La foschia bianca

Nel Palazzo del Re delle Anime, la Guardia Reale veste Ichigo Kurosaki con pesanti abiti a strati per superare le settantadue barriere di ritorno alla Seireitei, poi rivela che deve scendere a piedi. Appreso che la seconda invasione è iniziata ore prima, Ichigo si lancia nel varco centrale e chiama Urahara, chiedendo al Gotei 13 di resistere fino al suo arrivo. A Silbern, Jugram Haschwalth giustizia Cang Du e BG9 legati per mostrare a Uryu che Yhwach assorbe l'anima, le abilità e la conoscenza di ogni Sternritter caduto.

Rukia Kuchiki, non percependo alleati, cade in un'imboscata di As Nodt, che diffonde il suo liquido che induce paura attraverso il suo muro di ghiaccio e lungo il suo braccio. Imperturbata, Rukia congela a mani nude una delle sue Reishi Thorns e spiega che Sode no Shirayuki funziona abbassando la temperatura del suo stesso corpo piuttosto che emettendo freddo. Dichiarandosi di fatto morta e immune alla paura, taglia e congela la spalla di As, provoca un terremoto di ghiaccio nel terreno e raggiunge brevemente lo zero assoluto per congelarlo completamente.

As si libera frantumandosi e attiva il suo Vollstandig, Tatarforas, instillando paura attraverso il nervo ottico e intrappolando Rukia in una cupola di occhi che mostrano i suoi cari in decomposizione. Byakuya Kuchiki arriva, squarcia la cupola e rivela di aver riscoperto l'essenza del suo Shikai, Senbonzakura. Lodando la crescita di Rukia e dicendole che l'unica paura rimasta appartiene ad As, si fa da parte affinché possa finire il nemico con il suo Bankai, Hakka no Togame, poi le stabilizza la mano che si incrina e la avverte del pericolo della tecnica.

La Guardia Reale manda Ichigo giù verso la Seireitei a piedi dopo averlo equipaggiato. Haschwalth giustizia Cang Du e BG9, spiegando che Yhwach assorbe le anime e i poteri degli Sternritter morti. Rukia rivela che Sode no Shirayuki abbassa la temperatura del suo stesso corpo e che può raggiungere lo zero assoluto. Congela As completamente, solo perché lui attivi il suo Vollstandig, Tatarforas. Byakuya arriva, avendo riscoperto il suo Shikai, e Rukia finisce As con il suo Bankai, Hakka no Togame.

L'episodio adatta diversi capitoli dell'arco di Thousand-Year Blood War, andato in onda come diciannovesima parte e trecentoottantacinquesimo episodio complessivo, con l'apertura STARS e la chiusura Endroll, quest'ultima riprodotta sulla conclusione della battaglia al posto della solita animazione finale. La sua intestazione poetica cita Gremmy Thoumeaux. L'adattamento riordina il flashback dell'ospizio di As e raffigura la paura di Rukia come i suoi cari in decomposizione che vomitano mosche, tra le altre modifiche. Un segmento conclusivo introduce lo scontro di Yachiru con Guenael Lee.