Tempo Traboccante

Il viaggio prosegue a fatica, e Guts è sfinito due volte: una per lo sforzo di prendersi cura di Casca, e di nuovo per il suo odio e per la sua diffidenza verso la cosa dentro di lui. La spinge avanti con la corda ai polsi, e ogni sguardo indietro incontra disprezzo. Fermandosi a riposare contro un albero, si addormenta senza volerlo e viene svegliato di soprassalto da un frenetico Puck. Casca si è liberata ed è scomparsa, con il tramonto vicino e gli spiriti presto in arrivo, e il terrore lo invade.

Non lontano, tre sciacalli corazzati riposano dopo un bottino infruttuoso, chiedendosi se il loro furto valga il pericolo di essere catturati dai Kushan. Casca inciampa nel loro accampamento e inizia a rovistare nelle loro borse in cerca di cibo. Interpretando i suoi abiti da pellegrina, decidono che è un dono inviato per il loro piacere e si muovono per bloccarla mentre lei urla. Guts corre verso il suono, maledicendo i due anni trascorsi a cacciare apostoli da solo e lasciando che la distanza tra loro aumentasse.

Gli sciacalli spogliano Casca, ma lei non smette mai di resistere, e quando le divaricano le gambe con la forza la sua mente torna all'Eclisse e urla di terrore. Il suono guida Guts da lei, e arriva a una scena che non si aspetta: Casca ha afferrato una delle loro spade e ha abbattuto ogni aggressore, in piedi nuda sui loro corpi, intrisa del loro sangue ma illesa.

Si avvicina con cautela, e lei si volta contro di lui, lama sollevata, e si lancia. Guts schiva facilmente il colpo, la disarma e la inchioda a terra. Mentre lei si divincola per sfuggire da sotto di lui, lui le tiene ferme le braccia e le stampa un bacio a forza sulla bocca.

Il capitolo 189 si estende per ventitré pagine all'interno dell'Arco del Falco Millenario, pubblicato sul numero 20 di Young Animal il 12 ottobre 2001. Mostra che gli istinti di combattimento di Casca sopravvivono al suo crollo mentale, mentre il bacio disperato di Guts sottolinea quanto gravemente il loro legame si sia logorato.