Entrata in battaglia! Appare l'esercito Shinigami più forte

Mentre Tesra Lindocruz si appresta a finire un Ichigo caduto, Kenpachi Zaraki intercetta il colpo e abbatte il Fracción prima che l'avvertimento di Nnoitra Gilga possa raggiungerlo. Un Ichigo sbalordito apprende che Urahara, su ordine di Yamamoto, ha stabilizzato la Garganta così che i capitani potessero attraversare verso Hueco Mundo. Spostando Ichigo fuori dal suo cammino con un calcio, Kenpachi affronta Nnoitra mentre Yachiru allontana scherzosamente con un calcio l'intruso Ichigo.

I capitani si disperdono per la fortezza. Mayuri Kurotsuchi si materializza alle spalle di Szayelaporro Granz nel suo laboratorio in rovina, sorprendendo Renji e Uryu con il suo aspetto mutato e scambiando battute al vetriolo prima che il loro scontro inizi. Fuori nel deserto, Unohana e Isane raggiungono gli Exequias mentre stanno per chiudere su Sado e Gantenbainne, e Unohana avverte Rudbornn Chelute che cercano solo di curare, non di combattere, finché nessuno alzerà le mani contro di loro.

Byakuya Kuchiki appare per impedire a Zommari Rureaux di uccidere Rukia. Zommari si vanta del suo Gemelos Sonido, il passo più veloce tra gli Espada, e genera cloni che trafiggono Byakuya, solo perché il capitano riveli di essere sfuggito con la tecnica degli Onmitsukidō, Utsusemi. Byakuya informa freddamente Zommari che il vero divario tra loro non è l'arroganza ma la pura potenza.

Kenpachi salva Ichigo e uccide Tesra prima di affrontare Nnoitra. Molteplici capitani entrano a Hueco Mundo attraverso la Garganta stabilizzata, con Mayuri che affronta Szayelaporro e la squadra di Unohana che arriva per curare i feriti. Byakuya interviene per Rukia, contrasta i cloni del Gemelos Sonido di Zommari con Utsusemi e dichiara la propria superiorità sull'Espada.

L'episodio adatta i capitoli 298 e 299 durante la seconda parte dell'arco di Hueco Mundo. Segna l'ingresso drammatico dei rinforzi di classe capitano e svela il nuovo aspetto di Mayuri. Velonica fornisce la sigla di apertura e Hitohira no Hanabira quella di chiusura. Un segmento Arrancar Encyclopedia presentato da Gin introduce Zommari e la sua caratteristica tecnica di velocità.