Giglio Bianco nel Campo

Il gruppo è sconvolto alla notizia che Farnese rimarrà indietro. Serpico consegna a Isidro una lettera sigillata che si dice garantisca il passaggio su qualsiasi nave venga mostrata al suo capitano, poi restituisce l'equipaggiamento incantato che Schierke aveva dato loro, il mantello e la spada delle silfidi e la cotta e il pugnale d'argento. Parlando con rigida formalità, li ringrazia per aver riportato Farnese sana e salva a casa e promette che la Banca Vandimion coprirà le loro spese a Vritannis prima di voltarsi per andarsene.

Guts si alza per fermarlo, chiedendo perché la coppia non verrà con loro, ma Serpico rifiuta di rispondere. Quando Guts ammette di aver sperato di incrociare di nuovo le lame con lui, Serpico replica che il vecchio richiamo di combattere Guts non lo smuove più, e se ne va. Incapace di raggiungere Farnese tramite trasmissione del pensiero, poiché lei ha tolto la ciocca di capelli dal dito, Schierke ricorda le visioni colte sfiorando Serpico: il volto addolorato di Farnese e i sentimenti intricati di Serpico riguardo a tutto ciò.

Sospettoso, Guts chiede a Puck e Ivalera di seguire Serpico fino alla villa e di perlustrarla in silenzio. Gli elfi si intrufolano e intravedono Farnese, quasi irriconoscibile in abito nobile, entrare nella serra dove attende Magnifico. Lui la ringrazia per aver accettato la sua proposta precedente e presenta un vecchio amico, Roderick di Staufen, che le bacia la mano e si rivela essere il suo nuovo promesso, capitano della Marina di Ys e terzo in linea di successione al trono di Ys. I due sembrano subito presi l'uno dall'altra tra le rose che Roderick le ha donato, paragonandola a un giglio bianco che spicca.

Avendo visto abbastanza, Ivalera trascina via Puck per riferire, sebbene Serpico li veda fuggire. Tornati nella stanza, Schierke e Isidro ipotizzano dapprima che Farnese rimanga per attrazione verso Roderick, ma ciò contrasta con il suo sincero desiderio di imparare la magia e con il suo profondo legame con Casca. Solo Guts ricompone la verità: ha barattato il suo fidanzamento per la nave. Gli altri vedono quanto tutto combaci, eppure Guts dubita in privato che la scelta di sposarsi sia mai stata davvero sua.

Giocherellando con la lettera sigillata di Serpico, Casca la lascia scivolare nel camino, dove brucia fino a ridursi in cenere. Guts lo interpreta come un presagio, giudicando vuoto il viaggio verso Skellig se Farnese, custode di Casca, e Serpico, cuoco del gruppo, non verranno con loro. Roderick fa qui la sua prima apparizione. Questo capitolo di ventuno pagine è apparso sul numero 5 di Young Animal il 25 febbraio 2005 come parte del Millennium Falcon Arc.