Doppiatore

B. J. Ward è una doppiatrice che ha doppiato Eriza nel doppiaggio inglese di Berserk.

Attore di cinema e doppiatore giapponese affiliato alla Haiyuza Theatre Company, Rikiya Koyama è noto per aver interpretato personaggi imponenti e fuori dal comune come Coyote Starrk in Bleach e Deep Sea King in One Punch Man, oltre al lavoro legato al franchise di Berserk.

Tesshō Genda si colloca tra i doppiatori più prolifici del Giappone, avendo costruito un curriculum di oltre duecento ruoli mentre era affiliato all'agenzia 81 Produce, e ha contribuito con un ruolo vocale all'anime di Berserk.

Frank Todaro è un doppiatore in lingua inglese che ha lavorato all'anime Berserk.

Hiroyuki Yoshino è un doppiatore e cantante giapponese con crediti da protagonista negli anime che risalgono alla metà degli anni 1990, che ha ricoperto due ruoli distinti in Berserk nelle successive trasposizioni del franchise.

Kenji Utsumi (1937-2013) è stato un attore giapponese noto soprattutto per il suo lavoro come doppiatore, tra cui Balzac nell'anime Berserk, nel corso di una carriera durata quasi sei decenni nell'animazione giapponese.

Marc Thompson è un doppiatore in lingua inglese che ha lavorato a Berserk.

Michael Bell è un doppiatore che ha lavorato a Berserk.

Miyuki Sawashiro è un'attrice e narratrice giapponese il cui lavoro vocale tocca il franchise di Berserk all'interno di un catalogo insolitamente vasto di ruoli in anime e videogiochi costruito nel corso di decenni.

Nobutoshi Canna è un doppiatore, cantante e narratore giapponese nato nel 1968 che doppia Guts in Berserk, ed è anche ampiamente conosciuto per aver interpretato Knuckles the Echidna in Sonic the Hedgehog e Kabuto Yakushi in Naruto.

Ray Chase è un doppiatore che ha lavorato a Berserk.

Ryuji Mizuno è stato un doppiatore giapponese la cui carriera ha attraversato cinque decenni e nell'anime Berserk ha dato voce al personaggio di Julius.

Sean Schemmel è il doppiatore americano che interpreta Son Goku adulto nel franchise inglese di Dragon Ball dal 1999. Nell'anime Berserk del 1997, prodotto da OLM, interpreta il mercenario Gaston.

Sumi Shimamoto è una doppiatrice e narratrice giapponese, nata nel 1954, che ha doppiato Annette ed Eriza nell'anime Berserk ed è nota anche per i suoi ruoli in diversi film di Hayao Miyazaki.

Yuri Shiratori è una doppiatrice e cantante giapponese che ha prestato la voce giapponese a Rita in Berserk.

Aki Toyosaki è una doppiatrice e artista discografica giapponese che ha sfondato interpretando Yui Hirasawa in K-On!, vincendo un premio come esordiente ai Seiyu Awards; doppia Charlotte nei film Berserk Golden Age Arc e nella serie TV del 2016.

Akiko Yajima è una doppiatrice giapponese veterana famosa per aver interpretato Shinnosuke Nohara in Crayon Shin-chan per tre decenni, e ha originato la voce giapponese di Rickert nell'anime originale di Berserk del 1997.

Akio Otsuka è un attore e doppiatore giapponese veterano famoso per la sua profonda e calma dizione, noto in tutto il mondo come Solid Snake nella serie di Metal Gear; in Berserk presta l'inquietante voce dello Skull Knight.

Akira Ishida è un prolifico doppiatore giapponese i cui ruoli spaziano da Gaara in Naruto a Kaworu Nagisa in Neon Genesis Evangelion. Nell'anime di Berserk del 1997, prodotto da OLM, doppia Judeau, uno dei compagni più stretti di Guts nella Squadra dei Falchi.

Allegra Clark è una doppiatrice americana nata nel 1988, nota per ruoli in videogiochi e anime come Maki Zen'in in Jujutsu Kaisen e Mitsuru Kirijo in Persona 3 Reload; ha anche contribuito con un credito vocale a Berserk.

Atsuko Tanaka è stata una doppiatrice giapponese nota per aver interpretato Motoko Kusanagi in Ghost in the Shell, che ha prestato la sua voce anche a Slan nell'anime di Berserk del 1997 e nel suo film Millennium Falcon.

Ayako Takeuchi è una doppiatrice giapponese della prefettura di Chiba nota per ruoli di supporto in Haikyu!! e nel franchise di Naruto; nei film Berserk Golden Age Arc doppia sia il giovane Griffith sia il personaggio di Anna.

Barbara Goodson è una doppiatrice americana veterana e parte del cast di Berserk, nota soprattutto per aver doppiato la malvagia Imperatrice Rita Repulsa in tutto il franchise di Power Rangers, da Mighty Morphin Power Rangers fino a Power Rangers in Space.

C.L. Jones è un doppiatore che ha doppiato Slan, l'unico membro femminile della Mano di Dio, nel doppiaggio inglese della serie televisiva Berserk del 1997.

