Un eroe è sempre con me?

Mentre si sforza di trattenere l'Hollow, la pressione spirituale di Kanonji aumenta e lui evoca una piccola sfera blu, la sua mossa finale autocelebrata. Non la mira contro il nemico ma contro la spada di Ichigo incastrata nel soffitto; la sfera scivola lungo la lama e detona, liberandola. Ichigo loda a malincuore il trucco e si lancia all'attacco, ma l'Hollow spinge da parte l'ospite esausto e Kanonji crolla dopo aver dichiarato che ora la lotta è nelle mani di Ichigo. Con i palmi ancora fusi all'elsa, Ichigo non riesce a sferrare un colpo mortale alla testa e la creatura infuriata sfonda il muro verso l'esterno, trascinandolo con sé e arrampicandosi sul tetto.

In basso, l'elicottero dello show riprende l'enorme squarcio e individua Kanonji che sembra gridare. Rialzandosi a fatica, dice alla troupe di staccare la ripresa e striscia verso il tetto. Lassù, Ichigo viene scaraventato lontano e, libero dallo spazio angusto e dalla presenza dell'ospite, dichiara che il mostro è spacciato. Proprio allora Kanonji irrompe da una porta sul tetto, a malapena in piedi, e Ichigo deve intervenire per respingere l'Hollow prima di fendere nettamente la sua maschera che si incrina.

Mentre Kanonji festeggia, il corpo dell'Hollow ucciso si dissolve per rivelare lo spirito legato che giaceva sotto, il quale poi si sbriciola a sua volta. Devastato, l'ospite insiste di aver purificato l'anima dell'uomo e implora una spiegazione. Ichigo rivela la cupa verità: le anime ancora legate da una catena del destino diventano Hollow quando ne vengono strappate, il che significa che l'abitudine di Kanonji di aprire fori e spezzare catene ha condannato gli spiriti invece di salvarli. Ichigo addolcisce il colpo, notando che l'ospite ha agito per ignoranza e che i suoi soggetti precedenti non si sono trasformati. Kanonji saluta la folla adorante, riprende la sua routine caratteristica e, con orrore di Ichigo, dichiara il ragazzo suo discepolo numero uno.

Il capitolo chiude l'episodio di Don Kanonji, consolidando la strana alleanza tra Ichigo e il medium e offrendo una lezione cupa sull'origine degli Hollow. È stato adattato nel decimo episodio dell'anime, Casual Soul Realm Assault Trip! Viz lo ha pubblicato come A Hero is Always With Me? e appartiene al quarto volume raccolto.