Troppo presto per vincere, troppo tardi per capire

Un flashback ambientato oltre un millennio fa mostra Ichibe'e Hyōsube in visita a Yhwach nella capitale del Lichtreich per offrire un patto di non aggressione tra la Soul Society e l'impero dei Quincy. Il colloquio si guasta quando Ichibe'e rivela che il Re delle Anime è colui che ha diviso i mondi un tempo unificati e ha seminato la paura della morte. Infuriato per la sofferenza che percepisce, Yhwach apre le sue seconde pupille per vedere tutto, ma Ichibe'e contrattacca evocando un fantasma della mano sinistra del Re delle Anime stesso che lo avvolge e gli sigilla gli occhi. Ichibe'e se ne va, avvertendo che la vista di Yhwach non tornerà mai completamente fino alla sua morte. Yhwach, rimasto solo, decide che rifarà il mondo in decomposizione e porrà fine all'umiliazione del Re delle Anime.

Nel presente, Yhwach si trova davanti al palazzo con Haschwalth e Uryu mentre Senjumaru Shutara lo accoglie con una dozzina di Divine Soldiers. Più in basso, nella Seireitei trasferita, Ganju Shiba irrompe nel laboratorio nascosto di Urahara a bordo di Bonnie, insistendo che il gruppo non può assaltare il palazzo senza di lui e la sua mappa. Sale a bordo della replica del Tenchūren, che si lancia verso il cielo con uno zigzag selvaggio che attira sguardi sbalorditi da Shinigami e Sternritter su tutto il campo di battaglia.

I Divine Soldiers di Senjumaru abbattono i Soldat di Yhwach, ma le loro lame continuano a piegarsi lontano da lui. Lo Sternritter Nianzol Weizol rivela il suo Schrift, The Wind, che costringe ogni nemico che percepisce a deformarsi attorno al suo corpo, e divide in due i Divine Soldiers con la punta di un dito. Senjumaru risponde rimodellando segretamente la sua veste durante lo scontro; spuntoni erompono dall'interno e lo uccidono all'istante. Yhwach evoca quindi la sua Schutzstaffel e Gerard, Pernida e Lille squarciano la piattaforma, con Lille che apre un foro nella testa di Senjumaru e abbatte le città davanti a loro. Ma tutto si rivela un'illusione: l'ambiente si sfalda come tessuto per esporre un falso palazzo costruito per attirare gli invasori, una Senjumaru illesa e la Cage of Life di Kirio Hikifune che cresce dal suo Reiatsu.

Con il Wandenreich intrappolato, l'intera Guardia Reale si rivela. Ōetsu Nimaiya piomba dall'alto, estrae la lama fallita troppo affilata Sayafushi e abbatte Gerard, Lille, Pernida e Askin quasi più velocemente di quanto l'occhio possa seguire, deviando le frecce di Lille con un'angolazione perfetta. Messo alle strette, Yhwach lancia il suo Medallion oltre i rami e l'Antithesis di Uryu scambia la sua posizione con esso, permettendogli di fuggire dalla gabbia e di salire verso Ichibe'e.

All'interno della replica del Tenchūren, Ganju ammette di non aver mai visitato davvero il palazzo e di ripetere solo ciò che gli ha detto Kūkaku. Il gruppo di Ichigo discute l'obiettivo di Yhwach di sostituire il Re delle Anime e Orihime nota come la situazione riecheggi il loro salvataggio di Rukia di tanto tempo prima, chiedendosi se Uryu, i cui occhi ora mostrano vene simili a Blut Vene, tornerà con loro. Ichigo dichiara con fermezza che riporterà indietro Uryu. Mentre Yhwach fluttua davanti a lui, Ichibe'e si solleva con un sorriso e avverte che pronunciare di nuovo il suo nome con tanta leggerezza potrebbe costare a Yhwach la voce. L'episodio amplia lo scontro antico tra Yhwach e Ichibe'e ben oltre il manga e rielabora diversi dettagli, incluso il modo in cui Yhwach fugge dalla gabbia usando Antithesis anziché Auswählen.