Cam Clarke è un veterano doppiatore americano il cui curriculum nell'animazione include il cartone originale delle Teenage Mutant Ninja Turtles del 1987 e la saga videoludica di Metal Gear, e che ha anche un credito legato all'anime di Berserk.

Carrie Keranen è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio americana nota soprattutto per aver doppiato Casca nel doppiaggio inglese di Berserk, oltre a una lunga lista di altri crediti nel doppiaggio di anime.

Chiwa Saitō è una doppiatrice giapponese nota per aver interpretato Homura Akemi in Puella Magi Madoka Magica, che ha assunto la voce giapponese di Schierke nell'anime di Berserk del 2016 e nel suo tie-in videoludico Musou.

Christian Collingwood è un doppiatore in lingua inglese accreditato in Berserk.

Christopher Corey Smith è un doppiatore americano che ha costruito una carriera in serie animate e videogiochi, riconosciuto per aver interpretato Kittan Bachika in Gurren Lagann e Spandam in One Piece, e presta la sua voce anche al franchise di Berserk.

Christopher Kromer è un attore e conduttore televisivo americano che ha anche prestato la voce al doppiaggio inglese dell'anime Berserk.

Colin DePaula è un doppiatore accreditato per aver doppiato un personaggio giovane nel doppiaggio inglese dell'anime Berserk.

D. C. Douglas è un attore americano il cui ampio curriculum di doppiaggio si interseca con il franchise di Berserk.

Doppiatore americano e coreografo di combattimento scenico, David Brimmer ha doppiato anime per studi tra cui 4Kids Entertainment e NYAV Post, e presta la sua voce al franchise di Berserk oltre a dirigere le scene di violenza scenica per Broadway e il teatro regionale.

Derek Stephen Prince, ora accreditato come Steve Prince, è un doppiatore americano noto per ruoli di doppiaggio di anime come Uryu Ishida in Bleach, Shino Aburame in Naruto e Keitaro Urashima in Love Hina, oltre a parti in videogiochi come Vexen in Kingdom Hearts, che detiene anche un credito vocale in Berserk.

Dick Bunting è un doppiatore che ha doppiato Julius, comandante dei Cavalieri del Drago Bianco, nel doppiaggio inglese della serie televisiva Berserk del 1997.

Doug Erholtz è un doppiatore americano noto per una lunga lista di ruoli in anime doppiati in inglese, tra cui l'ispettore Zenigata in Lupin the Third e Gin Ichimaru in Bleach; ha inoltre contribuito con un ruolo vocale a Berserk.

Earl Boen (1941-2023) è stato un attore americano noto soprattutto come Dr. Peter Silberman nella serie di film di Terminator, e ha doppiato Balzac nel doppiaggio inglese di Berserk oltre a una lunga lista di altri ruoli in animazione e videogiochi.

Erica Lindbeck è una doppiatrice americana nota per aver interpretato Barbie nei media animati del franchise di giocattoli dal 2015 al 2018 e per aver doppiato Loona in Helluva Boss. Ha inoltre lavorato ampiamente in anime e giochi doppiati in inglese, incluso un credito vocale in Berserk.

Erica Mendez è una doppiatrice americana riconosciuta per il suo ampio lavoro negli anime doppiati in inglese, con un background in graphic design prima di entrare nel settore, e fa parte del cast vocale inglese di Berserk.

Nato nel 1988, Erik Scott Kimerer è un doppiatore di anime con base negli Stati Uniti il cui lavoro vocale spazia su una lunga lista di edizioni in lingua inglese; in Berserk interpreta il giovane ladro Isidro nell'adattamento televisivo del 2016.

Gina Bowes, accreditata anche come G.K. Bowes, è una doppiatrice americana nota per aver interpretato Senna in Bleach: Memories of Nobody e Sun Shang Xiang nei giochi Dynasty Warriors. Nell'anime Berserk del 2016 doppia Charlotte, la giovane sovrana di Midland.

Greg Miller è un doppiatore che ha lavorato a Berserk.

Griffin Burns è un doppiatore legato al cast vocale dell'anime di Berserk.

Hiro Shimono è un doppiatore e cantante giapponese i cui crediti includono Connie Springer in Attack on Titan e Zenitsu Agatsuma in Demon Slayer, e doppia il giovane ladro Isidro nell'anime Berserk del 2016.

Hiroaki Iwanaga è un attore, modello e doppiatore giapponese che ha contribuito con un lavoro vocale all'anime Berserk.

Hiroki Yasumoto è un doppiatore e narratore giapponese noto per ruoli come Yasutora Sado in Bleach e Germany in Hetalia: Axis Powers, che ha prestato la sua voce anche a Berserk.

Hochu Ohtsuka è un doppiatore giapponese veterano noto a livello internazionale per aver doppiato Kyojuro Rengoku in Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, che detiene anche un credito legato all'anime Berserk.

Ikuya Sawaki, nato Yoshinobu Mikami nella prefettura di Chiba nel 1951, è un doppiatore giapponese dell'agenzia Arts Vision legato al franchise di Berserk.

Imari Williams è un doppiatore americano noto per aver interpretato Hol Horse in JoJo's Bizarre Adventure e Shinjuro Rengoku in Demon Slayer. Nel doppiaggio inglese dell'anime Berserk del 2016 doppia il guerriero demoniaco Nosferatu Zodd.