Vento di Spada

Due grandi eserciti si scontrano in una pianura aperta, le forze di Midland guidate dal loro re contrapposte al vicino regno di Tudor. I Cavalieri della Lancia di Ferro della Pecora Nera, élite di Tudor, fendono con facilità le file di Midland finché non scorgono un singolo cavaliere in attesa più avanti. Scambiandolo per un popolano sconsiderato in cerca di mostrare coraggio, il loro comandante ordina una formazione a cuneo e carica. Il cavaliere è Guts, che sfodera la lama e squarcia la formazione, abbattendo il suo capo e aprendo un varco per l'irruzione della Banda del Falco. Con il campo assicurato, Griffith e Guts si scambiano un breve sguardo prima che i mercenari si ritirino nella loro roccaforte per festeggiare.

Mentre i soldati di Guts preparano i festeggiamenti, Casca interviene e lo porta in disparte, e i suoi uomini si preparano al litigio che segue sempre. In privato lo rimprovera per aver abbandonato il ruolo assegnatogli: avrebbe dovuto fungere da esca, non affrontare il nemico da solo. Guts all'inizio si mostra distante e sprezzante, ma la sua ira si accende quando lei lo bolla come un mastino folle affamato solo di combattimento. L'improvviso arrivo di Griffith disinnesca lo scontro e, parlando da solo con Guts, gli strappa l'ammissione che allo spadaccino importa davvero della banda nonostante la sua sconsideratezza sul campo di battaglia.

Come ricompensa per aver salvato l'esercito di Midland, la Banda del Falco riceve un riconoscimento formale dal re. Griffith viene nominato cavaliere ed elevato al rango di visconte come suo comandante. Una volta che Corkus comprende cosa significhi l'onore per il gruppo, Casca si rende conto che Guts ha disertato del tutto la cerimonia, scegliendo invece di allenarsi da solo nel cortile del quartier generale.

Guts spezza da solo la carica dei Cavalieri della Lancia di Ferro della Pecora Nera, uccidendo il loro capo e ribaltando la battaglia a favore di Midland. Casca lo affronta per aver disobbedito agli ordini di fare da esca e la discussione quasi degenera prima che intervenga Griffith. Il re ricompensa il servizio della banda nominando Griffith cavaliere e visconte. Guts si assenta dalla cerimonia per allenarsi da solo.

Il primo capitolo numerato dell'Arco dell'Età dell'Oro si estende per 40 pagine e ha debuttato sul numero 11 di Young Animal, datato ottobre 1992. Introduce il Guts adulto come combattente senza pari all'interno della Banda del Falco e delinea il teso triangolo tra lui, Casca e Griffith che guida l'arco narrativo.