Rendezvous a Dodici Toni

Sotto la supervisione dei gemelli, Orihime, Uryu e Sado riescono tutti a creare barriere funzionanti mentre Ichigo non riesce a formarne nemmeno una. Mandato a cena, rimane indietro per continuare a provare, e Ganju si attarda a guardarlo e a prenderlo in giro. Stuzzicato sul fatto che salvare Rukia conti davvero, Ichigo ammette di non aver fatto alcuna promessa e di non ricevere alcun compenso; le è semplicemente debitore, poiché lei gli ha prestato i suoi poteri per proteggere la sua famiglia e ora rischia l'esecuzione per questo. Si rifiuta di lasciarla morire senza combattere.

Colpito suo malgrado, Ganju afferra il Reishukaku e finge di esercitarsi, descrivendo come visualizzi un cerchio scuro e pesante e immagini di tuffarvisi dentro, il principio di base di ogni Kido. Forma una barriera con facilità, rilancia la sfera con una provocazione sulla mancanza di talento di Ichigo e se ne va. Spronato, Ichigo decide di provare lui stesso il metodo. Nella caserma della Prima Divisione, intanto, quasi tutti i capitani riempiono la sala delle adunanze mentre Yamamoto esige che Gin si giustifichi.

Ichigo confessa il suo debito verso Rukia come motivo del salvataggio; Ganju gli insegna di nascosto l'immagine mentale alla base dell'incanalamento del Reiryoku. I capitani del Gotei 13 si riuniscono per interrogare Gin per aver lasciato fuggire Ichigo.

Il capitolo compare nel decimo volume dell'arco della Soul Society. Sviluppa il legame riluttante tra Ichigo e Ganju e presenta il salvataggio di Rukia come il saldo di un debito piuttosto che come un gesto eroico. L'adunanza dei capitani prepara l'interrogatorio di Gin nel capitolo successivo.