Nascondersi dal Sole

Nejibana spinge Rukia attraverso la sala, il suo tridente lacerando il pavimento sotto di lei e richiamando onde fragorose che lei riesce a malapena a bloccare. Atterrando alle spalle di Kaien, riconosce ogni tratto del suo combattimento, la guardia alta, le rotazioni, le trappole simili a danze, come movimenti che il suo corpo conosce anche mentre il suo cuore li rifiuta, eppure ricorda a se stessa che l'uomo che li brandisce non è il gentile tenente che ricorda. Quando lui la disarma e dichiara finito lo scontro, lei gli spinge un palmo in faccia e scatena il Sōkatsui, che lui schiva per un soffio, aprendo un buco nel muro alle sue spalle.

La sua improvvisa ritirata verso una piattaforma elevata, lontano da quell'apertura, acuisce un sospetto che lei stava maturando da quando lui aveva insistito per parlare al chiuso. Convinta che sia un impostore che rifugge la luce del giorno, gli lega il braccio con l'Hainawa, poi concatena un doppio incantesimo, immobilizzando l'intero corpo con il Rikujōkōrō prima di sparare il Sōren Sōkatsui dritto attraverso il muro. La luce del sole inonda l'ambiente, la sua carne presa in prestito si sfalda, e una capsula di vetro che contiene due teste Hollow fluttuanti rimane esposta come il vero Aaroniero Arruruerie, infastidito dall'essere visto.

Rukia resiste alla Nejibana di Kaien e deduce che il suo nemico evita deliberatamente la luce del sole. Usando un Nijū Eishō per combinare Kidō di contenimento e attacco, fa esplodere il muro della sala e la inonda di luce, dissolvendo il travestimento di Kaien e rivelando la vera forma di Aaroniero: una capsula di liquido contenente due teste Hollow sferiche.

Hide Away From The Sun è il 266º capitolo del volume 30, THERE IS NO HEART WITHOUT YOU, parte dell'arco di Hueco Mundo. È stato adattato nell'episodio 155, Rukia Retaliates! Release the Desperate Kidō.