdt, Ymir si scusa con Historia e torna indietro per salvare i Guerrieri, spiegando più tardi in cima al Wall Maria che era in debito con loro per la seconda vita che ha rubato insieme al potere gigante del loro amico.

Una settimana dopo l'inizio della crisi, i militari dichiarano il Wall Rose libero dai giganti; gli invasori sono praticamente confermati come gli abitanti trasformati di Ragako, il che significa che i giganti sono, e sono sempre stati, umani. Levi è scosso da ciò che questo implica per il suo conteggio di uccisioni. Erwin, in convalescenza dalle ferite, riesce solo a sorridere per quanto la verità sembri ora vicina, una reazione che turba ulteriormente Levi. Lontano, tra le rovine di Shiganshina, il Gigante Bestia attende in piedi, con un uomo con gli occhiali appollaiato sulla sua spalla.

Dimensione testo

Eventi Chiave

Hannes muore combattendo il gigante sorridente, ucciso dalla stessa creatura che ha mangiato Carla Jaeger.

Mikasa ringrazia Eren per tutto ciò che le ha dato, e il pugno di Eren scatena per la prima volta il potere del Gigante Fondatore, dirigendo i giganti puri a distruggere il gigante sorridente.

L'urlo di Eren rivolge l'orda di giganti contro Reiner e Bertholdt, costringendo i Guerrieri a fuggire senza il loro bottino.

Ymir abbandona gli Scout per proteggere Reiner e Bertholdt, ripagando il debito della sua seconda vita rubata.

L'indagine su Ragako indica che i giganti del Wall Rose erano i suoi stessi abitanti, provando di fatto che i giganti sono umani.

Erwin accoglie la rivelazione con un sorriso e Zeke Jaeger viene intravisto in cima al Gigante Bestia a Shiganshina.

Dimensione testo

Note

Urlo chiude la seconda stagione come suo 12º episodio, il 37º in totale, prodotto da Wit Studio e Production I.G. Adatta i capitoli Scream e Squad Levi, scritto da Yasuko Kobayashi con la regia accreditata a Tetsurō Araki, Satonobu Kikuchi, Takayuki Hirao e Yoshihide Ibata.

Il Giappone ha visto l'episodio il 17 giugno 2017, con la trasmissione statunitense il 23 luglio 2017. "Opfert eure Herzen!" apre e "Yuugure no Tori" chiude.

Il segmento informativo, Unyielding Vow, registra la conclusione formale dei militari secondo cui i giganti sono di origine umana e il loro giuramento di combattere gli invasori piuttosto che considerarli una punizione divina.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Cosa fa l'Urlo di Eren ne L'attacco dei giganti?

In questo episodio, l'urlo di Eren Jaeger dopo aver colpito il Gigante sorridente libera per la prima volta il potere del Gigante Fondatore, facendo sì che tutti i Giganti della zona abbandonino il Corpo di Ricerca e si avventino sul Gigante sorridente e, pochi istanti dopo, su Reiner Braun e Bertholdt Hoover.

Cosa succede a Hannes in Scream?

Hannes si lancia contro il Gigante sorridente che aveva ucciso Carla Jaeger anni prima, ma il Gigante lo afferra a metà del fendente e lo morde tranciandolo a metà davanti a Eren e Mikasa.

Quale scelta compie Ymir in questo episodio?

Ymir inizialmente valuta di sfruttare la crisi come ultima occasione per consegnare Historia Reiss ai Guerrieri, ma dopo che Historia le dice di vivere per se stessa, Ymir abbandona invece il Corpo di Ricerca per salvare Reiner Braun e Bertholdt Hoover, ripagando un debito per aver rubato il potere di Gigante di un amico.

A quale conclusione giunge l'esercito riguardo ai Titani che hanno attaccato Ragako?

Una settimana dopo la crisi, l'esercito dichiara il Wall Rose libero dai Titani e conclude che gli invasori erano abitanti di Ragako trasformati, confermando di fatto che i Titani sono, e sono sempre stati, umani.

Come finisce Scream?

L'episodio si conclude con Erwin Smith che sorride per quanto la verità sembri ormai vicina nonostante le ferite, mentre lontano, tra le rovine del Distretto di Shiganshina, il Gigante Bestia si erge con Zeke Jaeger dagli occhiali appollaiato sulla sua spalla.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Urlo? La wiki di Attack on Titan su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Attack on Titan. Attack on Titan è stato creato da Hajime Isayama, pubblicato da Kodansha e animato da MAPPA e Wit Studio. Tutti i diritti su Attack on Titan e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a MAPPA, Wit Studio e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Hajime Isayama.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.