Strisce Blu

All'ora di pranzo alla Clinica Kurosaki, Yuzu chiama a tavola suo padre e Karin, uno ancora indaffarato con un paziente spaventato, l'altra che si rifiuta di abbandonare un boss di videogioco. Una volta apparecchiato, Yuzu desidera in silenzio che suo fratello fosse a casa da quello che crede essere un campo di addestramento.

Su nel tempio di Ichibē Hyōsube, Rukia e Renji si puntano lame di legno l'uno contro l'altra finché una campana non li libera lasciandoli crollare ansimanti a terra. Entrambi ammettono che la schiacciante densità spirituale del luogo pesa ancora su di loro come acqua profonda. Una chiamata di Tenjirō Kirinji porta una notizia gradita, che Byakuya è guarito, anche se ricorda a Renji le umiliazioni che lo attendono più avanti nel percorso di recupero; rabbrividisce al ricordo di Senjumaru Shutara che minaccia di togliergli molto più del perizoma per prendergli le misure. Ichibē spalanca le porte, si meraviglia di quanto i due siano diventati loquaci e li convoca per altro addestramento.

Nel mondo dei vivi, Shinji Hirako supplica Hiyori al telefono di occuparsi della pulizia, e una volta arrivato un pacco da lui e da Mayuri, lei recluta una riluttante Lisa e Love per aiutare a riparare le distorsioni lasciate a Karakura. Più avanti nella strada, Keigo, Tatsuki e Mizuiro si interrogano sull'assenza di Ichigo e concludono che dietro ci sia la Soul Society, proprio mentre il Capitano Comandante Shunsui si avvicina alle loro spalle dicendo di essere venuto a parlare di addii.

Rukia e Renji proseguono con un estenuante addestramento sotto l'opprimente Reishi del Palazzo del Re delle Anime. Kirinji riferisce che Byakuya si è ripreso. Ai Visored viene affidato il compito di riparare le distorsioni spaziali di Karakura. Shunsui si avvicina agli amici umani di Ichigo per sollevare la possibilità di un addio.

Blue Stripes è il quinto capitolo raccolto nel sessantunesimo volume, THE LAST 9DAYS, durante la Guerra Millenaria. Le sue scene sono state adattate nell'Episodio 380, THE LAST 9DAYS.