
Il capitolo di apertura del volume 36 di Bleach riporta le lancette indietro di oltre un secolo, riunendo i capitani di un precedente Gotei 13 mentre attendono di accogliere un pigro nuovo arrivato che prende il comando della Dodicesima Divisione.
Centodieci anni prima dello scontro nella finta Karakura Town, Sōsuke Aizen, allora tenente della Quinta Divisione, va a prendere il suo capitano, Shinji Hirako, così che i due possano partecipare a una cerimonia di benvenuto. La coppia bisticcia per il rifiuto di Aizen di vestirsi elegante e per i gusti musicali di Shinji lungo la strada verso il quartier generale della Prima Divisione, dove Hiyori Sarugaki accoglie Shinji con un calcio in faccia e si guadagna un rimprovero da Love Aikawa. Mentre il gruppo attende, Shinji brontola sul fatto che il Kenpachi di decima generazione dell'Undicesima sia stato nominato capitano, e Love nota che è semplicemente consuetudine che quella divisione sia guidata da un Kenpachi.
Quando arrivano Ukitake, Kyōraku e Lisa Yadōmaru, la conversazione si sposta sul recente ricambio tra i capitani. Rose ha preso la Terza Divisione due anni prima, e solo Kyōraku, Ukitake, Yamamoto e Unohana hanno mantenuto i loro incarichi per oltre un secolo. Sentendo che Kirio Hikifune ha lasciato vacante la Dodicesima, Aizen chiede dove sia andata e Kyōraku rivela che è stata elevata alla Guardia Reale. Kensei Muguruma annuncia quindi che il nuovo arrivato è giunto e che Yamamoto vuole tutti schierati. Kisuke Urahara entra indossando l'haori da capitano, ed entrambi Aizen e Shinji lo giudicano pigro.
Il capitolo apre il flashback che ricostruisce lo stato della Soul Society un secolo prima della storia principale. Presenta Aizen come il tenente apparentemente mite di Shinji, introduce la precedente formazione di capitani e il loro facile cameratismo e segna un periodo di turnover insolitamente rapido nel Gotei 13. La promozione di Hikifune alla Guardia Reale crea il posto vacante che porta Kisuke Urahara come nuovo capitano della Dodicesima Divisione, preparando il terreno per tutto ciò che segue.
Questo è il primo capitolo del volume 36, un libro la cui intera sequenza di nove capitoli è dedicata al flashback Turn Back The Pendulum e che porta Shinji Hirako in copertina. Il capitolo è stato adattato come Episodio 206, The Past Chapter Begins! The Truth from 110 Years Ago. La sua numerazione procede a ritroso, un espediente usato lungo l'arco per segnalare eventi che precedono la linea temporale presente della serie.
Il capitolo iniziale TURN BACK THE PENDULUM è stato adattato come Episodio 206, The Past Chapter Begins! The Truth from 110 Years Ago. Dà inizio al flashback dell'anime Turn Back The Pendulum.
No, l'arco Turn Back The Pendulum non è filler, è un flashback canonico tratto dal manga che occupa l'intera sequenza di nove capitoli del volume 36 prima di essere adattato nell'anime. La storia riporta indietro le lancette di oltre un secolo, fino a un precedente Gotei 13.
Il capitolo TURN BACK THE PENDULUM è ambientato centodieci anni prima dello scontro nella Fake Karakura Town, quando Sosuke Aizen era ancora tenente della Quinta Divisione sotto il capitano Shinji Hirako.
In TURN BACK THE PENDULUM, Kirio Hikifune lascia la Dodicesima Divisione dopo essere stata elevata alla Guardia Reale, e quel posto vacante porta Kisuke Urahara a diventare il nuovo capitano della divisione.
Il capitolo TURN BACK THE PENDULUM utilizza la numerazione all'indietro come espediente narrativo lungo l'arco per segnalare eventi che precedono la linea temporale presente della serie. L'intera sequenza di nove capitoli del Volume 36 è dedicata a questo flashback e presenta Shinji Hirako in copertina.
Cerchi altre informazioni su TORNA INDIETRO IL PENDOLO? Il Wiki di Bleach su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è un testo originale scritto da Daddy Jim Anime, basato sulla serie anime di Bleach, sul manga e su materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati ove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.