Sovrano delle Mura

Con la copertura di un'esercitazione, la Guarnigione fa evacuare i cittadini di Orvud mentre gli scettici brontolano che i militari stiano ostentando la nuova autorità dopo il colpo di stato. Un muro di vapore annuncia l'avvicinamento di Rod Reiss, e i cannoni del distretto aprono il fuoco senza effetto: ogni ferita si rimargina mentre il gigante striscia in avanti, ed Erwin nota che queste truppe del nord, di stanza nella regione più sicura del Wall Sheena, mancano dell'esperienza in prima linea per colpire una nuca con tale angolazione. Hange fornisce l'arma di risposta, polvere da sparo in barili e reti, più carriole chiodate attrezzate come equipaggiamento di manovra ingigantito.

Erwin esorta Historia a ritirarsi per il bene della monarchia, ma lei contesta l'idea che la gente seguirebbe una regina solo di nome e prende posto nella linea di battaglia. Eren, osservando, misura la sua determinazione contro la propria autocommiserazione, ricordando i soldati morti per lui e la madre perduta, e si colpisce il viso con frustrazione. Quando il Gigante raggiunge le Mura, il vento mutevole avvolge i difensori in vapore scottante, e quando si dirada Rod sta già issando la sua mole deforme in verticale, più alto della fortificazione stessa. Civili e truppe della Guarnigione fuggono, lasciando la Squadra Levi, inzuppata d'acqua contro il calore, a eseguire il piano di Erwin.

Le cariche su carriola detonano contro i palmi surriscaldati del Gigante, facendogli perdere l'equilibrio. Eren si trasforma in cima alle Mura e scaglia la rete di barili di polvere da sparo nella bocca spalancata di Rod, cosa possibile solo perché trascinare il viso lungo il terreno lo aveva già lacerato, esattamente come Erwin aveva previsto. La testa detona in frammenti sparsi, e la squadra si libra per affettare ogni pezzo in caduta alla ricerca del corpo vero. Historia lo trova. Mentre le sue lame attraversano la nuca del padre, frammenti della sua memoria la inondano: un giovane Rod che esige che suo padre usi la Coordinata contro i Giganti, Uri e Frieda che giurano di salvare l'umanità, e Rod in ginocchio davanti a sua madre Alma. Si risveglia su un carro circondata da cittadini che hanno visto il suo colpo mortale ma non sanno collocare il suo volto. Alzandosi, dice loro il suo nome, Historia Reiss, e si dichiara legittima sovrana delle Mura.

L'artiglieria convenzionale si rivela inutile contro il Gigante rigenerante di Rod Reiss, costringendo la battaglia sul piano improvvisato della polvere da sparo di Erwin. Historia ignora l'ordine di protezione di Erwin, sostenendo che una regina di facciata non otterrebbe la lealtà di nessuno, e combatte al fianco della Squadra Levi.

Il Gigante di Eren consegna il carico esplosivo nella bocca di Rod, facendo esplodere la testa, e Historia stessa recide la nuca, uccidendo suo padre e intravedendo i suoi ricordi di Uri, Frieda e Alma. Poi annuncia la sua identità e la sua pretesa al trono davanti ai cittadini di Orvud.

Il piano di Erwin poggia su due peculiarità fisiche del Gigante di Rod: calore corporeo abbastanza estremo da far detonare la polvere da sparo al contatto, e un volto abraso dall'attrito dello strisciamento, che lascia la bocca come unica apertura vulnerabile. I tre bambini che osservano da Orvud rispecchiano Eren, Mikasa e Armin a Shiganshina cinque anni prima, un parallelo che Eren stesso traccia prima che Armin ribatta che questa volta i soldati sono pronti a combattere.

I ricordi che Historia eredita al momento dell'uccisione forniscono in miniatura il retroscena della famiglia Reiss. Il capitolo è adattato nell'episodio anime Sovrano delle Mura e si colloca tra Fuori dalle Mura del Distretto di Orvud e Amici nell'arco del Governo Reale.