Load

Intrappolato dentro il Fullbring di Yukio, Ichigo chiede di essere liberato mentre il salvataggio si conclude. Tsukishima, che non può essere sigillato a sua volta perché Yukio non ha il potere di contenerlo, viene tenuto a bada quando Riruka gli punta contro la sua Love Gun e Yukio gli suggerisce di restare indietro per farsi catturare dalla polizia in arrivo. Il gruppo si ritira con Ichigo in un più squallido nascondiglio di riserva, dove Ginjo riferisce che Tsukishima si è per ora ritirato, interpretando il suo ritegno come prova di un particolare interesse per Ichigo.

Ginjo poi sollecita Yukio a continuare a sostenere l'addestramento, ragionando che il suo Fullbring a zero Reiatsu è la copertura più sicura nel caso Tsukishima stesse tracciando la loro energia spirituale, e annuncia che lui stesso sarà il prossimo avversario di Ichigo. In ospedale, Orihime guarisce Uryu e i due si rendono conto di essere stati feriti dallo stesso aggressore nonostante le ferite molto diverse. Tornando a casa in seguito, Orihime incontra Sado, che le dice che la sua guarigione sarà vitale per la prossima fase dell'addestramento di Ichigo e la conduce da lui.

Il potere di Yukio pone fine allo scontro e trasferisce gli Xcution in una base di riserva mentre Tsukishima si ritira. Uryu e Orihime confermano che un unico colpevole ha attaccato entrambi. Ginjo dichiara che allenerà personalmente Ichigo per il prossimo passo, con la guarigione di Orihime che renderà possibile il regime più duro.

Dal volume cinquantuno, Love me Bitterly Loth me Sweetly, il capitolo è stato adattato nell'episodio 354, Ichigo vs. Ginjo! To the Game's Space.