Indietro
Official cover art of Ilse's Notebook
Illustrazione di copertina © Hajime Isayama / Kodansha. Non è un'opera originale di Daddy Jim Anime. Mostrata a scopo di commento editoriale e recensione.

Il taccuino di Ilse

Capitolo MangaCap. Special 2

Una soldatessa del Corpo di Ricerca isolata registra le sue ultime ore in un taccuino dopo che i giganti hanno annientato la sua brigata. La disperata testimonianza scritta di Ilse Langnar cattura qualcosa di senza precedenti, un gigante che parla, in questo capitolo speciale autoconclusivo di Attack on Titan che introduce uno dei primi indizi sulla mitologia del manga.

Volume: 5
Data di uscita in Giappone: 5 gennaio 2011
Dimensione testo

Riassunto

Dopo che la sua unità nella 34ª spedizione oltre le Mura viene annientata, Ilse Langnar abbandona il suo equipaggiamento di manovra verticale danneggiato e fugge verso nord a piedi, avendo perso il cavallo, i compagni e ogni mezzo per combattere. Decisa a non crollare nella disperazione, estrae un taccuino e documenta tutto mentre corre, scrivendo che un membro orgoglioso del Corpo di Ricerca non teme la morte e resisterà fino alla fine.

La sua fuga termina quando un gigante di circa sei metri la intrappola contro un albero. Poiché non la divora immediatamente, ipotizza che possa trattarsi di un anomalo e inizia a mettere per iscritto quelle che crede siano le sue ultime parole, rimpiangendo una vita egoista che non ha restituito nulla ai suoi genitori. Poi la creatura compie l'impossibile: si rivolge a lei come a una suddita di Ymir, china il capo e la saluta come Lady Ymir.

Sbalordita, Ilse annota ogni parola e inizia a interrogare il gigante, chiedendo cosa sia, da dove venga e perché la sua specie divori le persone. Ricevendo solo gemiti in risposta, la sua paura si trasforma in furia e urla che i giganti sono inutili ammassi di carne che dovrebbero scomparire dal mondo. Il gigante risponde artigliandosi il volto, lacerandosi le guance. Ilse tenta di fuggire, ma quello le afferra le gambe, la solleva fino alla bocca e le schiaccia la testa tra i denti.

Un anno dopo, Levi e Hange si imbattono nei suoi resti in un campo. Hange identifica il cadavere grazie alla fascia da braccio della spedizione mentre Levi recupera il taccuino caduto, osservando che sta tenendo in mano ciò per cui Ilse Langnar è morta.

Dimensione testo

Eventi principali

Ilse Langnar sopravvive alla distruzione della sua brigata durante la 34ª spedizione e fugge a piedi attraverso il territorio dei giganti, raccontando la sua odissea per iscritto.

Un gigante la intrappola ma non la divora, pronunciando invece parole coerenti, definendola una suddita di Ymir e inchinandosi mentre dice "Lady Ymir... Piacere di incontrarvi."

I suoi tentativi di interrogare la creatura falliscono e, dopo che lei gli urla contro con rabbia, esso si mutila il volto, la cattura e la uccide schiacciandole la testa.

Un anno dopo, Levi e Hange recuperano sia il suo corpo sia il taccuino, preservando la sua testimonianza del primo gigante parlante documentato.

Dimensione testo

Note

Il taccuino di Ilse è il secondo capitolo speciale autoconclusivo di Attack on Titan di Hajime Isayama, stampato all'inizio del volume 5 prima del capitolo 19. In Giappone è uscito il 5 gennaio 2011, con l'edizione inglese che ha seguito il 4 giugno 2013.

La storia è stata adattata come primo OVA dell'anime, Ilse's Notebook: Notes from a Scout Regiment Member. Nell'ordine di pubblicazione si colloca tra What Should I Do Now? e Still Can't See.

Una pagina visibile del taccuino contiene katakana capovolti scritti da destra a sinistra, che si traducono come "incontrato un gigante". Lo stile ricorda la misteriosa scritta trovata in seguito su una lattina di aringhe al castello di Utgard, sebbene più plausibilmente rappresenti la normale scrittura delle Mura resa in modo diverso dagli assistenti di Isayama. La riverenza del gigante parlante verso Ilse prefigura discretamente il personaggio di Ymir e la più ampia mitologia dei sudditi di Ymir.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Quale episodio è Il taccuino di Ilse?

Il taccuino di Ilse è stato adattato nell'anime di Attack on Titan come primo OVA, intitolato Il taccuino di Ilse: Appunti di un membro del Corpo di Ricerca.

Cosa scopre Ilse Langnar nel capitolo Ilse's Notebook?

Dopo che la sua unità del Corpo di Ricerca viene annientata durante la 34ª spedizione, Ilse Langnar viene messa alle strette da un Gigante che le parla, definendola una suddita di Ymir e inchinandosi davanti a lei come Lady Ymir, diventando così il primo Gigante parlante documentato nella storia.

Come muore Ilse Langnar in Attack on Titan?

Ilse Langnar muore quando il Gigante che stava cercando di interrogare si mutila il volto in risposta alla sua rabbia, poi la afferra, la solleva fino alla bocca e le schiaccia la testa tra i denti.

Chi trova il taccuino e il corpo di Ilse?

Un anno dopo la sua morte, Levi e Hange scoprono i resti di Ilse Langnar in un campo; Hange la identifica dalla fascia da braccio della spedizione mentre Levi recupera il taccuino su cui stava registrando il suo incontro al momento della morte.

Cosa c'è scritto nel taccuino lasciato da Ilse?

Il taccuino riporta il resoconto di Ilse Langnar sull'essere stata messa alle strette da un Gigante parlante, inclusa una pagina di katakana capovolti che si traduce come ho incontrato un Gigante, prefigurando discretamente il personaggio di Ymir e la più ampia storia dei soggetti di Ymir.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Il taccuino di Ilse? La wiki di Attack on Titan su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un testo originale di Daddy Jim Anime basato sull'anime, sul manga e sui materiali ufficiali di Attack on Titan. Attack on Titan è stato creato da Hajime Isayama, pubblicato da Kodansha e animato da MAPPA e Wit Studio. Tutti i diritti su Attack on Titan e sui suoi personaggi appartengono ai rispettivi titolari. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.

Titolari dei diritti

Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: poster cinematografici e key visual, accreditati a MAPPA, Wit Studio e Kodansha.
  • Pagine videogiochi: artwork ufficiale delle confezioni, accreditato ai rispettivi editori del gioco.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi, accreditate a Kodansha e Hajime Isayama.
  • Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
  • Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.